Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неспокушений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСПОКУШЕНИЙ EN UKRAINIEN

неспокушений  [nespokushenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСПОКУШЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «неспокушений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неспокушений dans le dictionnaire ukrainien

inconfortable, a, e.1. Qui n'a aucune expérience, connaissance en quoi que ce soit. Au lieu d'être surpris de la question qui lui était posée et de commencer à ruser, le claquement échoué mit en avant ce qui devait être abandonné (D. Bedzik, Dniepr, 1951, 217); .. Il est temps acteur dans un tel état chaotique que même spectateur inexpérimenté nespokushenomu et a honte de l'artiste-acteur (Du fond de l'âme, 1959, 50) .2. ours Pas optimiste, inconnu de tout le monde, rien; intact, propre. Le Père Vikenty ... s'agenouille et porte sa prière multi-difficile et son âme inexploitée au Christ silencieux ... (Stelmakh, I, 1962, 391). неспокушений, а, е.

1. Який не має досвіду, знань у чому-небудь. Неспокушений хлоп замість того, щоб здивуватися на поставлене йому запитання і почати хитрі маскування, поклав собі наперед, що треба відпиратися (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 217); Мова актора.. перебуває часом в такому хаотичному стані, що навіть непідготовленому і неспокушеному глядачеві буває соромно за виконавця-актора (З глибин душі, 1959, 50).

2. перен. Не зваблений, не знаджений ким-, чим-небудь; незайманий, чистий. Отець Вікентій.. стає навколішки і несе свою многотрудну молитву і неспокушену душу до мовчазного Христа… (Стельмах, І, 1962, 391).


Cliquez pour voir la définition originale de «неспокушений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕСПОКУШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕСПОКУШЕНИЙ

несподіваний
несподіванка
несподівано
несподіяність
неспожитий
неспокій
неспокійний
неспокійник
неспокійно
неспокутуваний
несполучність
несполучний
неспосібнісінький
неспосібний
неспосібно
неспособнісінький
неспособний
неспостережений
неспостережено
неспостережливий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕСПОКУШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonymes et antonymes de неспокушений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСПОКУШЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неспокушений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСПОКУШЕНИЙ

Découvrez la traduction de неспокушений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de неспокушений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неспокушений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nespokushenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nespokushenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nespokushenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nespokushenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nespokushenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неискушенному
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nespokushenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nespokushenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nespokushenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nespokushenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nespokushenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nespokushenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nespokushenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nespokushenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nespokushenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nespokushenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nespokushenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nespokushenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nespokushenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nespokushenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

неспокушений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nespokushenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nespokushenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nespokushenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nespokushenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nespokushenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неспокушений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСПОКУШЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неспокушений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неспокушений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСПОКУШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de неспокушений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неспокушений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 972
НЕДОСВІДЧЕНИЙ (який не має достатнього досвіду, знань, потрібних у чомт- небудь), НЕСПОКУШЕНИЙ підсил. рідше: НЕПІДГОТОВЛЕНИЙ [НЕШДГОТОВА НИЙ], НЕНАВЧЕНИЙ (який не здобув потрібних знань, належної ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 214
пирхнула Калинка. — Хуі, — уточнив під оглушливий регіт залу неспокушений в тонкощах друкованих римських цифр. Герой. — Ой, Калинко, хапай вобидві, бо в тебе ж немає свого! — вискнула, мов очманіла Ганнуся. — Та ви, ви,— ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2004
3
Марко Вовчок: життя, творчість, місце в історії літератури
... творах «Сестра» та «Лихий попутав» і неспокушений на стилістичних тонкощах читач навряд чи й догадався б про те. Цей дуже яскравий приклад свідчить, одначе, не про слабість, а про силу літературного обдаровання Панаса ...
Олекса Засенко, 1964
4
Дорогою ганьби и зради: исторична хроника - Сторінка 13
Неспокушений в дипломатичній грі Роман сприймав все за чисту монету, розчулено і всерйоз. Обробка йшла з різних сторін. Найбільш складне завдання покладалося на родичів і близьких друзів родини Шептицьких, польських ...
Серhий Тарасовыч Даныленко, 1970
5
Віті єдиного древа: Україна Східна і Західна в ... - Сторінка 36
Переглядаючи цю захоплену оповідь про освітній, науковий, культурний розвій окупованої (!) Західної України, неспокушений читач, особливо зі східних наших кресів, напевне подумає: «Або міжвоєнна Польща була земним раєм, ...
Василь Пахаренко, 2005
6
Социальна доктрина сучасново католитайцму - Сторінка 17
У такому розумінні ідеалізм е протилежнктю не справжньому реалізмові, а лише матеріалізмові» 3. Щоб, бувало, якийсь неспокушений у філософії дивак не сплутав реалізм з матеріалізмом, де Фріз пояснював у іншій своїй книжці ...
Охрименко. Юриǐ Моǐсеǐовыч, 1967
7
Literaturno-krytychni narysy i statti - Сторінка 192
Якби не згадка оповідачки Марка Вовчка про своє «заміжжя щасливе і вдівство гірке», то ці уривки можна б поміняти місцями у творах «Сестра» та «Лихий попутав» і неспокушений на стилістичних тонкощах читач навряд чи й ...
Oleksa Zasenko, 1962
8
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 43
Vìra Ageêva, 2007
9
Sotsial'na doktryna suchasnoho katolytsyzmu - Сторінка 17
Щоб, бувало, якийсь неспокушений у філософ1ї дивак не сплутав реалізм з матеріалізмом, де Фріз пояснював у іншій своїй книжці — «Мислення і буття», що під «справжнім реалізмом» треба розуміти не що інше, як визнання ...
I︠U︡riĭ Moiseevich Okhrimenko, 1967
10
Slovo i obraz: - Сторінка 328
То він простий хлопець, пастух, то інтелігент-скептик, якому байдуже, що вона там говорить «з сократівською ясністю думки» про «велике майбутнє планети»; то неспокушений юнак, то цинік, але в усякому разі не той пан-товариш, ...
Oleksiĭ Kundzich, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неспокушений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nespokushenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur