Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "орлюк" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОРЛЮК EN UKRAINIEN

орлюк  [orlyuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОРЛЮК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «орлюк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de орлюк dans le dictionnaire ukrainien

Orlyuk M. Jeune Aigle. Les ailes d'un vieil aigle sont ramassées sur de larges ailes. K. TsN. 205 орлюк м. Молодой орелъ. На широкі крила підхоплюють орлюки орла старого. К. ЦН. 205.


Cliquez pour voir la définition originale de «орлюк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОРЛЮК


кашлюк
kashlyuk
люк
lyuk
тровлюк
array(trovlyuk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОРЛЮК

орлан
орленько
орленя
орлець
орлий
орлик
орлики
орлиний
орлино
орлиця
орличок
орловий
орлон
орлонько
орля
орляк
орляка
орлянка
орлятко
орлячий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОРЛЮК

баб’юк
багнюк
байстрюк
бастрюк
берестюк
бзюк
биндюк
битюк
блазнюк
близнюк
бовтюк
борознюк
борсюк
ботюк
ведмедюк
вершнюк
видюк
в’юк
гадюк
гарнюк

Synonymes et antonymes de орлюк dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРЛЮК»

Traducteur en ligne avec la traduction de орлюк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОРЛЮК

Découvrez la traduction de орлюк dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de орлюк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «орлюк» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Orlyuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orlyuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orlyuk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Orlyuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Orlyuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Орлюк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orlyuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Orlyuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orlyuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orlyuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orlyuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Orlyuk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Orlyuk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orlyuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orlyuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Orlyuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Orlyuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orlyuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orlyuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Orlyuk
50 millions de locuteurs

ukrainien

орлюк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orlyuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Orlyuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orlyuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orlyuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orlyuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de орлюк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОРЛЮК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «орлюк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot орлюк en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРЛЮК»

Découvrez l'usage de орлюк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec орлюк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory - Сторінка 116
Орлюк. Свідок Вірський Павло Іванович! В і р с ь к и й. Я. Орлюк. Років? Вірський. П'ятдесят. Орлюк. Професія? Вірський. Лікар. Орлюк. Народились? - - Вірський. В Дубно. Орлюк. Біженець? Вірський. Так. Орлюк. На фашистських ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1967
2
Arsenal ; Zemli͡a ; Povist' polum'i͡anykh lit - Сторінка 168
Всі дивились на Орлюка. Орлюк дивився на народ. Потім перевів очі на підсудних. Хвилювання перейняло його, як перед боем, можливо, навіть більш високе. Він відчув себе як приналежність народу, як виразник його волі. Звернені ...
Oleksandr Petrovych Dovz͡henko, 1982
3
Zacharovana Desna: - Сторінка 318
Орлюк почав суд. — Підсудний Грибовський! Грибовський мовчав. Він роздивлявся подряпину на своїй брудній руці, не чуючи, здавалось, що йому наказують стати перед судом. — Підсудний Грибовський! Грибовський не обзивався ...
Oleksandr Petrovych Dovz͡henko, 1969
4
Tvory v p'i︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 99
Всі дивились на Орлюка. Орлюк дивився на народ. Потім перевів очі на підсудних. Хвилювання перейняло його, як перед боем, можливо, навіть більш високе. Він відчув себе як приналежність народу, як виразник його волі. Звернені ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964
5
Избранное: А. Довженко ; [вступительная статья Н.С. Тихонова].
ели на Орлюка. Орлюк смотрел на народ. Потом он перевел взгляд на подсудимых. Волнение охватило его, как перед боем, даже, может быть, еще более высокое. Он почувствовал свою принадлежность народу как ...
Олександр Петровыч Довзhенко, 1957
6
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 219
Вдало скомпоновані письменником діалоги на суді між прокурором Орлюком і підсудними Грибовським і Шредером. Від усіх реплік-висловлень Орлюка віє правдивою переконаністю, гнівом, пафосом; від висловлень ворогів ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986
7
Kinopovisti - Сторінка 63
Орлюк прочитав його думки. — То перев'язка вже не потрібна? Га? — спитав він, згораючи в огні своеї гангрени й обпалюючи його палаючим поглядом. А що сказати хірургов1? Що казати хірургам щодня б1ля постелі вмираючого?
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1963
8
Mova tvoriv Oleksandra Dovzhenka: (zbirnyk "Zacharovana ...
Складною щодо добору мовних засоб1в е сцена розмови 1вана Орлюка з іноземними журналістами. Тут письменник користуеться кількома прийомами характеристики: по-перше, уже відомим нам вживанням знижуючої лексики: ...
Ivan Konstantynovych Bilodid, 1959
9
Romantyka pravdy: pytann︠ıa︡ romantyky v ukräınsʹki ̆ı ...
Навіть непритомний Орлюк, поряд з дивовижно красивими картинами рідного краю, продовжує бачити сцени битв, пережиті напередодні поранення. Орлюк був гордий, щедрий душею і вразливий. Як і Тиміш з «Арсеналу», якого ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1964
10
Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 328
Всі дивились на Орлюка. Орлюк дивився на народ. Потім перевів очі на підсудних. Хвилювання перейняло його, як перед боєм, можливо, навіть більш високе. Він відчув себе як приналежність народу, як виразник його волі. Звернені ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРЛЮК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme орлюк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Переможці конкурсу отримали квитки і відвідали гру «Динамо …
Ними стали: Ігор Орлюк, Максим Бедарьков, Назар Козуб, Вікторія Міхєєва і Олександр Кот (всі на фото). 26 вересня незадовго до початку матчу ... «Динамо Київ, sept 15»
2
Украинский рынок акций в пятницу утром торгуется без единой …
Как сообщил агентству "Интерфакс-Украина" руководитель направления по работе с VIP-клиентами инвесткомпании "Драгон Капитал" Вячеслав Орлюк, ... «BIN.ua, sept 15»
3
Сергій Орлюк вітає бердичівських рятівників зі святом!
Сергій Орлюк вітає бердичівських рятівників зі святом! Дата: Вересень 17, 2015 в: Новини БердичеваНема коментарів. Шановні рятівники Бердичівщини ... «http://www.berdichev.biz/, sept 15»
4
"Юность" одержала вторую победу подряд, "Лида" забросила 10 …
Шайбы: 0:1 — Журня (Орлюк, Блох, 6.05), 1:1 — В. Вальков (Лугаков, 7.27), 1:2 — Яковлев (М.Захаров, Обуховский, 16.00), 1:3 — Кирпичёнок (18.21, ... «TUT.BY, sept 15»
5
Операция «Реабилитация». Хоккеисты «Лиды» одержали …
ЛИДА: Бриш; Шипило (к) — Н.Козлов, Блох — Орлюк — Журня; А.Петров — Устинов, М.Вальков — Кирпиченок — Пстыга; Сергеенко — Реут, Яковлев ... «Лідская газета, sept 15»
6
Хоккеисты «Лиды» стартовали в чемпионате Беларуси с победы …
Первым голевым броском в сезоне отметила Андрей Орлюк. Затем начались «качели»: стремительные атаки шли то на одни, то на другие ворота. «Лідская газета, sept 15»
7
Микола Костомаров. Старожитності Волині. Скачати книгу
... що їх виконував у наших краях відомий художник XIX століття Наполеон Орда. Редактор книги – Сергій Орлюк. На виданні, яке пропонується у форматі ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., avril 15»
8
Жители нескольких украинских регионов видели северное сияние
... рассказывает доктор геологических наук Михаил Орлюк, заведующий отделом геомагнетизма Института геофизики НАН Украины. Полярное сияние ... «Жизнь Украины, mars 15»
9
На Киевщине за убийство пенсионерки задержали ее внука и …
По словам начальника Обуховского райотдела милиции Николая Орлюка, в результате проведения оперативно-розыскных мероприятий, в поле зрения ... «Украина криминальная, févr 15»
10
Данные для взрослого бизнеса
Один из его участников, заместитель руководителя аналитического центра НИИАС РЖД Анатолий Орлюк сообщил, что в его организации с ... «Intelligent Enterprise, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Орлюк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/orlyuk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur