QUE SIGNIFIE ОРЕНДУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «орендування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de орендування dans le dictionnaire ukrainien
louer, moi, avec. Action pour le sens bail орендування, я, с. Дія за знач. орендува́ти.
Cliquez pour
voir la définition originale de «орендування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРЕНДУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
орендування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
орендування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 793
... land by/on - орендувати землю; to put land out to/on — здавати землю в оренду; to take smth on — брати щось в оренду; орендувати щось; to take а — of a piece of land орендувати ділянку землі; 2. договір про оренду (наймання); ...
2
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 130
1з згаданих 26 маєтків релігійного фонду 19 (73 %) орендували у 1897 р. теж представники єврейського капіталу [214. — 1897. — 20 лют.], а у 1909 р. із 9488 га цих маєтків 8766 га (92 %) орендувалося євреями [217. — 1910.
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
3
T͡Sentralʹna i Skhidna I͡Evropa v XV-XVIII stolitti͡akh: ...
Так, в 1464 р. венеціанський купець Неврод Велюта звернувся до дожа Маура з проханням допомогти повернути борги від Криштофа де Ромуло і Юліана де Валетаріса38. Крім торгівлі італійці займалися варінням солі, орендуючи ...
M. H. Krykun, Leonid Zashkilʹni͡ak, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Kafedra istoriï slov'i͡ansʹkykh kraïn, 1998
4
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 121
Заможне селянство не обмежувалося наділом і землею, здобутою у своїх збіднілих односельчан за різні послуги. Воно також орендувало її у поміщиків або, нагромадивши капітал, купувало, заводячи цілі хутори та різні угіддя.
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
5
Ekonomichni osnovy ahrarnoï revoli︠u︡t︠s︡iï na Ukraïni - Сторінка 62
площа приват- новласницьких земель, яку орендували селяни в бвро- пейськш Росп, становила 19,5 млн. дес., тобто 10% ваєї площд приватного землеволодшня 1 17,4% плошд над1ль- них земель 28. Радянський 1сторик А. М.
Pavlo Petrovych Telychuk, 1973
6
Osinnii dym: roman - Сторінка 60
Ми хочемо орендувати пекарню! — Орендувати? — тремтячим голосом закричала крамариха й аж захлинулась від люті: — Орендувати? Ви хочете орендувати? — Вона кинулась до дверей і різко відчинила їх. — Орендувати вони ...
7
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Даремна витрата державних грошей на орендування приміщення, отак воно, Юлечко, повченому, подержавному, звучить! Там тих грошей – копійки... Нічого, вистачило й копійок, щоб розумного чоловіка з`їсти. Потім, звичайно ...
8
Materialy V Bukovynsʹkoï Miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 101
В Херсонській губ. значну групу орендарів становили так звані "десятинники", які орендували у поміщика не тільки землю, а й двір, житло, угіддя. Херсонський губернатор доповідав у 1900 р. міністрові внутрішніх справ, що кількість ...
S. V. Melʹnychuk, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2005
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
На що ти натякаєш? hire [hala(r)] у наймати, орендувати to — a flat (a taxi) найняти квартиру (взяти таксі); to — a house орендувати будинок, to — a worker (a servant) найняти робітника (слугу); to — a car (ТV. a piano, a boat) взяти ...
10
Російський централізм і українська автономія: ліквідація ...
Очерки социальной истории Украини в XVII — XVIII вв. В 4-х ч.— Прага, 1926.— Ч. 2.— С. 14). М'якотін дослідив орендування землі, але не зачепив розвиток організаційної структури та юридичних прерогатив нової шляхти. 1 Коіші ...
