Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вкладник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВКЛАДНИК EN UKRAINIEN

вкладник  [vkladnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВКЛАДНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вкладник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вкладник dans le dictionnaire ukrainien

Investisseur, a, h La personne qui fait un dépôt; propriétaire de ce dépôt. Les guichets d'épargne permettent aux déposants de tirer profit des dépôts (U.S., 3.VIІ 1946, 4); Et pourquoi ne devenez-vous pas un déposant? (Donch., II, 1956, 213). вкладник, а, ч. Той, хто вносить грошовий вклад; власник цього вкладу. Ощадні каси сплачують вкладникам прибуток на вклади (Рад. Укр., 3.VIІ 1946, 4); А чому б і собі не зробитися вкладником? (Донч., II, 1956, 213).


Cliquez pour voir la définition originale de «вкладник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВКЛАДНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВКЛАДНИК

вклад
вкладання
вкладати
вкладатися
вкладений
вкладення
вкладистий
вкладиш
вкладка
вкладний
вкладниця
вкласти
вкластися
вклеєний
вклеїти
вклейка
вклепати
вклепатися
вклепувати
вклеювання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВКЛАДНИК

арідник
безвстидник
безлюдник
безстидник
перекладник
плодорозсадник
радник
рафінадник
розгадник
розкладник
розрадник
розсадник
самовладник
складник
стадник
страдник
угадник
укладник
усевладник
шоколадник

Synonymes et antonymes de вкладник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКЛАДНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de вкладник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВКЛАДНИК

Découvrez la traduction de вкладник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вкладник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вкладник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

贡献者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contribuyente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contributor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योगदानकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вкладчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contribuidor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশদাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collaborateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyumbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beitrag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投稿者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기부자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontributor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người góp phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்களிப்பாளராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्गणीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iştirakçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collaboratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współpracownikiem
50 millions de locuteurs

ukrainien

вкладник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colaborator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεισφέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bydraer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bidragsgivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bidragsyteren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вкладник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВКЛАДНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вкладник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вкладник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКЛАДНИК»

Découvrez l'usage de вкладник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вкладник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ahrarne zakonodavstvo Ukraïny - Том 1 - Сторінка 162
Вступ вкладника до командитного товариства Вкладник може вступити до командитного товариства шляхом внесення грошових або матеріальних вкладів. Стаття 79. Права вкладників командитного товариства Вкладники ...
Ukraine, ‎V. V. I︠A︡nchuk, 1996
2
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 163
Вкладник може вступити до К. т., зробивши грош. або матеріальний внесок. Сукуп. розмір часток вкладників не повинен перевищувати 50 % майна т-ва, зазначеного в установчому договорі. На момент реєстрації т-ва вкладник ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
3
P. I. Pestel·: konstitucionnyj i drugie zakonodatel·nye ... - Сторінка 130
Таким чином, навіть уклавши строковий договір банківського вкладу, вкладник — фізична особа мае право достроково отримати на першу вимогу весь вклад або його частину. Такі дії вкладника слід розглядати як односторонне ...
Natal·ja S. Prozorova, 2005
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 113
Прибуток за цими білетами для вкладника становив 5%, які видавали... або. після. закінчення. року,. або. коли. вкладник. забирав. свій. капітал»”. Система земельних банків мала важливе значення у насиченні ринку іпотечними ...
Мошенський С. З, 2015
5
Zakony Ukraïny - Том 2 - Сторінка 212
Вкладники не вправi перешкоджати д1ям учасниюв з повною вщповщальнютю по управлшню справами командитного товариства. С т а т т я 82. Вщповщальшсть вкладника командитного товариства Якщо вкладник командитного ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
6
Ukraïna: shli︠a︡kh do rynku : orhanizat︠s︡iĭno-metodychni ...
Сукупний розмір часток вкладників не повинен перевищувати 50 процентів майна товариства, зазначеного в установчому договорі. На момент реєстрації командитного товариства кожний з вкладників повинен внести не менше 25 ...
Ukraine, ‎Naukovo-tekhnichnyĭ t︠s︡entr "Konsaltynh" (Kiev, Ukraine), 1992
7
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 284
За бажанням вкладника, на заголовній сторінці ощадної або розрахуй' кової книжки, яка видається на руки вкладнику, контролер ощадної каси робить відмітку: «Вклад заповідано» або записує повний текст заповідального ...
Ukraine, ‎Kateryna Ivanivna Zhurs'ka, 1959
8
Sot︠s︡ialʹnyĭ kodeks Ukraïny: proekt - Сторінка 149
Пенсійний договір Пенсійне забезпечення у пенсійних фондах здійснюєтся на підставі пенсійного договору, укладеного у порядку, визначеному законодавством, вкладником та пенсійним фондом на користь його учасника. Кожен ...
Khrystyi︠a︡nsʹko-demokratychna partii︠a︡ Ukraïny, ‎Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 1998
9
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 95
ВКЛАД НАГРОМАДЖУВАНИЙ - ощадний вклад, за умовами якого вкладник має право і зобов'язаний поповнювати його, вносячи додаткові суми. Він може бути закритий після нагромадження певної суми чи в узгоджений термін.
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1063
1063. вкладник Контракти. той, хто робить deposit.2. він, як правило, право на отримання депозиту від депозитарію, але з цього правила є винятки; як. коли вкладник в момент внесення вкладу не було власності на майно на ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВКЛАДНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вкладник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Мы будем требовать ареста имущества Живаго», — вкладник
Вкладники банків «Фінанси та кредит», слідом за вкладниками банку «Дельта», вийшли на мітинг в центрі Києва. Активісти вимагають повернути їм ... «Hromadske Radio, oct 15»
2
Вкладник “МММ” на Львівщині вдруге постраждав від шахраїв
КИЇВ. 2 жовтня. УНН. Шахрай на Львівшині ошукав майже на 40 тис. гривень вкладника “МММ”. Про це УНН повідомили в прес-службі ГУМВС України у ... «УНН, oct 15»
3
Вкладникам і позичальникам проблемних банків дозволили …
Великий вкладник може прийти в проблемний банк і погасити за іншого позичальника кредит. Щоб банківський боржник потім вже повернув домовлену ... «Finance.ua, sept 15»
4
Фонд гарантування вкладів планує розрахуватися з вкладниками
Фонд гарантування вкладів фізичних осіб планує забезпечити виплати коштів вкладникам неплатоспроможних банків, які проживають на території АР ... «Укрінформ, août 15»
5
Закон унеможливив схеми з повернення депозитів для …
Вкладник, відстоюючи свою позицію, повинен виходити з: цілі Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», який спрямований на ... «Еxpres.ua, août 15»
6
Вкладникам Дельта-банку повернули 8 млрд гривень
Вкладникам збанкрутілого Дельта-банку вже виплачено половину належної їм за законом суми. Про це в заявив заступник директора-розпорядника ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
7
Як вкладникам повернути свої депозити з банків, які …
В даний час Фонд здійснює виплати вкладникам банків «Київська Русь», ... «З моменту введення в банку тимчасової адміністрації, вкладник повинен ... «Finance.ua, juil 15»
8
Державний "Укрексімбанк" виплатив вкладникам "Дельта Банку …
Вкладники “Дельта Банку” отримали через державний “Укексімбанк” 215 млн грн. Про це повідомила заступник голови правління “Укрексімбанку” ... «Finance.ua, juin 15»
9
Багатостраждальним вкладникам «Дельта Банку» розпочали …
З 11 червня Фонд гарантування вкладів фізичних осіб розпочав виплати вкладникам збанкрутілого «Дельта Банку», які є найбільшими за всю історію ... «Голос України, juin 15»
10
Чим загрожує банкам і вкладникам заборона на дострокове …
Обурення вкладників цілком зрозуміле, враховуючи кількість збанкрутілих банків. Але чи так страшний цей мораторій, як його намагаються представити ... «Finance.ua, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вкладник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vkladnyk>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur