Signification de "неушкодженість" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕУШКОДЖЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

неушкодженість  [neushkodzhenistʹ]

QUE SIGNIFIE НЕУШКОДЖЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de неушкодженість dans le dictionnaire ukrainien

inévitabilité, sentiment, même. Abstr. les Indemne Le motif d'invincibilité du héros est rencontré dans de nombreuses œuvres de O. Dovzhenko. Il part des traditions de la poétique populaire, recevant une hyperbole (Nar., TV, et., 5, 1964, 82).

неушкодженість, ності, ж. Абстр. ім. до неушко́джений. Мотив неушкодженості героя зустрічаємо в численних творах О. Довженка. Він іде від традицій народної поетики, прийому гіперболізації (Нар. тв. та етн., 5, 1964, 82).

TRADUCTION DE НЕУШКОДЖЕНІСТЬ

Découvrez la traduction de неушкодженість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de неушкодженість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неушкодженість» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: neushkodzhenist
• Traducteur Français - espagnol: neushkodzhenist
• Traducteur Français - anglais: neushkodzhenist
• Traducteur Français - hindi: neushkodzhenist
• Traducteur Français - arabe: neushkodzhenist
• Traducteur Français - russe: сохранность
• Traducteur Français - portugais: neushkodzhenist
• Traducteur Français - bengali: neushkodzhenist
• Traducteur Français - français: neushkodzhenist
• Traducteur Français - malaisien: neushkodzhenist
• Traducteur Français - allemand: neushkodzhenist
• Traducteur Français - japonais: neushkodzhenist
• Traducteur Français - coréen: neushkodzhenist
• Traducteur Français - javanais: neushkodzhenist
• Traducteur Français - vietnamien: neushkodzhenist
• Traducteur Français - tamoul: neushkodzhenist
• Traducteur Français - marathi: neushkodzhenist
• Traducteur Français - turc: neushkodzhenist
• Traducteur Français - italien: neushkodzhenist
• Traducteur Français - polonais: neushkodzhenist
• ukrainien: неушкодженість
• Traducteur Français - roumain: neushkodzhenist
• Traducteur Français - grec: neushkodzhenist
• Traducteur Français - afrikaans: neushkodzhenist
• Traducteur Français - suédois: neushkodzhenist
• Traducteur Français - norvégien: neushkodzhenist

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕУШКОДЖЕНІСТЬ»

Découvrez l'usage de неушкодженість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неушкодженість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

СПЕЦІАЛЬНО. РОБИТЬ. ШКОДУ,. АБО. ЯК. ЗБЕРЕГТИ. ЦІЛИМТА. НЕУШКОДЖЕНИМ. СВІЙ. ДІМ. ТАБЕЗ. ПОБОЮВАНЬХОДИТИ. В. ГОСТІ. Оленка трощила іграшки. Послідовно і затято. Те, що трималося міцніше, ніж можна було ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Пригоди Мюнхгаузена

Без зайвих зволіканья схопив пістоля, вистрілив упасок, на якому теліпалася бідна тварина,і, отримавши неушкодженого коника назад усвоє володіння, подався далі. Даліна моємушляху нетраплялося пригод, аж поки я приїхав до ...

Распе Р. Е., 2014

Сповіді - Сторінка 5

Отже, Ти, Господи Боже мій, що дав маленькій дитині разом із життям і тіло, і яке так наділив _ ми це бачимо _ відчуттями, так уладнав усі його члени, оздобив формами; і задля його цілісності й неушкодженості вклав у нього ...

Августин, 2014

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...

За даними ДСН електрофорезу, в присутност1 0,2 %-ного р-меркаптоетанолу у Хгфрагменту пор1вняно з фибриногеном деградаци зазнали Т1льки Аа-ланцюги (аС-домени), В|3- та у-лан- цюги залишались неушкодженими (рис.

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983

Привилегия сивитатис Леополиенсис, ХИВ-ХВИИИ саэс:

Mícto i його жител1в у ïx попередшх, неушкоджених витьностях мусимо збери~ати, щоб згадане mícto i його мешканцд для вигоди людей тривалий час прикрашалися i тштлися користями, зручностями та процвгганням.

Мырон Капраль, 1998

Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 361

4-та дивізія генерала Александровича, посилена групою підполковника Ю.Бекера, форсувала в районі Самбора по неушкоджених мостах Дністер і рушила на Дрогобич, намагаючись оволодіти ним з ходу. Але вже на рубежі ...

M. R. Lytvyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, ‎Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998

Емма

Прийде час, і вам за все це відплатиться: ви матимете мало роботи і багато утіх. _ Моя перша утіха, _ відповів Джон Найтлі, коли вони віїжджали у ворота, _ полягатиме в тому, щоб цілим і неушкодженим повернутися до Гартфілда ...

Джейн Остен, 2007

Мандри Гуллівера

І я завжди буду її боржником за те, що залишився цілим і неушкодженим учужій країні,й ніколи не забуду її турботу та душевну домене прихильність. На жаль, пізніше мені судилося стати мимовільною причиною її горя. Незабаром ...

Свіфт Дж., 2014

Життя на зламі століть. - Сторінка 58

У той час вони вже знаходились над рівниною, однак здорові і неушкоджені опустились на землю поблизу Жантії. Після цього багато бажаючих почали проситись у наступний підйом монгольф'єра. Принц Шарль, повний ...

Шенк Г. О., 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕУШКОДЖЕНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неушкодженість est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Африці знайшли залишки невідомого предка людей з мозком …

І хоча інші причини вченими поки не виключаються, відносна неушкодженість кісток свідчить на користь того, що рештки опинились у печері не завдяки ... «Еxpres.ua, sept 15»

У Дніпровському районі виявляють незаконні перепланування …

Аби забезпечити неушкодженість помешкань киян і принцип соціальної справедливості, міською владою Києва ініційована перевірка та відновлення ... «Хрещатик, mai 15»

Як не помилитися при покупці велосипеда

Перевірте справність гальм – неушкодженість гальмівних тросів, міцність тросів біля рукоятки - , адже саме вони відіграють важливу роль у збереженні ... «Заголовок. Закарпаття про головне, juil 13»