Signification de "небезпечність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕБЕЗПЕЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

небезпечність  [nebezpechnistʹ]

QUE SIGNIFIE НЕБЕЗПЕЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de небезпечність dans le dictionnaire ukrainien

le danger, les choses, la même chose. Abstr. les être dangereux. Bien qu'elle ait pu mieux comprendre le danger de la voie choisie que les autres, non seulement elle ne l'a pas supprimée, mais elle l'a au contraire fortifiée (Gonchar, IV, 1960, 70). rarement La même chose est le danger. Ostap se revoyait parmi les champs, il s'était échappé, non loin du maître et de tout danger (Kotsyub., I, 1955, 341); [Richard:] L'état est en danger, et en tant qu'administrateur, je dois le défendre (Mam., 1962, 79).

небезпечність, ності, ж. Абстр. ім. до небезпе́чний. Хоча вона, може, краще за інших розуміла всю небезпечність обраного шляху, — проте це її не лише не пригнічувало, а, навпаки, зміцнювало (Гончар, IV, 1960, 70).

TRADUCTION DE НЕБЕЗПЕЧНІСТЬ

Découvrez la traduction de небезпечність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de небезпечність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «небезпечність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 危险
• Traducteur Français - espagnol: peligro
• Traducteur Français - anglais: danger
• Traducteur Français - hindi: ख़तरा
• Traducteur Français - arabe: خطر
• Traducteur Français - russe: опасность
• Traducteur Français - portugais: perigo
• Traducteur Français - bengali: অনিরাপত্তা
• Traducteur Français - français: danger
• Traducteur Français - malaisien: tidak selamat
• Traducteur Français - allemand: Gefahr
• Traducteur Français - japonais: 危険
• Traducteur Français - coréen: 위험
• Traducteur Français - javanais: insecurity
• Traducteur Français - vietnamien: nguy hiểm
• Traducteur Français - tamoul: பாதுகாப்பின்மை
• Traducteur Français - marathi: स्थैर्य
• Traducteur Français - turc: güvensizlik
• Traducteur Français - italien: pericolo
• Traducteur Français - polonais: niebezpieczeństwo
• ukrainien: небезпечність
• Traducteur Français - roumain: pericol
• Traducteur Français - grec: κίνδυνος
• Traducteur Français - afrikaans: gevaar
• Traducteur Français - suédois: fara
• Traducteur Français - norvégien: fare

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕБЕЗПЕЧНІСТЬ»

Découvrez l'usage de небезпечність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec небезпечність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Зворотний бік темряви:

З. Про. небезпечність. сірого. кольору. наючи, щоДара Корнійзамислиласерію фентезіпро безсмертну Мальву, я з нетерпінням очікувала на продовження. Перший роман вийшов минулого року в «Клубі сімейного дозвілля» під ...

Дара Корній, 2013

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 213

Ці ознаки властиві кожному злочину як явищу (факту) реальної дійсності. Суспільно небезпечне діяння — це конкр. акт суспільно небезпечної, протиправної, усвідомленої, вольової поведінки людини у формі дії або бездіяльності.

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Країна Мумі-тролів. Книга друга: Мемуари Тата Мумі-троля. ...

Книга друга з серії «Країни Мумі-тролів» – це нові неповторні зустрічі з милим сімейством Мумі-тролів та їхніми багатьма друзями. ...

Туве Янссон, 2014

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

За інтегральним показником небезпеки, який у 2002 році становив 0,111, Закарпаття вважається регіоном відносної безпеки (при значенні цього показника в цілому в Україні 0,203). Визначення слабких і сильних сторін розвитку ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Стан природно-техногенної безпеки області є досить напруженим, що обумовлено наявністю згідно з Державним реєстром близько 240 потенційно небезпечних об'єктів (ПНО). Не виключається вірогідність виникнення ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 339

небезпечно для життя!; 2. загроза; ... enemy небезпечний ворог; а — сriminal небезпечний злочинець; а — adventure небезпечна пригода; а — illness небезпечна хвороба; to be — to smb, smth бути небезпечним для когось, чогось; ...

Гороть Є. І., 2006

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

Страх попереджає тебе про майбутню небезпеку, дозволяє мобілізувати внутрішні сили і резерви для її уникнення або подолання (30% військовослужбовців відчувають найбільший страх перед боєм, 35% – в бою і 16% – після ...

Banderfund, 2015

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Природнотехногенна безпека Полтавської області зумовлена локалізацією на її території 265 потенційно небезпечних об'єктів, на яких зберігається значна кількість пожежо-, вибухонебезпечних і хімічних речовин, наявністю ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕБЕЗПЕЧНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme небезпечність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Полтавці з інвалідцістю не можуть вільно пересуватись містом

Жінка говорить про небезпечність руху в підземному переході, уточнюючи, що користуватись такими пандусами можуть тільки самогубці. «Интернет, sept 15»

За час окупації Крим змогли відвідати лише дві моніторингові …

... військовослужбовців російської армії, відновлюється ядерне сховище, з'явилися вантажівки зі значками, що попереджають про ядерну небезпечність. «Українська правда, sept 15»

Якщо отруїлися неякісними продуктами, то це – ваша особиста …

Ми вирішили провести невеличкий журналістський експеримент і вияснити, чи можуть жителі Бердичева довести небезпечність продукту, щоб запобігти ... «http://www.berdichev.biz/, sept 15»

Орбан пропонує план щодо мігрантів, інакше «Європа піде на дно»

На думку угорського прем'єра Віктора Орбана, європейські політики не до кінця усвідомлюють небезпечність такого величезного напливу мігрантів. «Укрінформ, sept 15»

В Угорщині придумали, як зупинити наплив сирійських біженців …

На думку прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана, європейські політики не до кінця усвідомлюють небезпечність такого величезного напливу ... «ZAXID.net, sept 15»

«Гречкосії» на місцеві вибори прийдуть крізь шпарину у …

І ще одна особа з цих 14 була звільнена від кримінальної відповідальності, бо слідство встановило, що її діяння втратили суспільну небезпечність», ... «Радіо Свобода, sept 15»

Під Радою постраждали 50 нацгвардійців

В свою чергу Печерська райдержадміністрація попереджає про небезпечність в районі біля Верховної Ради України у зв'язку з проведенням масових ... «Українська правда, août 15»

Сезон баштанних у Києві: звідки кавуни на столичних ринках і як …

Сезон баштанних у Києві: звідки кавуни на столичних ринках і як їх перевірити на небезпечність. Сезон баштанних у Києві: звідки кавуни на столичних ... «УНН, août 15»

На Київщині виявлено випадки захворювання на африканську …

Працівники міліції роз'яснюють громадянам усю небезпечність перевезення харчових продуктів, що можуть стати джерелом зараження. Створено ... «http://www.ednist.info/, juil 15»

Під Києвом спалах африканської чуми свиней

Працівники міліції роз'яснюють громадянам усю небезпечність перевезення харчових продуктів, що можуть стати джерелом зараження», - йдеться в ... «OstanniPodii.com, juil 15»