10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСТЕРБНУТИ»
Découvrez l'usage de
остербнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
остербнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Užynok ridnoho pola - Сторінка 364
Остербнути -— ожить , окргьпнуть. Отара—большое собрань'е овеиъ или вообще животнььшъ. Отрутити — отравить . ОтручуУати -- отравлять, осквернять . ОУШЙ— другой, amò/Mbный, особенный. ОчкНУтис'— оглянуться.
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 433
Остапъ, Осташко, Евстафій. Остенъ, подстрекатель. (Берында.) Остербати, остербаю, Остербити, Остербнути, нѣсколько оправиться, на пр. отъ болѣзни, страха, и пр. (Макаров.) ожить, окрѣпгнуть. Въ якихъ мѣръ остербавши.
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Остербнути, ну, неш, и. = Остербатн. Остерегати, гаю, еш, сов. в. остерег- тй, жу, жбш, гл. Предостерегать, предостеречь. Хто остергг вас? 6в. Мт. III. 7. Остерегатися, гаюся, ешея, сов. в. остерегтйся, жуся, жёшея, гл. Остерегаться ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 71
Остербнути, ну, неш, 1л.=0стербати. Остерегати, гáю, єп, сов. в. остерегтй, жу, ж6ш, чл. Предостерегать, предостеречь. Хто остері: вас? Єв. Мт. ІІІ. 7. Остерегатися, гáюся, єшся, сов. в. остерегтйся, жуся, жéшся, ім. Остерегаться ...
... остербнути, остербувати див. видужувати. остерегти див. 1. попереджати. остерегтися див. 1. остерігатися. остерігати див. 1. попереджати. 1. ОСТЕРІГАТИСЯ кого, чого, рідко від кого, чого і без додатка (намагатися уникати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Остербнути, ну, неш, гл.=0стербати. Остерегати, гаю, еш, сов. в. остерег- тн, жу, жеш, и. Предостерегать, предостеречь. Хто остерп вас? 6в. Мт. III. 7. Остерегатися, гаюся, ешея, сов. в. остерегтйся, жуся, жешея, гл. Остерегаться ...
7
Прусский язык: Е-H - Сторінка 56
оустръЕнкчн, оустръи'Ь'ги, оуггрвити 'гесгеагГ, 'та1игезсеге', русск. стербнутъ, укр. остербнути, остербати. с.-хорв. острабити се, чеш. з1гаЪШ, слвц. иуз&аЪЫ\ ст.-польск. роз1гоЫс {*з1гЪ-:*з1огЪ-). Нередко епЬегро старались ...
8
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Сторінка 151
Окружать, защищать (как стеной). Густыми лъсы остъняемо. (Мин. чет.) Вост. II, 66. ОСТЕРБНУТИ. Заматереть, закоснеть. Челигами нашими и своими промышлять и на дикое напусткать до насъ, чтобъ молодежь не остербла.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
9
Skarboslov: - Сторінка 41
... остербнути, очуняти, оченьпати, ПОЗДОрОВ1ТИ. Выздороветь (о животных) — повихожуватись . Вызубренный — щербатий. Вызубривать — вилуплювати. Вызывающе стоять — козирем стояти (дивитися). Выиграть что-либо ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Studies in Baltic and Indo-European Linguistics: In Honor ...
... "recover, convalesce", 3 p. sing. aorist ustrebe (ycmpetie) "he became ripe", Ukrainian osterbati (ocmep6amu), osterbnuti (ocmep^Hymu) "recover, improve; grow stiff (Vasmer 1987:756), Polish postrobic "strengthen", Old Czech ostrabiti "id.
Philip Baldi, Pietro U. Dini, 2004
