Signification de "обманка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБМАНКА EN UKRAINIEN

обманка  [obmanka]

QUE SIGNIFIE ОБМАНКА EN UKRAINIEN

Déception

Обманка

Blende f) est un nom de groupe de minéraux sans éclat métallique avec une couleur vague. Le nom a été introduit par les mines médiévales de Saxe. Maintenant, il est stocké uniquement par des minéraux. Le vieux nom ukrainien de la tromperie est Luda. Il y a: ▪ OO arsenystu (realgar, orpin), ▪ A. arsenovu - jaune (orpiment), ▪ A. Arsen-argent (proustite), ▪ A. burokam'yanu (alabandyt, alabandyn), ▪ A. bismutovu (evlityn ), ▪ A. de feu (pirostylpnit), ▪ A. fibreuse (wurtzite), ▪ A. hiparhironovu (miarhiryt), ▪ A. ґranatovu (sphalérite dans un dodekaedrychnyh-cristal de diamant), ▪ A.

Обманка (рос. обманка, англ. blende, нім. Blende f) – групова назва мінералів без металічного блиску з невиразним забарвленням. Назва введена середньовічними рудокопами Саксонії. Тепер вона зберігається тільки за деякими мінералами. Стара українська назва обманки - луда. Розрізняють: ▪ О. арсенисту (реальгар, аурипігмент), ▪ О. арсенову – жовту (аурипігмент), ▪ О. арсено-срібну (прустит), ▪ О. бурокам’яну (алабандит, алабандин), ▪ О. бісмутову (евлітин), ▪ О. вогненну (піростильпніт), ▪ О. волокнисту (вюртцит), ▪ О. гіпаргіронову (міаргірит), ▪ О. ґранатову (сфалерит у вигляді ромбо-додекаедричних кристалів), ▪ О.

définition de обманка dans le dictionnaire ukrainien

tromperie, et, oui Minéral, qui a le métal dans sa structure, mais privé de ses caractéristiques externes. Le principal minéral de la race est la malice des cornes (Course of the General Geol., 1947, 58); Meurer les méfaits; Fumier de zinc

обманка, и, ж. Мінерал, який має в своєму складі метал, але позбавлений зовнішніх його ознак. Головний породотворний мінерал — рогова обманка (Курс заг. геол., 1947, 58); Смоляна обманка; Цинкова обманка,

TRADUCTION DE ОБМАНКА

Découvrez la traduction de обманка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обманка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обманка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 钉子
• Traducteur Français - espagnol: pega
• Traducteur Français - anglais: snag
• Traducteur Français - hindi: रोड़ा
• Traducteur Français - arabe: عقبة
• Traducteur Français - russe: обманка
• Traducteur Français - portugais: protuberância
• Traducteur Français - bengali: অপ্রত্যাশিত বাধা
• Traducteur Français - français: accroc
• Traducteur Français - malaisien: tergendala
• Traducteur Français - allemand: Haken
• Traducteur Français - japonais: 思わぬ障害
• Traducteur Français - coréen: 쓰러진 나무
• Traducteur Français - javanais: snag
• Traducteur Français - vietnamien: đụng đá ngầm
• Traducteur Français - tamoul: கஷ்டம் தீர்ந்தது
• Traducteur Français - marathi: अडथळा
• Traducteur Français - turc: engel
• Traducteur Français - italien: intoppo
• Traducteur Français - polonais: szkopuł
• ukrainien: обманка
• Traducteur Français - roumain: inconvenient
• Traducteur Français - grec: απροσδόκητο εμπόδιο
• Traducteur Français - afrikaans: INVOEGEN
• Traducteur Français - suédois: haken
• Traducteur Français - norvégien: ulempe

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБМАНКА»

Découvrez l'usage de обманка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обманка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Петрография и строение кристаллического фундамента ...

Состав: плагиоклаз-андезин, обыкновенная роговая обманка, биотит, кварц. Кутушско-Кадеевск.ая пл., скв. 121, .обр. 2, гл. 1965,6—1969,1 м. 2. Амфиболит. Состав: плагиоклаз-осн. андезин, роговая обманка, кварц, биотит.

Биджан Ситдикович Ситдиков, 1968

Труды - Том 39 - Сторінка 459

Плагиоклаз (No 46)— 61,9%, кварц— 13,5%, роговая обманка — 24,6% . Среднее течение р. Вижая, образец 4454 из коллекции А. С. Мельникова. 21. Габбро. Плагиоклаз (No 65) — 65,8%, пироксен и роговая обманка — 20,2% ...

Горно-геологический институт (Свердловск, Руссиа), 1960

Геология и генезис железных руд Приимандровского района ...

Для нижней более темной части: роговая обманка — 49.5; плагиоклаз — 49.2; магнетит — 0.6; сфен — 0.1. Свойства минералов те же, что и в предыдущем слойке. Для плагиоклаза кроме того характерно более четко выраженное ...

Митрофан Степанович Точилин, ‎Павел Михайлович Горяинов, 1964

Полезные ископаемые Сибири - Сторінка 354

Изъ минераловъ, которые являются въ видѣ главныхъ составныхъ частей горныхъ породъ, нужно указать на слѣдующіе: кварцъ (кремнеземъ неокристаллизованный), полевые шпаты; авгитъ; роговая обманка;оливннъ;слюда ...

Реутовский В. С., 2013

Петрология гранитных интрузий Баянаульского района в ...

Поле I. 1) кварц + ортоклаз + плагиоклаз + биотит; 2) кварц + плагиоклаз + роговая обманка + биотит; 3) кварц + плагиоклаз + роговая обманка + пироксен; I Парагенезисы без кварца 4) плагиоклаз + биотит + роговая обманка + ...

Владимир Кузьмич Монич, 1957

Петрология гранулитовой фации Анабарского массива - Сторінка 60

Изучая роговые обманки из пород гранулитовой фации, мы пришли к выводу, что их железистость нельзя определить ни по одной из существующих диаграмм. На основе химических анализов роговых обманок и данных по их ...

Борис Георгиевич Лутц, 1964

Вопросы геологии Южного Урала и Поволжья: - Сторінка 72

... подсвита Петропавловская свита Донгузская Серия Пикотит (33‚4%) Эпидот (29,5%) Непрозрачные (26,6%) Гранаты (14,20/0) Лимоиит (10‚5%) Циркон (6,2%) Рог. обманка (5,1%) Турмалин (З,0%) Глаукофан (1‚8%) Рутил (1‚5%) ...

Морозов С. Н., ‎Гаряинов В. А., 1972

Главнейшие породообразующие минералы - Сторінка 207

Базальтнческие 1 роговые Обманки, встречающиеся как в `щелочно-земельных, так и в щелочных породах, отличаются большим содержанием п'олуторных окислов. Они почти всегда содержат окислы титана и заметное ...

В.Н. Лодочников, 2013

Опыт рудословной системы - Сторінка 273

Смолисшая обманка, Рechblende. Есшь шпіауперовая руда, или сѣру содержащая обманка, и находишся вb шакихѢ мѣсшахb, гдѣ добываюшся благородныхъ мешалловb руды, какb шо, вb Венгерскихъ и Саксонскихb рудникахb.

Axel Fredrik Cronstedt, 1789

Горныи словарь - Сторінка 209

Марганцовый блескъ: МарПризматическая, ганцовая обманка. Марганецъ сѣрнистый Рrismatie Мanganese-Вlende Л. Мanganglanz, Leonhard. Мanganésе sulfuré Н. Родъ П. Венисовая обманка. Granat-Вlende. Т.—35...4. Ва-1... 4,2.

Григорій Спасскій, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБМАНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обманка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Придумано искусственное окно-обманка

Решить проблему освещения помещений с малым количеством окон предложила компания Bright Blind, разработавшая уникальный источник дневного ... «ПрофиДОМ, mai 15»

Крутая обманка Гаэля Монфиса в матче с Александром …

В Монте-Карло Монфис прошел Долгополова, разобравшись с ним на двух тай-брейках – 7:6, 7:6. Теннисисты провели на корте 1 час 54 минуты. «Eurosport.com RU, avril 15»

Для чего необходим эмулятор и что он собой представляет

Электронная обманка лямбда-зонда - современное микропроцессорное устройство, предназначенное для обеспечения корректной работы системы ... «InfoSMI, mars 15»

Борис Гребенщиков: "Алкоголь и наркотики - это большая обманка"

Лидер группы «Аквариум» Борис Гребенщиков остается верным себе - не печалится о прошлом, не гонится за богатством и бойкотирует российскую ... «Viva, janv 15»

Мастер-класс: как из длинных волос сделать короткие

Самый простой способ-обманка – спрятать волосы под шарф или воротник кофты, слегка вытянув их из-под одежды, или сделать длинную челку и ... «www.elle.ru, oct 14»

8 главных парфюмерных новинок октября

В октябрьском выпуске — новинки Chanel и Marc Jacobs, бальный аромат Xerjoff и деревянная вода-обманка Thierry Mugler. Gran Ballo, Xerjoff. «Собака.ru, oct 14»

Канск-2014: мы открылись

... сделано без единого слова, но очень выразительно и красиво, плюс имеется отличная обманка; первые минут семь ты смотришь и думаешь «Ну, да, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 14»

В "Мастерской Петра Фоменко" поставили пьесу, которой нет

Все тут сплошная обманка. Пьесы, которую поставили в "Мастерской Фоменко", не существует - автор, нобелевский лауреат Пиранделло, не успел ее ... «Российская Газета, mai 14»

Volkswagen NMC: концепт-обманка

Предположения редакции AUTO.RU подтвердились, и седан с купейным профилем, выставленный напоказ в Пекине, поставят на поток. «Авангардный ... «Новости спорта на Auto.ru, avril 14»

Москаль: После 16 марта Россия начнет зажигать революцию в …

"На Национальную гвардию нам тоже не приходиться надеяться. Это просто обманка. Поменяли название внутренних войск и все", – добавил он. «GORDONUA.COM, mars 14»