Signification de "обвихнутися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБВИХНУТИСЯ EN UKRAINIEN

обвихнутися  [obvykhnutysya]

QUE SIGNIFIE ОБВИХНУТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de обвихнутися dans le dictionnaire ukrainien

marmonner, vous voulez aller, doc., composer. Pour boucler Cette boucles d'oreilles en argent - Marusenka, un pendentif en or - Vasilechko et un cercle de pied d'un bouton, autour de ses jeunes ours (Slov Gri.); - Laisser le gars avec Gannusina flutter, presser sa chemise (Le, Nalyvayko, 1957, 388).

обвихнутися, ну́ся, не́шся, док., діал. Обвитися. Та срібная сережка — Марусенька, золотий перстенек — Василечко та й обвихнувся коло ручки, коло її русої кісочки (Сл. Гр.); — Нехай хлопець Ганнусиною запаскою обвихнеться, сорочку її накине (Ле, Наливайко, 1957, 388).

TRADUCTION DE ОБВИХНУТИСЯ

Découvrez la traduction de обвихнутися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обвихнутися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обвихнутися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: obvyhnutysya
• Traducteur Français - espagnol: obvyhnutysya
• Traducteur Français - anglais: obvyhnutysya
• Traducteur Français - hindi: obvyhnutysya
• Traducteur Français - arabe: obvyhnutysya
• Traducteur Français - russe: обвихнутися
• Traducteur Français - portugais: obvyhnutysya
• Traducteur Français - bengali: obvyhnutysya
• Traducteur Français - français: obvyhnutysya
• Traducteur Français - malaisien: obvyhnutysya
• Traducteur Français - allemand: obvyhnutysya
• Traducteur Français - japonais: obvyhnutysya
• Traducteur Français - coréen: obvyhnutysya
• Traducteur Français - javanais: obvyhnutysya
• Traducteur Français - vietnamien: obvyhnutysya
• Traducteur Français - tamoul: obvyhnutysya
• Traducteur Français - marathi: obvyhnutysya
• Traducteur Français - turc: obvyhnutysya
• Traducteur Français - italien: obvyhnutysya
• Traducteur Français - polonais: obvyhnutysya
• ukrainien: обвихнутися
• Traducteur Français - roumain: obvyhnutysya
• Traducteur Français - grec: obvyhnutysya
• Traducteur Français - afrikaans: obvyhnutysya
• Traducteur Français - suédois: obvyhnutysya
• Traducteur Français - norvégien: obvyhnutysya

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБВИХНУТИСЯ»

Découvrez l'usage de обвихнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обвихнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 4

663. Повна рожа на тину обвисла. Чуб. V. 398. 0бвйти, ся. См. 0бвивати, ся. Обвихнутися, нуся, нешся, іл. Обвиться. Та срібная сережка—Марусенька, золотий перстенек—Василечко та й обвихнувся коло ручки, коло її русої кісочки.

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Обвихнутися, куся, нешся, гл. Обвиться. Та сргбная сережка — Марусенька, золотий перстенек — Васалечко та « об- еихнуеся коло ручки, коло гг русог кгсочхи. Мил. 134. 1 Обв1вати, ваю, еш, сов. в. обвшти, вш, еш, гл. Обвевать ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 4

Поена рожа на тину обвисла. Чуб. V. 398. Обвйти, ся. Си. Обвяватн, ся. Обвихнутися, нуся, нёшся, м. Обвиться. Та сргбная сережка — Марусенька, золотий перстенек — Василенко та й об- вихнувся коло ручки, коло И русог кгсочки.

Борис Хринченко, 1959

Skarboslov: - Сторінка 151

... во лжи — завдати брехню (неправду). Обвинить напрасно — наволок- ти пеню на кого. Обвинять — оскаржувати. Обвинять кого — насщати на кого. Обвить — обповити. - Обвиться — обвихнутися. Обворачивать — укутувати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000