Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неписьменність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПИСЬМЕННІСТЬ EN UKRAINIEN

неписьменність  [nepysʹmennistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПИСЬМЕННІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «неписьменність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
неписьменність

Analphabétisme

Неписьменність

Analphabétisme - manque de capacité à lire et à écrire chez les adultes. Dans ce cas, comme la limite d'âge d'un enfant prend habituellement la 15e année de vie. La perte de compétences en lecture et en écriture assimilées et insuffisamment définies est définie comme un analphabétisme répétitif. L'analphabétisme en tant que phénomène social touche principalement un certain nombre de pays d'Afrique, d'Asie du Sud-Est et d'Amérique latine. En 2003, l'analphabétisme représentait environ 25% de la population adulte mondiale. Неписьме́нність — відсутність вміння читати і писати у дорослих. При цьому як межу віку дитини зазвичай приймають 15-й рік життя. Втрата засвоєних і недостатньо закріплених навичок читання й письма визначається як повторна неписьменність. Неписьменність як суспільне явище торкається переважно низки країн Африки, Південно-Східної Азії та Латинської Америки. Станом на 2003 рік, неписьменні становлять близько 25% дорослого населення світу.

définition de неписьменність dans le dictionnaire ukrainien

analphabétisme, les choses, même. Abstr. les à l'analphabète Dans la partie occidentale de l'Ukraine soviétique, une partie qui jusqu'à récemment était le bord d'une obscurité populaire inconnue et l'analphabétisme, la culture est florissante (Rilsky, III, 1956, 52). неписьменність, ності, ж. Абстр. ім. до неписьме́нний. У західній частині Радянської України, частині, яка ще так недавно була краєм нечуваної народної темноти й неписьменності, пишно розцвітає культура (Рильський, III, 1956, 52).

Cliquez pour voir la définition originale de «неписьменність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕПИСЬМЕННІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕПИСЬМЕННІСТЬ

непереможний
непереможно
неперервність
неперервний
непереривність
непереривний
непересічний
неперетравлений
неперехідний
неписаний
неписьменний
непитущий
непишний
непліддя
неплідність
неплідний
неплідниця
неплідно
неплавкий
непланомірність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕПИСЬМЕННІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de неписьменність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПИСЬМЕННІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неписьменність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПИСЬМЕННІСТЬ

Découvrez la traduction de неписьменність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de неписьменність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неписьменність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

文盲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

analfabetismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illiteracy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरक्षरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неграмотность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

analfabetismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরক্ষরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

analphabétisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buta huruf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Analphabetentum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非識字
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mù chữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வியறிவின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरक्षरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cehalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

analfabetismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

analfabetyzm
50 millions de locuteurs

ukrainien

неписьменність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

analfabetism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλφαβητισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeletterdheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

analfabetism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

analfabetisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неписьменність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПИСЬМЕННІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неписьменність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неписьменність en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПИСЬМЕННІСТЬ»

Découvrez l'usage de неписьменність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неписьменність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suspilʹno-politychne z͡h︡ytti͡a︡ trudi͡a︡shchykh ...
чоловік 169. За переписом 1920 р., у Києві налічувалось близько 17,7 тис. неписьменних, з них до 1923 р. ліквідували неписьменність 50% 170. У жовтні 1922 р. відбулась Перша Всеукраїнська нарада по ліквідації неписьменності, ...
Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1973
2
Kulʹturne budivnyt͡s︡tvo na Ukraïni u 1921-1925 rokakh
«Геть неписьменність» — 140 груп, громадськими організаціями — 89 груп, профспілками — 20 груп, військовими частинами — 24 51. Особливо успішно ліквідація неписьменності Проводилась серед робітників. Так, у Харківських ...
H. M. Shevchuk, 1963
3
Dukhovnyĭ rozkvit ukraïnsʹskoho narodu - Том 1 - Сторінка 31
Однією з найважливіших ділянок культурної революції стала боротьба з неписьменністю. На Україні, як і в інших радянських республіках, масова неписьменність населення була серйозною перешкодою у розвитку громадської ...
Andriï Danylovych Skaba, ‎I︠U︡. O. Anisimov, 1972
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 181
В 1912 на VI (Празькій) Всеросійській конференції РСДРП ліквідатори були вигнані з партії. ЛІКВІДАЦІЯ НЕПИСЬМЕННОСТІ, лікнеп — навчання грамоти всього неписьменного населення країни або окремих її територій. Вперше в ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... illiteracies) 1. неписьменність; безграмотність; to eliminate - ліквідувати неграмотність; 2. помилка. illiterate (I'llt(a)rlt] n 1. неосвічена людина; неписьменний; 2. неук. illiterate (I'llt(q)rlt] а 1. неписьменний, неграмотний; 2. неосвічений; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Kulʹturnoe stroitelʹstvo v Ukrainskoĭ SSR: Ii︠u︡nʹ ... - Сторінка 325
З часу звільнення західних та Ізмаїльської областей і возз'єднання Закарпатської області навчено в цих областях 345,6 тис. дорослих неписьменних та 310,7 тис. малописьменних, разом 656,3 тис. Зокрема, в минулому 1946/47 ...
A. I. Bychkova, ‎I͡U͡riĭ I͡U͡rʹevich Kondufor, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1989
7
Kulʹturne z︠h︡ytti︠a︡ v Ukraïni: zakhidni zemli : ...
Бюро обкому КП України і виконком обласної Ради депутатів трудящих вважають такий стан з завершенням ліквідації неписьменності і малописьменності в області зовсім нестерпним. На виконання постанови ЦК КПРС і Ради ...
Tamara Halaĭchak, ‎Oleksandr Lut͡sʹkyĭ, ‎I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Slyvka, 1995
8
Ukraïnsʹke selo u 50-ti--pershiĭ polovyni 60-kh rr. XX st - Сторінка 147
В Україні була ще велика кількість неписьменних і малописьменних громадян. До цієї категорії зараховували людей віком від 16 до 50 років113. На початок 1952 р. в сільській місцевості залишалось неписьменними 448 тис.
Ivan Romani͡uk, 2005
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
іліній, прометій 147 [ї"liniom] illiteracy неписьменність [I'litorasi IIIIt-] illiterate неписьменний [ї"litorot l1'lпt-| ill-matched 1. непридатний 2. непристосований, погано пристосований 3. неузгіднений, неузгоджений [пl'maetft] illness хвороба ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПИСЬМЕННІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неписьменність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Неграмотність обійдеться світовій економіці в $ 1,4 трлн в 2015 …
... і бідних країн опинилися "в пастці циклу бідності з обмеженими можливостями для працевлаштування або отримання доходу" через неписьменність. «Дзеркало Тижня, août 15»
2
Народний художник Юрій Герц
... неписьменність, епідемії та хронічні хвороби в гірських районах викликали стурбованість чехословацької влади. Потрібно було проводити радикальні ... «Мукачево.нет, mai 15»
3
Що писали про Червоноармійськ (Радивилів) 40 років тому
В 1948 році неписьменність серед дорослого населення було ліквідовано. У Червоноармійську щороку збільшувалася кількість учасників художньої ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., déc 14»
4
Проблема дитячої проституції загострюється
На це є кілька причин: бідність, безробіття, низький соціальний статус, неписьменність (включно із сексуальною неграмотністю) дітей і їх батьків, ... «Велика Епоха, avril 10»
5
ЛЕГЕНДАРНИЙ КОШОВИЙ ОТАМАН ІВАН СІРКО
В історичній літературі з легкої руки Дмитра Яворницького пішла гуляти версія про неписьменність Сірка, оскільки замість нього під текстом ... «Кримська Свiтлиця, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неписьменність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nepysmennist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur