Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "односільчани" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДНОСІЛЬЧАНИ EN UKRAINIEN

односільчани  [odnosilʹchany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДНОСІЛЬЧАНИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «односільчани» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de односільчани dans le dictionnaire ukrainien

chambres individuelles voir односільчани див.

Cliquez pour voir la définition originale de «односільчани» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОДНОСІЛЬЧАНИ


хмельничани
array(khmelʹnychany)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОДНОСІЛЬЧАНИ

однорядний
односільчанин
односільчанка
односім’ядольний
односелець
односельці
односельчани
односельчанка
односердне
односердя
односильний
односкладний
односкладовість
односкладовий
односкладово
однослівний
однослов
однословний
однословно
односортний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОДНОСІЛЬЧАНИ

антоціани
барани
брахмани
бужани
вагани
волжани
вінкобрани
давани
дунгани
кайдани
калдани
ковзани
кумани
лахмани
магометани
могікани
молдавани
молдувани
нганасани
індіани

Synonymes et antonymes de односільчани dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДНОСІЛЬЧАНИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de односільчани à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДНОСІЛЬЧАНИ

Découvrez la traduction de односільчани dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de односільчани dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «односільчани» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

村民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aldeanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

villagers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रामीणों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرويين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

односельчане
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aldeões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রামবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

villageois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penduduk kampung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dorfbewohner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

村人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dân làng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गावातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köylüler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paesani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieśniacy
50 millions de locuteurs

ukrainien

односільчани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săteni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρικοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorpenaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bybor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landsbyboerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de односільчани

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДНОСІЛЬЧАНИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «односільчани» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot односільчани en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДНОСІЛЬЧАНИ»

Découvrez l'usage de односільчани dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec односільчани et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khmuri dni nevoli - Сторінка 160
Коли писав і пишу свої наукові книги та монографії, то в думці весь час маю вас, дорогі односільчани, тобто як вони будуть виглядати і як будуть сприйматися вами. Тому дарчі автографи, які пишу вам на своїх книгах в основному ...
Tymofiĭ Ivanovych Rybak, ‎Oksana Rybak, 2002
2
Записки кирпатого мефiстофеля
... не дивлячись на своє пустотливе прізвище, був чоловік поважний і випускати з себе слів без потреби не любив. Сам був «парнишка» дебелий, «гвардійонець», як казали його односільчани, і на всіх через те дивився завжди згори ...
Винниченко В., 2014
3
Biblioteky Huli͡aĭpilʹshchyny: storinky istoriï ... - Сторінка 31
... літератури на історико-революційну тематику, про життєвий шлях засновника і керівника першої в світі Країни Рад, його творів. На цю тему односільчани прочитали понад тисячу книг. Для ширшого охоплення трудящих книгою в ...
Ivan Kushnirenko, ‎Volodymyr Z͡Hylinsʹkyĭ, 2010
4
Sprava chesti Ivana Rudyka - Сторінка 18
І коли він заговорив-заспівав, відтворюючи хвилі декількох радіостанцій, на обійстя Рудиків стали сходитися односільчани — і диво те послухати, і на того хлопця подивитися, який таке диво сотворив. Звичайно, приймач на ...
Serhiĭ Panti︠u︡k, ‎Viktor Budzinsʹkyĭ, 2001
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho kina - Сторінка 81
Спокійну, патріярхальну тишу села порушує постріл. Це противники колективізації убили Василя. Ховало його усе село. Нових пісень співали односільчани. Прощалася з ним багата і пишна природа. Сумно похитували головами ...
Borys Panteleĭmonovych Kovaliv, 1962
6
Povernenni︠a︡ u svoi︠e︡ lono: istorychna povistʹ - Сторінка 48
На ньому односільчани віддавали шану загиблим героям і закликали готуватись до спротиву більшовицьким військам, які ось-ось на підході. Представники політичного проводу ОУН радили правильно розпорядитися своїм майном, ...
Zori︠a︡n Komarovsʹkyĭ, 2007
7
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 13
Відтоді минуло понад століття, і ось недавно, на тому місці, де стояла хата його батьків і де пройшло його дитинство, вдячні односільчани встановили пам'ятну стелу на честь свого славного земляка. Урочистий мітинг ...
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990
8
Simeĭnyĭ pobut i zvychaï ukraïnsʹkoho narodu: ... - Сторінка 131
Односільчани обрали її депутатом сільської Ради і головою ревізійної комісії. Сама Марія Арсенівна говорить, що не змогла б успішно працювати, якби їй не допомагали чоловік і діти. А у Івана Авксентійовича і Марії Арсенівни три ...
Olena Mykhaĭlivna Kravetsʹ, 1966
9
Neskoreni: - Сторінка 45
... почуті слова, як хробачливе насіння, відкидав їх і створював собі власний погляд на те нове лихо, що прийшло на західноукраїнські землі. Правда, збоку здавалося, що Грицько живе так самог як інші його односільчани, що він, ...
S. M. Mechnyk, 1965
10
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Так, як мати знає свого сина, брат брата, товариш товариша, тобто - як знають уличани й односільчани чи товаришї по праці з заводів, шахт і колгоспів своїх колег. Вони знають ліпше, аніж емвеесівські посіпаки, хто ми. Так от ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДНОСІЛЬЧАНИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme односільчани est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Міжгірщині попрощалися з бійцем АТО Сергієм Цімботою
Минулого четверга, 23 липня, рідні, близькі, знайомі, односільчани й жителі інших сіл району, представники місцевої та обласної влади, товариші з ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, juil 15»
2
Волонтери влаштували весілля бійцю 34-го батальйону …
... волонтер Тетяна Зайченко. До організації весілля долучилися односільчани, місцеві фермери, сільська та районна влада і навіть народний депутат. «День, juil 15»
3
На Тячівщині колишній власник проник до будинку та вкрав у …
Односільчани бачили, як чоловік виносив з будинку швейну машину, телевізор, магнітофон та деякі інші речі. Коли власники помешкання повернулися ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, juin 15»
4
У Велятині втопився 11-річний хлопчик
За лічені хвилини прибігли батьки хлопчика, односільчани. Хлопчика витягнули з води та почали робити йому штучне дихання. Та попри оперативні ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, juin 15»
5
На Великоберезнянщині у школі, де навчався загиблий у зоні …
Хлопець родом із Великоберезнянщини, із села Ставне, служив у 128-й окремій бригаді Сухопутних військ Збройних сил України. Односільчани ... «Закарпаття online, févr 15»
6
Скутеристів, що пограбували ювелірний магазин в Берегові …
Разом з Іваном на "діло" ходили два його односільчани: один -- ровесник, інший -- на рік старший. Обидва вже притягалися свого часу до криміналу: ... «Закарпаття online, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Односільчани [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/odnosilchany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur