QUE SIGNIFIE НЕДОБРОХІТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «недоброхіть» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de недоброхіть dans le dictionnaire ukrainien
rien, prapl., zast. Involontairement Ses yeux brillaient d'une telle lueur que le visage de Halytsky était stupide au visage (N.-Lev., IV, 1956, 292). недоброхіть, присл., заст. Мимовільно. В неї очі світились таким блиском, що аж кинулись Галицькій в вічі недоброхіть (Н.-Лев., IV, 1956, 292).
Cliquez pour
voir la définition originale de «недоброхіть» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОБРОХІТЬ»
Découvrez l'usage de
недоброхіть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
недоброхіть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 15
... на фортеп'яні й силкувалась, щоб вдержаться в усьому на вищих східцях культурності, не спуститись низько та не спроститься, як спрощується й недоброхіть спускається низько багато матушок і навіть паній-дідичок по селах.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 363
ститись низько, та не опроститься, як опрощується й недоброхіть спускається низько багато матушок і навіть паній-дідичок по селах. — Чи чуєш, Флегонте, яка голосна луна йде в оцій порожній світлиці? Як голос гучить та гуде!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 15
Школа неначе заклекотіла гуками. — Цур вам! пек вам! Перестаньте верещать! В мене вже аж у вухах шкребе! — крикнула матушка на всю просторну світлицю і ще й собі недоброхіть додала крику та зику. 15.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 425
Навкруги гуртка почали збиратись люде та прислухатись, за що йде розмова, в котру й почав вмикуваться од цікавості недоброхіть. Мені стало ніяково вмикуватись в чужу сімйову справу прилюдно при насторочених цікавих вухах ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
2. мимовільний див. вимушений. МИМОВОЛІ (без певного наміру; всупереч власній волі), МИМОВІЛЬНО, НЕВІЛЬНО, МИМОХІТЬ, ПОНЕВОЛІ розм.. МИМОВІЛЬ розм., НЕДОБРОХІТЬ заспи НЕСАМОХІТЬ, САМОХІТЬ (проти власної ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Недоброхіть якось наберешся досвіду в усьому. , та й запопадна ж ви людина! _ сказав Радюк. зи ж як думали, _ обізвалась Ликерія Петрівна. _ Ви цо я сяк-так? по-паничівській: вхопив капелюш та пай дав драла в дорогу до Києва?
Панас НечуйЛевицький, 2013
Слідком за нею пішла Мурашкова. Паничі недоброхіть потяглись за паннами. Стежка повилась понад скелистим берегом, ніби десь по степу між кущами деревію, материнки та польових васильків. Важкий дух польових васильків, ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
8
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...
Тим часом тривали суперечності між гетьманом І. Мазепою та Запорозькою Січчю, про що вістить лист кошового В. Рубана до гетьмана від 1693 р.69 Гетьман дорікав запорожцям, начебто вони виявляють йому «недоброхіть через ...
9
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...
... розсішками зверху в клуні, де на розсішки кладеться бантина. Тепер це щось чудне й дуже вже стародавнє. Як углядиш в галицьких книжках оттаку зателйпу, початкове І з двома квадратиками зверху, то якось недоброхіть 462.
10
Kryve dzerkalo ukrainsʹkoi movy - Сторінка 80
... розвите тонке ночуванни музичностндйдоладности в' формах віршів Вірші Олеси роблять'Ч ісправді вражіння своім журливнм І їїїнїіёотсэном і правдоюїале як тільки наткиесся на якийсь отшс, то недоброхіть осьміхнесся, і'гарне ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1912
