définition de окіян dans le dictionnaire ukrainien
Okiah, u, h., Folk. L'océan - Quand vous irez de plus en plus haut, il y aura la forêt d'Okovsky, puis le loup, le Zavolochchy, même la haute-terre, Novgorod et les Okyans de glace (Skl., Svyatoslav, 1959, 43). окіян, у, ч., фольк. Океан. — Коли їхати все вище й вище, буде Оковський ліс, далі Волок, Заволоччя, ще далі Верхні землі, Новгород і крижаний окіян (Скл., Святослав, 1959, 43).
Cliquez pour
voir la définition originale de «окіян» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКІЯН»
Découvrez l'usage de
окіян dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
окіян et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Сторінка 284
(Майков М; 195); — (.. .) пойду (...) к Окиян морю; и в том Окиян море стоит с т ол б - пр и ст ол; на том святом пристоле стоит золотое блюдечко, и на том золотом блюдечке стоит сам Сус Христос (...) (Майков Кв 198); —(...) пойду (.
Что означают образы «море Окиян» и «остров Буян» Вновь открытые знания позволяют наконец растолковать такие загадочные имена, как «море Окиян» и «остров Буян», которые встречаются в сказках, былинах и заговорах ...
Владимир Жикаренцев, 2014
3
Признаковое пространство культуры: - Сторінка 355
Есть святое море-окиян, есть среде моря-окияна бел камень латар, и седит на белом камени красная девица... (No 93) 4. Есть море-окиян, есть среде моря-окияна бел остров, на белом острове бел муж... (No 96) 5. Есть море ...
Людмила Николаевна Виноградова, С. М. Толстая, Е. С. Ûценëва, 2002
4
Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
По сводному безсоновскому разносказу стиха о «Голубиной Книге», помещенному вовтором выпускеего «Калик перехожих», народноеокиян-море представляется таким:«Окиян-море морям мати: сиредь моря, сиред Кияни что ...
5
Заговоры донской целительницы против болезней
На окияне-море стоит дуб булатный, на им кора булатна, ветки булатны. Вылазит бык из окиян-моря, у его ноги булатны, хвост булатный, рога булатны. Бодет онои выбадываетиз раба Божьего (имярек) все сварки и сколотки, ...
6
Заговоры таежной целительницы для тех, кто попал в беду
Вчистом поле погляжу вовсе четыре стороны. Втой восточной стороне стоит окиян-море, на этом окиян-море стоит окиян-остров, на этом окиян-острове стоит красная девица. У красной девицы лежит семьдесятножов, семьдесят ...
Серафима Трапезникова, 2015
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 117
Двойной лорнет скосясь наводит На ложи незнакомых дам; Все ярусы окинул взором. Всё видел: ♢ окинул: В соч. ЕО I 21.5. ОКИЯН (10). Народно-поэтическое наименование моря. И царицу в тот же час В бочку с сыном посадили.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
Посводному безсоновскому разносказу стихао«Голубиной Книге», помещенномуво втором выпускеего«Калек перехожих», народное океан- море представляется таким: «Окиян-море моряммати:сиредь моря, сиред Кияни что ...
Коринфский, Аполлон, 2014
9
Заговоры донской целительницы на избавление от болезней, ...
На окияне-море стоит дуб булатный, на им кора булатна, ветки булатны. Вылазит бык из окиян-моря, у его ноги булатны, хвост булатный, рога булатны. Бодет оно и выбадывает из раба Божьего (имярек) все сварки и сколотки, ...
10
Народная Русь: круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
«Под восточной стороной есть окиян-синее-море, — гласит заговорное слово. — На том окияне на синем море лежит бело-ла- тырь-камень, на том бело-латыре-камне стоит святая золотая церковь, во той золотой церкви стоит ...
Аполлон Аполлонович Коринфскій, 1995
