Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обидник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБИДНИК EN UKRAINIEN

обидник  [obydnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБИДНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обидник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обидник dans le dictionnaire ukrainien

délinquant, et, parfois, rarement. La même chose que le délinquant. обидник, а, ч., рідко. Те саме, що кри́вдник.


Cliquez pour voir la définition originale de «обидник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБИДНИК


халамидник
array(khalamydnyk)
хламидник
array(khlamydnyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБИДНИК

обида
обидві
обидвіруч
обидва
обидвоє
обиденкою
обиденний
обидень
обидити
обидитися
обидливий
обидливо
обидність
обидний
обидниця
обидно
обидчивий
обидчик
обидчиця
обижати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБИДНИК

ведмедник
вередник
вигадник
винахідник
виноградник
вкладник
владник
водник
водопровідник
відгадник
відлюдник
відник
відповідник
відрядник
відхідник
газопровідник
галабурдник
геологорозвідник
глибоководник
гнилоїдник

Synonymes et antonymes de обидник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБИДНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de обидник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБИДНИК

Découvrez la traduction de обидник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обидник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обидник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

obydnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obydnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obydnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obydnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obydnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обидник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obydnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obydnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obydnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obydnyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obydnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obydnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obydnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obydnyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obydnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obydnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obydnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obydnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obydnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obydnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

обидник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obydnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obydnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obydnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obydnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obydnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обидник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБИДНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обидник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обидник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБИДНИК»

Découvrez l'usage de обидник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обидник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Суффиксальное словообразование существительных в ...
... обида — обидник. В образованиях типа умышленник, по-видимому, необходимо вычленять отглагольное имя умышление в качестве производящего. В единичных словах сохраняется глагольный суф. -ое-: чаровать — чаровник.
Елена Николаевна Прокопович, ‎Вера Никлаевна Хохлачева, ‎Надежда Тимофеевна Шелихова, 1974
2
Киево-Могилианская академия: история Киево-братской школы
Обращаясь к патриарху, они спрашивают: "Еще в прежнем писании твоем, явись, яко обидник и похититель монастыря епископ обретается, яко же истина есть, его же на соборе духовном декретом своим повелел твоя святыни ...
N. I. Senchenko, ‎Наталия Эминовна Тер-Григорян-Демьянюк, 1998
3
Первый русский экономист и мыслитель - Иван Тихонович ...
40 От всех "неправд" "неисправностей" и многих обид, творимых на Русской земле, болит душа И.Т.Посош- кова, и он справедливо полагает, что "без истребления обидников, и воров, и разбойников,... и потаенных грабителей" ...
Л. И Зайцева, 1995
4
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Повернутися 70 Гра слів: прикметник «шляхетна» (ісп. аІта) ще перекладається як «висока». Повернутися 71 Амбра - (заст.) парфуми. Повернутися 72 Обидник - (заст.) те саме, що й кривдник. Повернутися 75 Юродство - те саме, ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
5
А - Н: - Сторінка 14
1. громадянин, 1. житель, 1. міщанин, номіщик. обйда див. образа. 1, 2. обйдити див. 1. кривдити, 1. ображати. обйдитися див. ображатися. 1,2. обйдливий див. 1, 2. образливий. обйдний див. 1. образливий. обидник див. кривдник.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Bez t︠s︡ʹoho ne z︠h︡yty: povist,́ narysy - Сторінка 219
Ми відточили крило літака, бо чудувалися польотом птаха; ми зробили човна, бо задивились, як плаває риба; ми збагнули, що вітер-обідник (денний вітер) удень гойдає, а затихає надвечір; ми навчилися бачити наперед.
Oleksiĭ Dmytrenko, 1976
7
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
БГАЛЯР - майстер-обідник (м.Батурин Чернігівської обл.)(282,17). БГАЛЬНЯ - дві вбиті в землю колоди для вигинання санних полозів (Сумщина)(58,1,35). БЕГЕРЯ - велика пастуша палиця (Київ)(58,1,36). БЕЗДОНОК - підставка без ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
8
Сравнительная лексикология славянских языков X/XI-XIV/XV ...
В соответствующих значениях стали употребляться и мотивированные данным существительным слова обидныи, обидник, гл. обид'кти и прил. обидимыи. Эти слова часто употребляются как юридические наименования и даже ...
Раля Михайловна Цейтлин, 1996
9
Молдавия в епоху феодализма - Том 7,Частина 1 - Сторінка 527
Ницул Обидник 64. Бузне Балтэ 65. Агалие син Тоадер, рус 66. Аликсандру 67. Штефан Игнат 68. Аврам 69. Симион Куралбу 70. Стахей 71. Павэл Дахиною 72. Дахиною, бэтрын 73. Михэлаки Костин 74. Апостул Гурэстрымбэ 75.
Павел Георгиевич Дмитриев, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1975
10
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 596
Здерти комусь ленту з грудей або сказати що на неї уважається великою образою, за яку обидник мусить давати сатисфакцію в поєдинку. (Се саме відноситься до шапок, бо є й товариства, що крім лент носять буршівські шапочки) ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обидник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obydnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur