Téléchargez l'application
educalingo
односелець

Signification de "односелець" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОДНОСЕЛЕЦЬ EN UKRAINIEN

[odnoseletsʹ]


QUE SIGNIFIE ОДНОСЕЛЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de односелець dans le dictionnaire ukrainien

un homme voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОДНОСЕЛЕЦЬ

агулець · артілець · балець · бездолець · бенгалець · дубелець · земозелець · козелець · муселець · новоселець · обелець · оселець · первожителець · переселець · пришелець · телець · топелець · чужоселець · щибелець · ґузелець

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОДНОСЕЛЕЦЬ

односільчани · односільчанин · односільчанка · односім’ядольний · односельці · односельчани · односельчанка · односердне · односердя · односильний · односкладний · односкладовість · односкладовий · односкладово · однослівний · однослов · однословний · однословно · односортний · односпальний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОДНОСЕЛЕЦЬ

бердулець · билець · богомолець · богомілець · божевілець · бразілець · бредулець · брезулець · брилець · бувалець · білокрилець · важілець · валець · вмілець · володілець · вуглець · галець · гамулець · гарпулець · гнилець

Synonymes et antonymes de односелець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДНОСЕЛЕЦЬ»

односелець ·

Traducteur en ligne avec la traduction de односелець à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОДНОСЕЛЕЦЬ

Découvrez la traduction de односелець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de односелець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «односелець» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

odnoselets
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

odnoselets
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

odnoselets
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

odnoselets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odnoselets
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

односельчанин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

odnoselets
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

odnoselets
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

odnoselets
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

odnoselets
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

odnoselets
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

odnoselets
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

odnoselets
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

odnoselets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odnoselets
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

odnoselets
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

odnoselets
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

odnoselets
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

odnoselets
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odnoselets
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

односелець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

odnoselets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odnoselets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odnoselets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odnoselets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odnoselets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de односелець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДНОСЕЛЕЦЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de односелець
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «односелець».

Exemples d'utilisation du mot односелець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДНОСЕЛЕЦЬ»

Découvrez l'usage de односелець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec односелець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Valkivsʹka ent︠s︡yklopedii︠a︡ - Сторінка 302
Встановлений 1959. На постаменті фігура солдата з вінком, біля нього — мармурові меморіальні дошки з написами прізвищ загиблих воїнів. У 1985 поряд з могилою споруджено пам'ятний знак на пошанування воїнів-односельців, ...
Ivan Lysenko, 2000
2
Krasne pole: Pro Karpatsʹku Ukraïnu - Сторінка 291
В бою під Хустом на Красному полі разом з іншими січовиками мій односелець мужньо відбивав натиск мадярських фашистів, які переважали у військовій техніці. Він чітко виконував накази свого командира односельця Василя ...
I͡Ulii͡a Zeĭkan, ‎Vira Kopeĭko, 1999
3
Vybir: malenʹka proza, kazky, poeziï - Сторінка 270
ОДНОСЕЛЬЦІ. і. друзі. —. ВАСИЛЕВІ. ДУМАНСЬКОМУ. Життя. як. спалах. Він прийшов у цей незрозумілий людству світ калікою — у свої тридцять років укладався на одну середньої величини подушку, яка слугувала йому ліжком, ...
Vasylʹ Dumansʹkyĭ, 2000
4
Деца у нотаря: - Сторінка 195
Їде з возом односелець. То наш кричить: “Миколо! Стань!” Той спирає коні: “Що хочете, Чучко?” “Чекай секунду”. Встає з лавиці, підходить до фіри, почухався задом і каже? “Всьо! Можеш їхати”. Той лає: “Дурень старий!”, а діди на ...
Павло Чучка, 2010
5
Zolota nyva Kyïvshchyny - Том 1 - Сторінка 140
З 2000 року, після розпаювання господарства, односельці почали потроху здавати в оренду свої земельні паї в СФГ "Широкоступ". Щорічно площі обробітку землі збільшувалися: 2000 рік - 122 га, 2001 рік - 362 га, 2002 рік - 1347 га, ...
Vadym Bolhov, 2005
6
Зворотний бік світла:
Начей мудрі люди його односельці і безсмертнієміж ними, а забобонів... І щодо темряви теж. Темрява у Яровороті, вкраї,де постійно світить Сонце, вважалася чимсьгеть унікальним, хібащов глибокому льосі чи у пивниці можназ ...
Дара Корній, 2014
7
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 24
Для односельців – опора, для друзів – потіха. Таким запитають 35-річного Романа Вареницю. Снайпер поцілив у нього двома кулями. Одна влучила в серце. Шансів вижити у Романа не було. До Києва Роман їхав із паном Василем.
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
8
Чарівний талісман (збірник)
Ходили, тинялися по Бамбурах, намагаючись нікого не зустріти з односельців. Бо їм уже набридло розказувати про свій виграш і показувати щасливий білет. Та й показувати, чесно кажучи, було нічого. Павло Максимович ще вчора ...
Всеволод Нестайко, 2015
9
Не вурдалаки:
Дякую вам,— кажу я,амати витираємої заплакані очі.—Я обіцяю, що прийде час, коливи з гордістю зможете сказати односельцям, нашим сусідам,родичам та знайомим: «Наша старша донька працює вчителькою!» — Дайто, Боже!
Світлана Талан, 2014
10
Село не люди:
Тепер, мабуть, ворожить, абивсе село повиздихало! Татко аж протверезів. — Що вони кажуть, жінко? — мамці. — А брешуть, — твердо відказала мамка. Очейіз односельців не звела. Татко насупився. — Чого брешете?! —вигукнув.
Люко Дашвар, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДНОСЕЛЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme односелець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мешканці Перечинщини виявили у лісовому масиві тіло 50 …
За словами одного із жителів села, 50-річний односелець, якого знайшли в петлі, ніде не працював, перебивався випадковими заробітками, деколи ... «PMG.ua, sept 15»
2
На Хустщині юнака вдарили ножем у груди
на нього накинувся односелець Назар і вдарив кулаком по обличчю. Іван пригадує, що після першого ж удару впав на землю, але молодика це не ... «Голос Карпат.ІНФО, sept 15»
3
29-річний житель Хустщини наніс 20-річному односельчанину …
на нього накинувся односелець і вдарив кулаком по обличчю. Іван пригадує, що після першого ж удару впав на землю, але молодика це не зупинило і той ... «PMG.ua, sept 15»
4
На Вінниччині двоє людей загинуло, коли «МАЗ» наїхав на …
А його 50-річний односелець, який керував повозкою, від отриманих важких травм помер в лікарні. За даним фактом відкрите кримінальне провадження ... «Вінниця Ок, sept 15»
5
У Карлівці односелець обікрав жінку
До чергової частини Карлівського райвідділу міліції надійшло повідомлення від 57-річної жительки одного із сіл району. Жінка вказувала, що невідома ... «Depo.Полтава, sept 15»
6
На Вінниччині молодик відправив односельця в реанімацію …
Ввечері нетверезий односелець прийшов до потерпілого та, вимагаючи повернути борг, наніс йому численні удари руками в область голови та тулуба. «Вінниця Ок, sept 15»
7
Контрабандні війни на Закарпатті: "відкритий наступ" на …
Ним виявився односелець постраждалого, якого у селі знають як перемитника. У розмові з DW речниця Хустського райвідділу міліції Агнеса Куртяк ... «Deutsche Welle, sept 15»
8
Поки прикарпатець гостював у тещі, односелець викрав його …
24-річний раніше судимий чоловік посеред ночі викрав автомобіль з подвір'я односельця на Рогатинщині, скориставшись залишеним у замку ключем ... «Вікна online, sept 15»
9
На Прикарпатті затримали чоловіка, який їхав на краденому коні
31-річний односелець заявника їхав верхи на краденому коні у напрямку міста Яремче. Спочатку він запевняв правоохоронців, що кінь - його власність. «Вікна online, sept 15»
10
На Прикарпатті селяни влаштували засідку крадію, який …
Місцеві жителі ночами стерегли храм, оскільки наприкінці минулого року його обікрав 19-річний односелець. Близько третьої години ночі люди помітили ... «Вікна online, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Односелець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/odnoselets>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR