Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неспокутуваний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСПОКУТУВАНИЙ EN UKRAINIEN

неспокутуваний  [nespokutuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСПОКУТУВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «неспокутуваний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неспокутуваний dans le dictionnaire ukrainien

non-invulnérable Immeuble, non-abstrait; incroyable неспокутуваний Неотмолимый, неотмоленный; непокаянный.


Cliquez pour voir la définition originale de «неспокутуваний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕСПОКУТУВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕСПОКУТУВАНИЙ

несподіваність
несподіваний
несподіванка
несподівано
несподіяність
неспожитий
неспокій
неспокійний
неспокійник
неспокійно
неспокушений
несполучність
несполучний
неспосібнісінький
неспосібний
неспосібно
неспособнісінький
неспособний
неспостережений
неспостережено

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕСПОКУТУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de неспокутуваний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСПОКУТУВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неспокутуваний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСПОКУТУВАНИЙ

Découvrez la traduction de неспокутуваний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de неспокутуваний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неспокутуваний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nespokutuvanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nespokutuvanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nespokutuvanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nespokutuvanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nespokutuvanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неспокутуваний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nespokutuvanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nespokutuvanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nespokutuvanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nespokutuvanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nespokutuvanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nespokutuvanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nespokutuvanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nespokutuvanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nespokutuvanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nespokutuvanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nespokutuvanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nespokutuvanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nespokutuvanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nespokutuvanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

неспокутуваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nespokutuvanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nespokutuvanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nespokutuvanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nespokutuvanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nespokutuvanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неспокутуваний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСПОКУТУВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неспокутуваний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неспокутуваний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСПОКУТУВАНИЙ»

Découvrez l'usage de неспокутуваний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неспокутуваний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Зворотний бік світла:
То жгріх неспокутуваний,бо яке те дитятко си вродить, певне жи слабе на голову і не тіко.Порятуй, Горпинко, заклинаю. Горпина підійшладо переляканої та зблідлої дівчини. Приклала руку доживота. Нічого не відчувала,як не ...
Дара Корній, 2014
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 559
Неспокутуваний, а, е. Неотмолимый, еотмоленный; непокаянный. Неспосi(б)бний, а, е. 1) Непригодный. ) Находящійся не въ силахъ, не въ сотояніи сдѣлать что. Неспосi(обнісінький, а, е. Находяпйся совершенно не въ силахъ, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
За один тяжкий гріх неспокутуваний належиться по справедливості Божій бути замкненим у тім страшнім криміналі пекельнім, де від віків дияволи прокляті мучаться, у страшнім вогні. Така кара належиться за один гріх і в страшнім ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
4
Кров мого суна: роман - Сторінка 159
І згодом і сам зрадник забуде про свій злочин, і може, й Валя забуде про нього, й він залишиться на світі як неспокутуваний гріх. І буде дуже страшно жити на світі — весь час у чеканні, що лихої години зрадник знову кого-небудь ...
Viktor Oleksandrovyc Minjajlo, 1976
5
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 152
... дитина литит у повітю так, як голуб і каже: „Маєш гріх неспокутуваний за мене, шо ти мене кличеш такого ангильи ще _ на суд!“ _ Уна кажи: „Мушу ті кликати, бо я йду марне с сьвіга цирис свого кавальирьн; він мине так снорідиу, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
6
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 34
Неврднений — рос. неуязвимьїй Гр. Благаний — рос. просимьїй, желанньїй Гр. Невблаганий — рос. неумолимьїй Гр. Неспокутуваний (гріх) — рос. неотмоли- мьїй Гр. Непогамбваний = невгамований Гр. Голод, що рідний батько, ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
7
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 274
... про Роберту і її розметане чорне волосся. Нагадували наче про якийсь давній, неспокутуваний гріх. Та чого тільки не перетирає життя своїми невмолимими жорнами? І ось сьогодні черешня розворушила давнє, ніби поступалась ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
8
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 414
Любощі брала собі Марія, бо Іван заборгував перед нею гріхом і мусив той борг сплатити, докори ж приймав Іван за неспокутуваний гріх. Жодна з тих ночей не належала обом відразу, насичувалися нею по черзі: спочатку Марія, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
9
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Шодо ивинтаря, то вЫ - неспокутуваний гр1х 1 малотямуших очолювач1в парку, й самих безбожних 1ван1вшв (не випадково вони в1дмовилися в1д пропозиии Миколи Львовича побудувати в сел1 иеркву). Руйнували, трошили ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2000
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1601
... аn — world economic сrisis небувала світова економічна криза. unpardonable [Аn' pСlandb(а)]] а непростимий, непробачний; — sin рел. неспокутуваний гріх; — weakness непростима слабість; smb's - behaviour чиясь непростима ...
Гороть Є. І., 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСПОКУТУВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неспокутуваний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Діти розпачу
На думку Оксани Стефанівни, Янукович – це неспокутуваний радянський спадок, «невивчений урок історії», «мертвий СРСР, що хапає за ноги живих». «Telecriticism, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неспокутуваний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nespokutuvanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur