Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окіт" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКІТ EN UKRAINIEN

окіт  [okit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКІТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «окіт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de окіт dans le dictionnaire ukrainien

poulpe, occiput, fœtus de moutons, chèvres, chats et quelques autres mammifères. Anton a eu le temps de visiter et dans le koohar et de découvrir que la maturation des moutons avait déjà commencé (Chorny., Flow .., 1956, 291); // Un stock d'élevage unique d'un animal ou d'un groupe d'animaux. - Tel est né [agneau], mais pas un seul: trois tels estropiés dans la fenêtre de cette année ... (Gonchar, Tronka, 1963, 6). окіт, око́ту, ч. Роди в овець, кіз, котячих та деяких інших ссавців. Антон встиг побувати і в кошарі та дізнатися, що вже розпочався окіт овець (Чорн., Потік.., 1956, 291); // Одноразовий приплід однієї тварини або групи тварин. — Таке вродилось [ягня], та ще й не одне: троє таких калічок в сьогорічному окоті… (Гончар, Тронка, 1963, 6).


Cliquez pour voir la définition originale de «окіт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОКІТ


вайкіт
vay̆kit

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОКІТ

оків
окіл
окільний
окільце
окільцьований
окільцьовування
окільцьовувати
окільцьовуватися
окільцювати
окіп
окіпок
окіпчик
окісний
окіст
окістя
окіян
окаїстий
окадкуватий
окадькуватий
оказіоналізм

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОКІТ

дренькіт
журкіт
клекіт
крекіт
крякіт
кіт
кіт-воркіт
лескіт
лоскіт
лускіт
ляскіт
москіт
муркіт
накіт
обкіт
палигорськіт
перекіт
пискіт
плескіт
плюскіт

Synonymes et antonymes de окіт dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКІТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de окіт à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКІТ

Découvrez la traduction de окіт dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de окіт dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окіт» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

产羔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parto de las ovejas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lambing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेमने का जन्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولادة النعجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lambing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেষশাবকের জন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agnelage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beranak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lambing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分娩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새끼를 낳을 때 돌봐주는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lambing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

săn sóc trừu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குட்டி ஈனும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lambing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuzulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lambing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lambing
50 millions de locuteurs

ukrainien

окіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lambing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοκετού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lamning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lamming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окіт

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКІТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окіт» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окіт en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКІТ»

Découvrez l'usage de окіт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окіт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 574
... oxidizing agent. окисняти(ся), окиснювати(ся), окиснити(ся)хім. to oxidize. окиснути див. окисати. окіп див. окоп. окіст ham. окістя анат. periosteum. окіт lambing; (період) lambing time. оклад (зарплата) salary, rate of pay (of salary); 2.
Гороть Є. І., 2009
2
Za po roh y: roman - Сторінка 283
У них недавно був окіт, згадав колишнє Олекса Порох, і тому вони до останньої миті залишаються з малятами. А його яничарське військо все зітре копитами. Щемливий, давно невідомий воїнові біль гостро відгукнувся в серці ...
Viktor Veretennikov, 2004
3
Pralis (Tinʹ sovy): roman - Сторінка 152
кишлак, про роботу і, дізнавшись, що Атаназар чабанує, аж у долоні сплеснула від захвату, почала розпитувати про овечок, окіт, на великий Муталібів подив, називала навіть породи овець і деякі подробиці, яких не почерпнеш з ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1986
4
Obriï blyzʹkykh i dalekykh svitiv - Сторінка 144
йкращих баранів я почав добре підгодовувати й коли після першого окоту випустив баранів до овечок, то вони знову їх покрили і я одержав другий окіт. Було чим оновлювати і оздоровлювати стадо. Проте десь узимку ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Ovsi︠u︡k, 2006
5
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
... 118, 119 Ойолік — син Тера, спартанець IV 149 Окіт — батько Адейманта з Корінфа VIII 5, 59 Октамасад — скіфський владар, брат Скіла IV 80 Олен — лікієць, автор гімнів, що їх виконували на о. Делос IV 35 Оліат — син Iбанолія, ...
Herodotus, ‎A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ, 1993
6
Usna epika--etnichni tradyt︠s︡iï ta vykonavstvo: M-I︠A︡ - Сторінка 23
... 1 Огішау Су. МеккОН&гейіпк (Мадог пбркОК&ге() - Вш1ареО, ї98$. - $70. 2 ООпКМОг А. ІікгаіЛ$кіс схітіацу Ьа)кі о иу$окіт скгеяіе // ЬііегаЬіга Цикл» а - ї979. - No ї - 69-77. багато казок запозичив в угорців та словаків, з якими його 23.
O. I͡U. Brit͡syna, ‎H. V. Dovz︠h︡enok, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1997
7
Zustrinemosʹ u sadu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
... починається окіт, а вдруге — наприкінці травня, під час стрижки овець. У дні окоту сім'я Андрія Ковніра майже не бачить його дома, бо він і днює й ночує на фермі. Тільки, бува, заскочить своїм червоним «Москвичем» (подарунок ...
Oleksa Vusyk, 1986
8
Trade of Japan - Частина 1 - Сторінка 612
ОООуса) ««8» Л В » а *« « я сич) Ш« в V Я І *(4І а яі*п] аалч окіт| СОІМТИІ і СОММООІТГ ОЛММТІТУ СОШт 4 ІІШТ «ЩЕ! 1. 000»«О соїтіят і соиморіту Оилитіту соммошіу (323) [Зотіпіса (323) Оотіпіи (323) Оотіпіса ♢ -57 33043 не 49764 ...
Japan. Ōkurashō. Kanzeikyoku, 1975
9
Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva
Якщо протягом року передбачається один окіт, його доцільно планувати на лютий — березень, щоб ягнята зміцніли до вигону на пасовище. Щоб мати ущільнені окоти (два на рік або три за два роки), посилюють годівлю вівцематок ...
L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982
10
Заграва - Сторінка 88
По два десятки приплоду за окіт давала! Я її і поховав із почестями: у саду закопав. Недарма вночі спав погано, кошмари снилися, така втрата...». Сусід налив собі ще в склянку горілки і перехрестився, хоча раніше такого за ним ...
Виктор Веретенников, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКІТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окіт est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тетяна Андрієвська тримає 24 дійні кози
Породиста доїться 300–305 днів на рік. Прибуток від продажу молока — 7500–18300 гривень. За перший окіт тварина народить двох козенят, у наступні ... «Gazeta.ua, sept 14»
2
А чому б і не коза?
Ці тварини за один окіт можуть мати двійні-трійні, що значною мірою спрощує й пришвидшує процес оновлення утримуваного на фермі стада чи його ... «Аграрний тиждень, juil 13»
3
«Кучерявий» бізнес
Наступною перевагою козівництва є те, що ці тварини за один окіт можуть мати двійні-трійні, що значною мірою спрощує й пришвидшує процес ... «Аграрний тиждень, juil 13»
4
Вівці мої, вівці…
Її унікальність у тому, що окіт відбувається двічі на рік, і вівця може привести за раз 2-5 ягнят. У 2005-му Путін заборонив вивозити овець цієї породи з ... «Аграрний тиждень, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окіт [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/okit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur