QUE SIGNIFIE ПРОМІНЧИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «промінчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de промінчик dans le dictionnaire ukrainien
rayon, a, h. à la poutre 1, 2. Le soleil flottait à l'horizon. Il s'est abaissé jusqu'au bout, un rayon isolé a franchi l'espace, a dégagé la pièce pendant un moment et a disparu à nouveau (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 61); Dans une pièce d'un autre, à travers une petite fissure, un petit rayon de lumière apparut, indiquant que la station ne dormait pas (Zagreb., Europe 45, 1959, 256); Aux temples ont couru les rayons des rides peu profondes (Koz., New Flows, 1948, 5); Les jeunes écrivains étaient bien au courant des estimations de Frank. Certains avaient peur de l'approcher avec leurs manuscrits, afin de ne pas perdre le dernier rayon d'espoir que leur travail réussissait (Écriture, close, 1958, 30). промінчик, а, ч. Зменш. до про́мінь 1, 2. Сонце хилилося до обрію. Воно опускалося все нижче, одинокий промінчик прорвався крізь щілину, ясно освітив на мить кімнату і знову зник (Собко, Запорука.., 1952, 61); В кімнаті чергового крізь маленьку щілину пробивався вузенький промінчик світла, вказуючи на те, що станція не спить (Загреб., Європа 45, 1959, 256); По скронях побігли промінчики дрібненьких зморщок (Коз., Нові Потоки, 1948, 5); Молоді письменники добре знали оцінки Франка. Деякі боялись підійти до нього з своїми рукописами, щоб не втратити останнього промінчика надії, що їхній твір вдалий (Письмен. зблизька, 1958, 30).
Cliquez pour
voir la définition originale de «промінчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМІНЧИК»
Découvrez l'usage de
промінчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
промінчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Пустеля. А в тій пустелі миготить промінчик, скорбний промінчик, далека рефлексія, забутий кадр далекого-далекого дитинства. Найперший спогад його життя, найперше його враження: Спершу безмежна й таємнича темрява.
2
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 488
Пустеля. А в тій пустелі миготить промінчик, скорбний промінчик, далека рефлексія, забутий кадр далекого-дале- кого дитинства. Найперший спогад його життя, найперше його вражіння: Спершу безмежна й таємнича темрява.
3
Chorne salʹto. I͡A - shestyklasnyk. Opovidanni͡a - Сторінка 33
Десь попереду тремтить ледве вловимий промінчик сонця. Він то заховається, то знову з'явиться на якусь дуже коротеньку мить перед очима. Торкнеться теплом обличчя і зникне. Ніби грається з Юрою. Ніби манить його до себе.
4
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 330
Але й серед цієї «темної ночі» народного життя зумів Грінченко доглянути бодай один-єдиний промінчик світла, який прорізує цю суцільну темну смугу злиднів і темноти. Цим промінчиком був потяг до освіти й самосвідомості ...
Serhiĭ I͡Efremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 1993
5
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 153
Промінчик пробігся по них знизу вгору, потім — назад. Данило, ніби щось згадавши, наблизився до сходів, нагнувся і зазирнув під них. Не побачивши крізь згусток темряви нічого, він гукнув: — Ану, посвіти сюди! Промінчик пропоров ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2010
6
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 208
вигукнув Бабай. — Навпомацки нічого нема! — підтакнув йому Кощій Валера. — Ваша Темність! Дозвольте хоч один промінчик! — попросив Бабай. — Хоч на одну мить! — докинув слово Кощій Валера. — Ну, гаразд! Один промінчик ...
7
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка xxv
... нашу стрічу І той промінчик ясної надії, І той промінчик ясної надії, Що блис мені тоді, —
8
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Один промінчик. На одну мить! – сказав пан Морок. І десь нагорі, біля верхівки найвищоїялиці одхилилася чарівна кошмарля, іна галявину пробивсяодин-єдиний сонячний промінець. І враз де не взялася рука Незнайомки і ...
9
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 14
Смарагдові в неї долини, зелень, намет дуба («Благословенна тиша хащі»), бузкові коні, що пасуться у кущах («Коли промінчик днини розтає»). Рожеві верби у склянці води («Ще буде сніг»). Жовті лозяні коси («Спекота»). Жовтий ...
10
Osoblyvosti poetyky Olʹhy Kobyli︠a︡nsʹkoï: monohrafii︠a︡
А ще тому, що після того, як спадкоемці й приятелі забрали все, у кімнаті, як ми це щойно бачили, залишився не лише «промінчик сонця, як одиноке цікаве пасемце найдорожчого золота», але й ще «щось» (образ-опозиція до ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМІНЧИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
промінчик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Педагогів Рівного привітали з професійним святом
Адже той промінчик, який колись проник у душу кожного педагога, запалив вогонь добра, любові, відданості дітям. І ці промінці обʼєднують педагогів всіх ... «ОГО, oct 15»
«Мій тато – мій герой»
Справжнім сюрпризом для всіх учасників свята стала презентація нового проекту «Бібліотечний клуб читання та розваг «Сонячний промінчик на ... «Весь Кіровоград, sept 15»
Відбудеться відкриття "Бібліотечного клубу читання та розваг …
Відбудеться відкриття "Бібліотечного клубу читання та розваг "Сонячний промінчик на книжковій полиці". Кіровоградська обласна бібліотека для дітей ім ... «Весь Кіровоград, sept 15»
У Луцьку проводять конкурс громадських ініціатив
... обмеженими фізичними можливостями, а місцева дитяча бібліотека пропонує облаштувати дитячий кінозал “Промінчик” для сімейного перегляду, бо і ... «День, août 15»
Кіровоград: програма культурного відпочинку у дитячій бібліотеці …
... та презентації буктрейлерів з циклу «Країна книжкових фантазій», у рамках майданчика вихідного дня «Літній промінчик на книжкових полицях». «Інформаційний портал <<Гречка>>, juil 15»
Соломія Чубай: Наш народ мечеться між двома питаннями: Бути …
Це питання культури. Нам потрібно згуртовуватися довкола українського. І ці фестивалі – це єдиний промінчик надії на те, що українські гурти матимуть ... «5 канал, juil 15»
Коментар: Уряду в Афінах не можна довіряти
Промінчик надії для Греції, який проблиснув після "рятівного" саміту Єврогрупи, знову згасає. Порятунок вдасться лише, якщо Греція нарешті швидко ... «Deutsche Welle, juil 15»
Заходи кіровоградської дитячої бібліотеки з 8 по 14 червня
... та презентації буктрейлерів з циклу «Країна книжкових фантазій», у рамках майданчика вихідного дня «Літній промінчик на книжкових полицях». «Інформаційний портал <<Гречка>>, juin 15»
Концертна програма до Дня матері та Міжнародного дня сім'ї …
У концерті виступили учасники гуртка сольного співу Аліна Сітак та Олександр Залізняк, хореографічний колектив «Промінчик» дитячого садка ... «Сумська обласна рада, mai 15»
ДЖАМАЛА: «Доведу усім, що українська мова не менш співоча …
Джамала — гордість і промінчик світла на українській естраді. Максималістка у всьому: якщо новий альбом, то найякісніший, якщо перша роль у кіно, ... «Високий Замок, avril 15»