Téléchargez l'application
educalingo
обліжний

Signification de "обліжний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБЛІЖНИЙ EN UKRAINIEN

[oblizhnyy̆]


QUE SIGNIFIE ОБЛІЖНИЙ EN UKRAINIEN

définition de обліжний dans le dictionnaire ukrainien

obligations, a, e, p.1. Longue durée (à propos de la pluie, de la neige). Chutes de neige (Rybak, A l'aube, 1940, 217) .2. Absolument enveloppé par les nuages. Il a arrêté [Silenty] près de la porte et, regardant par-dessus le ciel nu, n'a pas osé bouger de l'endroit (Shiyan, Magistral, 1934, 42).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБЛІЖНИЙ

безсніжний · біжний · білосніжний · відсвіжний · горіжний · грабіжний · даріжний · допоміжний · доріжний · драпіжний · дряпіжний · забіжний · заміжний · запобіжний · зарубіжний · збіжний · зодіжний · крадіжний · молодіжний · набіжний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБЛІЖНИЙ

обліг · облігаційний · облігація · обліжок · облізати · облізковий · облізлий · облізок · облізти · облій · облік · обліковець · обліковий · обліковувати · облікувати · облімок · обліпити · обліпитися · обліпиха · обліпиховий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБЛІЖНИЙ

наріжний · незбіжний · неодіжний · неплатіжний · ніжний · нічліжний · обміжний · обіжний · одіжний · освіжний · перебіжний · переліжний · переміжний · пиріжний · платіжний · побіжний · поміжний · правіжний · підніжний · підсніжний

Synonymes et antonymes de обліжний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЛІЖНИЙ»

обліжний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обліжний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБЛІЖНИЙ

Découvrez la traduction de обліжний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обліжний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обліжний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

oblizhnyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oblizhnyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oblizhnyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oblizhnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblizhnyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оближний
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oblizhnyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oblizhnyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oblizhnyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oblizhnyy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oblizhnyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oblizhnyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oblizhnyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oblizhnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblizhnyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oblizhnyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाँडस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oblizhnyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oblizhnyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oblizhnyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

обліжний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oblizhnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblizhnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblizhnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblizhnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblizhnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обліжний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЛІЖНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обліжний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обліжний».

Exemples d'utilisation du mot обліжний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЛІЖНИЙ»

Découvrez l'usage de обліжний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обліжний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 15
Обліжний, a, e. 1)=0блоговий 1. 2)=0блоговий 2. Обліжна хороба; облiжний дощ. 0бліжóк, жкá, м. Ум. оть обліг. 0блiзкóвий, a, e=0бапольний. Облiзкові дошки. Кобел. у. облівок, вка, м =0бополок. Кобел у. 0блізти. См. 0блазити. 0блій ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Обліжна асороба; обліжний дощ. Обліжок, жив, м. Уи. отъ обліг. Облівковий. и, е=Обапольний. лізкові дошки. Іїобел. у. Облівок, ака, м.=06вполок. Кобел. у. Облівти. См. Облазити. Облій, лбю, м. ІІротаявшій, покрытий водою сн'вгъ.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... золота зіновать (щедрий дощ); золотий дощ (вчасний); зоряний дощ; кислотний дощ; курячий дощ; ливний дощ; мачкатий дощ (дрібний); небесна вода; небесна волога; обліжний дощ; облоговий дощ; свинячий дощ; сліпий дощ; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Твори у двух томах - Сторінка 41
Пильнували про одну кутю, більш ні про віщо. З людьми не водилися. Та й коли їм було з ними водитись? І які з ними води та переводи, кати в кожного своє лихо?.. У того жінка занедужала, той сам лежить у обліжній; там син ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
5
З погляду вічності: Роман - Сторінка 206
... дачко-доцентами квапимося на побачення, забувши про все на світі, піддавшись миттєвому одурінню, незважаючи на втому після зміни, попри дощ, який чеше сьогодні зранку, справжній осінній, холодний, обліжний, сірий дощ.
Павло Архипович Загребельний, 1970
6
Sered stepiv: opovidani︠a︡ - Сторінка 91
У того жінка занедужала, той сам лежить у обліжній; там син умирає, там дочка вже вмерла. Пішла на людей пошесть та хвороба всяка: різачка та пропасииця, а найбільше _ обкладка., Скільки від них дітвори перемерло!
Panas Myrnyĭ, 1903
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЛІЖНИЙ, а, с, розм. 1. Тривалий, затяжний (про дощ, сніг). 2. Суцільно оповитий хмарами. ОБЛІК, у, ч. І. Засвідчення, встановлення наявності, з'ясування кількості чого-небудь; обрахунок, обчислення, обрахування. Бути на ббліку ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Ukraïnsʹka satyra druhoï polovyny XIX st: (Na materialakh ...
... період «повільного, болісного вимирання» ' безземельного селянства може бути така страшна своєю життєвою правдою картина народного горя: «...у того жінка занедужала, той сам лежить в обліжній; там син умирає, там дочка ...
Andriĭ Prokopiĭovych Boĭchuk, 1972
9
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 395
У того жінка занедужала, той сам лежить у обліжній; там син умирає, там дочка вже вмерла. Пішла на людей пошесть та хвороба всяка: різачка та пропасниця, а найбільше — обкладки. Скільки від них дітвори перемерло!
Панас Мырный, 1976
10
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 69
Сірою тінню таки виповзе з намету хлопчина і, не оглядаючись, полопоче босими ногами в обліжний дощ, розпрозоре- ний сліпучими блискавками. Ісус суворо дивитиметься йому услід, та не погукає назад, тяжко зітхне і заклично ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обліжний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oblizhnyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR