Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недоброзичливець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ EN UKRAINIEN

недоброзичливець  [nedobrozychlyvetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «недоброзичливець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de недоброзичливець dans le dictionnaire ukrainien

analphabète, vesce, h, une personne qui est antipathique, hostile à quelqu'un, quelque chose. Dans le monde, toutes sortes de voleurs, criminels et simplement antipathiques au système des fermes collectives, qui pourraient causer des dommages à la ferme d'artillerie (Dobr., Rivière Teche .., 1961, 266), n'ont pas encore été traduits. недоброзичливець, вця, ч. Людина, яка неприхильно, недружелюбно ставиться до кого-, чого-небудь. На світі ще не перевелися всякі злодії, злочинці і просто недоброзичливці колгоспного ладу, що можуть заподіяти артільному господарству шкоду (Добр., Тече річка.., 1961, 266).


Cliquez pour voir la définition originale de «недоброзичливець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ


вошивець
voshyvetsʹ
дбайливець
dbay̆lyvetsʹ
живець
zhyvetsʹ
зичливець
zychlyvetsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ

недобачливий
недобирати
недобитий
недобиток
недобрати
недобре
недобрий
недоброзичливість
недоброзичливий
недоброзичливо
недобропристойний
недобропристойно
недобросовісність
недобросовісний
недобросовісно
недоброхітний
недоброхіть
недоброякісність
недоброякісний
недоброякісно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ

лайливець
людиновбивець
лінивець
милостивець
мисливець
недбайливець
нечестивець
нещасливець
оливець
паркотливець
паршивець
пливець
прозорливець
путивець
ревнивець
самовбивець
сварливець
сивець
синовбивець
сміливець

Synonymes et antonymes de недоброзичливець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de недоброзичливець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ

Découvrez la traduction de недоброзичливець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de недоброзичливець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недоброзичливець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

敌人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enemigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शत्रु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недоброжелатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inimigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত্রু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ennemi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ thù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शत्रू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yasadışı kişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nemico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wróg
50 millions de locuteurs

ukrainien

недоброзичливець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dușman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εχθρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недоброзичливець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недоброзичливець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недоброзичливець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ»

Découvrez l'usage de недоброзичливець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недоброзичливець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 672
... затаїти злобу на когось; — about/over smth ворожість/неприязнь через щось; - between smb неприязнь між кимсь. ill-willer ("II wllal n недоброзичливець. ill-wish ["II wlS у бажати зла (комусь). ill-wisher ["II wlSal n недоброзичливець; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 182
Він кожного разу ставав в обороні народної пісні, коли той чи інший недоброзичливець принизити її хотів та упослідити. – Помиляється той, – відказував він тим лукавцям свідомим чи недоброзичливцям від незнання, – хто ...
Ivan Korsak, 2015
3
Виклики ХХІ віку: політичні хроніки пером публіциста - Сторінка 340
ридивлятися не до того, як діє нині Віктор Андрійович, а прислухатися до того, що говорить про нього Леонід Данилович. І тут краще притримуватися давньої істини: недоброзичливець мого друга - мій недоброзичливець.
Віталій Карпенко, 2006
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗЛОСЛИВЕЦЬ, злюка, злостйвець, недоброзичливець, злозичливець, злбсник. ЗЛОСТИВИЙ, злосливий, ЗЛИЙ; сердитий, роздратований; (вітер) шалений, лютий. ЗЛОСТИТИСЯ, злбстувати, ЗЛИТИСЯ, злобувати, сердитися ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Гетьманський скарб
Сльози _ отуто, _ показала на груди. _ Вчора говорив на банкеті, буцім батько мав через листи перемову з Орликом. Мовляв, Михайло Борковський це ствердив. Але ж то давній батьків недоброзичливець, він ствердить будь-що.
Юрій Мушкетик, 2013
6
Маруся
«Несхожість пережитого», певно, [Ці й Квітчин недоброзичливець Василь Каразін, коли йому свою ущипливу епіграму: Був ченцем 1 був артистом, Був поетом, танцюристом!" гвский Г. П. Григорий Федорович Квитка-Основьяненко ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
7
Narodz︠h︡eni dli︠a︡ tvorenni︠a︡ istoriï: i︠u︡vileĭni ... - Сторінка 11
Контролював виконання цього рішення заступник міського голови О. П. Карташова. Близько двох років висіла табличка на вулиці Юрія Млавця. Та влітку цього року якийсь недоброзичливець зірвав її і знову повісив стару. Підбурив ...
Vasylʹ Pahyri︠a︡, 2006
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 531
... позичиш – два рази ~ий будеш lend your money and lose your friend. недоброзичливець one who wishes ill, who bears smb. a grudge. недоброзичлив||ий malevolent, ill-disposed, hostile; ~і люди malevolent people; бути ~им до когось ...
Гороть Є. І., 2009
9
Sluha z Dobromyli͡a: roman - Сторінка 83
Я вже сказав, що то були недоброзичливці нашої родини. Але річ у тім, що ціле село тепер складалося з таких недоброзичливців, і тому ніхто не почував себе у безпеці. Село охопила паніка. До матері послали делегацію, ...
Halyna Pahuti͡ak, 2006
10
Bohodukhiv, abo, Li︠u︡dy z Boz︠h︡oi︠u︡ iskroi︠u︡: ...
Ні, відкрив його секретар райкому Антон Про- копович Ворвуль, а мене уповноважив проводити збори. Два дні йшли. Першого дня Байрачного не обрали. Виліз на трибуну один з його недоброзичливців, пригадав Байрачному, ...
Viktor Haman, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОБРОЗИЧЛИВЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недоброзичливець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Віктор Балога – ракова пухлина Закарпаття", – Михайло Ланьо в …
Щойно Михайло Ланьо в ефірі телеканалу 112 заявив, що в нього тільки один недоброзичливець у Закарпатті. Це Віктор Балога. "Який конфлікт між ... «PMG.ua, juil 15»
2
Обряди, обереги і гадання на Івана Купала
Потрібно бути насторожі — і недоброзичливець обов'язково себе проявить. Є у полину й інша властивість (особливо в цей магічний день): якщо ... «Лекарська правда, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недоброзичливець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nedobrozychlyvets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur