QUE SIGNIFIE ПАГІНЧИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «пагінчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пагінчик dans le dictionnaire ukrainien
cracher, a, h, Zminsh-pestl. à la broche * En comparaison Et ne gémissant pas; et une chanson du sous-sol, comme une broche, a coulé au soleil (Voron'ko, Peaceful Anxiety, 1960, 140). пагінчик, а, ч. Зменш.-пестл. до па́гін. * У порівн. І не стогін; а пісня з підвала, Мов пагінчик, до сонця п’ялася (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 140).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пагінчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАГІНЧИК»
Découvrez l'usage de
пагінчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пагінчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z pochatku svitu: - Сторінка 182
Це дерево, немов верба над водою, дзеркально відбилося в іншому, потойбічному вимірі буття, і кожен пагінчик на ньому точно відтворює пагінчик у своєму задзеркаллі, проектуючи в абсолютному часопросторі вічну спіраль ...
2
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 184
Адже стебельце живе, мабуть, має якесь і тепло, бо холод снігу одступив від нього, пагінчик мовби створив тут свій мікроклімат, прохукав у снігу оцю дірочку-отвір, — просто неймовірним здається, як цей пагінчик життя продерся ...
3
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 378
Адже стебельце живе, мабуть, має якесь і тепло, бо холод снігу одступив від нього, пагінчик мовби створив тут свій мікроклімат, прохукав у снігу оцю дірочку-отвір, — просто неймовірним здається, як цей пагінчик життя продерся ...
4
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 184
Адже стебельце живе, мабуть, має якесь і тепло, бо холод снігу одступив від нього, пагінчик мовби створив тут свій мікроклімат, прохукав у снігу оцю дірочку-отвір, — просто неймовірним здається, як цей пагінчик життя продерся ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:34 І буде обтята навколо залізом гущавина лісу, і Ліван упаде від Могутнього! Ісая (Isa)11 11:1 І вийде Пагінчик із пня Єссеєвого, і Галузка дасть плід із коріння його. 11:2 І спочине на Нім Дух Господній, дух мудрости й розуму, дух ...
6
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Слова пророка Ісаї 1121: «І виЙ [е пагінчик із пня Єссеєвого, і галузка дасть плід із коріння ›го» Й у християнській традиції тлумачаться як пророкування ›о Христа. ав.: Євангеліє від св. Матвія 1:23. еться про Книгу пророка Ісаї 7: 14 ...
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Коза 1 1 1; відставала від них, зривала на ходу пагінчики глоду та листочки щавлю, поскубувала мох. Ростик ішов попереду. Ступав широко, впевнено. Був мовчазний, а чорний чуб спадав на очі і робив його суворим. Ще б пак!
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
8
Bas: povistʹ - Сторінка 56
Вона вже проростає, наливається соком і силою, щоб вибухнути зеленими листочками, щоб кивнути світові молодим пагінчиком, а потім здивувати світ своїм цвітінням, своїми пахощами. Комусь же везло і везе, прийде час, то й він ...
9
Plachutʹ berezy: Roman. Povisti. Opovidanni͡a͡ - Сторінка 235
Сосни, клени, осики йому — як пагінчики... I запахло житнім хлібом, що аж іноземлянам в ніздрях залоскотало. Житич знай своєї — викорчовуе і викорчовуе... — Вгамуйся, сину, — сказали батьки. — Силу свою прибережи.
10
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 294
Вона бігцем зійшла на берег і не озирнулася. Рогоза довго дивився услід їй. У ранковому небі за овечою чередою хмар ховалося сонце. Подекуди вівці були тонесенькі, і крізь них просочувались гострі пагінчики променів.
Oleksandr Avramenko, 1974
