Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обхідник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБХІДНИК EN UKRAINIEN

обхідник  [obkhidnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБХІДНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обхідник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обхідник dans le dictionnaire ukrainien

gardien, a, h Un employé qui traverse aux fins d'inspection, de vérification. Avant même d'être évacuée, Anna se rendait au chemin de fer et maintenant elle travaillait comme traverseuse (Donch., VI, 1957, 193); Monterey-obochidnik обхідник, а, ч. Працівник, що здійснює обхід з метою огляду, перевірки. Ще до евакуації Ганна пішла на залізницю і тепер працювала обхідником колії (Донч., VI, 1957, 193); Монтер-обхідник.


Cliquez pour voir la définition originale de «обхідник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБХІДНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБХІДНИК

обхід
обхідливість
обхідливий
обхідний
обхідно
обхідцями
обхідчастий
обхідчатий
обхітний
обханючити
обханючувати
обхарчуватися
обхаючити
обхвіруватися
обхват
обхватити
обхватувати
обхвачувати
обхилений
обхилити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБХІДНИК

навідник
надпровідник
напівпровідник
наслідник
невідник
негідник
непровідник
обвідник
обслідник
обідник
перевідник
плідник
побідник
престолонаслідник
призвідник
природодослідник
провідник
проповідник
підборідник
підвідник

Synonymes et antonymes de обхідник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБХІДНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de обхідник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБХІДНИК

Découvrez la traduction de обхідник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обхідник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обхідник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

助步车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

andador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

walker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वॉकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обходчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marcheur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spaziergänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보행자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

walker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung tập đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yürüteç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camminatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chodzik
50 millions de locuteurs

ukrainien

обхідник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

walker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στράτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Walker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gåstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

walker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обхідник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБХІДНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обхідник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обхідник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБХІДНИК»

Découvrez l'usage de обхідник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обхідник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Машиніст-обхідник з котельного устаткування 7 27. Машиніст-обхідник з котельного устаткування, зайнятий обдуванням та розшлакуванням котлів 7 28. Машиніст-обхідник з турбінного устаткування 7 29. Машиніст-обхідник з ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 167
Машиніст-обхідник з котельного устаткування 7 27. Машиніст-обхідник з котельного устаткування, зайнятий обдуванням та розшлакуванням котлів 7 28. Машиніст-обхідник з турбінного устаткування 7 29. Машиніст-обхідник з ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
3
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 405
Через кілька днів додому прибіг Василь. Тітка Ганна покликала Олексу. Командир наказав негайно, сьогодні ж уночі залишити станцію. Щоб не накликати підозру на обхідника, командир написав Якову Сергійовичу листа, якого він ...
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, ‎Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 302
Коли Ерік нарешті прибіг до виїмки, в якій тяглися блискучі рейки, на колії щось лагодив обхідник. Вихованці знали цього суворого дядька Кіндрата, він завжди відганяв їх від залізниці, і Ерік сховався за кущ в надії, що дядько Кіндрат ...
Petro Panch, 1962
5
Tramvaĭ o shostiĭ vechora: opovidanni︠a︡ - Сторінка 58
Обхідник і йому махнув прапорцем. — Ти що, їх знаєш? — Уперше бачу,— засміявся хлопець. І Ведмедеря згадав, що й він колись махав рукою і машиністам, і «Гаврилам» — хвостовим кондукторам просто так, як своїм колегам, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1966
6
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 319
Назустріч важко біг обхідник. Помітивши на рейці жовту бляшку, він зупинився, нахилився над рейкою і враз замахав руками, навіть забувши про сигнальний прапорець. Слідом за машиністом побігли стурбовані пасажири, ...
Petro Panch, 1983
7
Na pivdenʹ vid Krakova - Сторінка 61
Неподалік станції Суха бовваніє будка колійного обхідника. — Запам'ятовуйте підходи, орієнтири! — нагадав Троян. — А тепер — назаді Партизани дочекалися ночі і спустились у пониззя. Над станцією — сяйво електричних ...
D. P. Brovar, 1985
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 81
Поки обхідник відпочиває собі так-о, любенько, Юрко з Ільком по-злодійськи скрадаються до Кунделевого покосу. Скрадаються з планом легким: вкрасти оту чортову книжечку в обхідника. Не признаватись у хаті і не просити собі ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
9
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 301
Підсипали, внмостили, замели...» Пройшли мимо учні до школи. Вони бігали по колії, штурхалися, осуваючи ногами бровку. З'явився колійний обхідник у береті, і всі з галасом метнулнся врозтіч, до посадки. _ Від мене не втечете!
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
10
Режисер. Олександр Довженко
Так. — Рейками іде колійний обхідник, як Діоген, з ліхтарем у руках! — втрутився Моня Зац. — Як Діоген? Шукати людину? Символічно, — кивнув йому Сашко, — приймається. Намалюй ліхтар обов'язково. Тільки там ще має бути ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБХІДНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обхідник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Збитки НАК «Нафтогаз» цього року сягнули 88 мільярдів гривень …
Обхідник простий, який лічильники перевіряє, отримує 2 тисячі гривень зарплатні. Ярина Скуратівська: Кому належать Обленегро? Дмитро Марунич: ... «Hromadske Radio, oct 15»
2
У Львівській області виявлено врізання в нафтопровід "Дружба"
Згідно з ним, 8 лютого о 22:35 в селі Козьова Сколівського району обхідник-охоронець лінійно-виробничої диспетчерської служби "Сколе" ВАТ ... «Украинские Новости, févr 15»
3
Смерть в каналізації: на кого покласти надію - на себе, на мера …
обхідник водоканалу має перевірити його справність та безпечність, в тому числі інаявність люка ... раз у 3 місяці. Тобто інші 89 дні за безпечність ... «Гал-Info, oct 13»
4
Російські жахи, німецька любов та французька солідарність
Скажімо, "Мертві доньки" перенесли на російський ґрунт традиційні японські історії про привидів, "Жесть" та "Обхідник колій" спекулювали на слешері із ... «Українська правда, avril 10»
5
На 649 км магістралі Одеса-Броди нафтопроводу Дружба стався …
Витік нафти виявив обхідник у суботу, 15 березня, о 17:45. Площа забруднення території склала 50 кв. м, повідомляє прес-служба МНС. До 22:40 суботи ... «VIP Vлада I Pолітика, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обхідник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obkhidnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur