Signification de "опахувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОПАХУВАТИ EN UKRAINIEN

опахувати  [opakhuvaty]

QUE SIGNIFIE ОПАХУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de опахувати dans le dictionnaire ukrainien

pour me mouiller les cheveux, ne me laisse pas tomber, vas te faire encule, oh, non, doc., perh. et sans appendice. Couvrez votre bulle (à propos d'un jet d'air); souffler un peu La méduse souffle le vent, moi, elle se penche des bords et la repousse (Chich., III, 1957, 11); La brise fraîche rougissait - et le vieux Dnieper s'endort entre le comique vert et le verbeux rouge (Vovchok, I, 1955, 95).

опахувати, ую, уєш, недок., ОПАХНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. і без додатка. Обвівати своїм подувом (про струмінь повітря); злегка обдувати. Опахує медузу вітер, мне її, вгинає од країв й напинає знов (Тич., III, 1957, 11); Опахнув свіженький вітерець — і засиніє старий Дніпро поміж зелених комишів та червоного верболозу (Вовчок, І, 1955, 95).

TRADUCTION DE ОПАХУВАТИ

Découvrez la traduction de опахувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de опахувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опахувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: opahuvaty
• Traducteur Français - espagnol: opahuvaty
• Traducteur Français - anglais: opahuvaty
• Traducteur Français - hindi: opahuvaty
• Traducteur Français - arabe: opahuvaty
• Traducteur Français - russe: опахуваты
• Traducteur Français - portugais: opahuvaty
• Traducteur Français - bengali: opahuvaty
• Traducteur Français - français: opahuvaty
• Traducteur Français - malaisien: opahuvaty
• Traducteur Français - allemand: opahuvaty
• Traducteur Français - japonais: opahuvaty
• Traducteur Français - coréen: opahuvaty
• Traducteur Français - javanais: opahuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: opahuvaty
• Traducteur Français - tamoul: குற்றம்
• Traducteur Français - marathi: opahuvaty
• Traducteur Français - turc: opahuvaty
• Traducteur Français - italien: opahuvaty
• Traducteur Français - polonais: opahuvaty
• ukrainien: опахувати
• Traducteur Français - roumain: opahuvaty
• Traducteur Français - grec: opahuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: opahuvaty
• Traducteur Français - suédois: opahuvaty
• Traducteur Français - norvégien: opahuvaty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПАХУВАТИ»

Découvrez l'usage de опахувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опахувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 26

ОБМАХУВАТИ (махаючи чим-не- будь, обдувати струменем повітря), ОБВІВАТИ, ОПАХУВАТИ. Слуги., носили на пальцях тарілі з смажениною, інші обмахували боярина для прохолоди (П. Загре- бельний); Музика обірвалася, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБМАХУВАТИ (махаючи чим-не- будь, обдувати струменем повггря), ОБ- В1ВАТИ, ОПАХУВАТИ. Слуги., носили на пальцях тар1л1 з смажениною, ёншё обмажу вали боярина для прохолоди (П. Загре- бельний); Музика обхрвалася ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

ШсНпагоЧ 85; 5^ III 783. — Див. ще о1, патрити. опахало «в1яло; пластинчаста час- тина пера птах1В», опахувати, опахнуты; — очевидно, запозичення з ро- сшськоУ мови; — р. опахало «в1яло; |ковдра, покривало]», опахнуть ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Частина сонячноУ корони у виглад пташиного пера або В1яла пщ час затемнения Сонця. ОПАХУВАТИ, ую, уеш, ОПАХНУТИ, ну, неш. Обв1вати сво1м подувом (про струм]нь пов)тря); злегка обдувати. ОПАЧЙНА, и, ж., д'юл. 1. заст.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998