Signification de "пагорок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПАГОРОК EN UKRAINIEN

пагорок  [pahorok]

QUE SIGNIFIE ПАГОРОК EN UKRAINIEN

La colline

Пагорб

Une colline, une bosse, une plaine inondable, un pygyr est une forme de relief qui s'élève au-dessus de la surface environnante, mais seulement sur une zone limitée. Souvent, les collines ont des pics clairement définis, bien que dans le cas des escarpas et des masses, une colline peut s'appeler une colline avec une surface plate. En outre, les collines sont considérées comme des collines avec des pentes inclinées, contrairement aux roches, et parfois, pour les distinguer des montagnes, un seuil d'une hauteur relative de 200 m est introduit.

Пагорб, горб, пагорок, пригір — форма рельєфу, що піднімається над навколишньою поверхнею, але лише на обмеженій площі. Найчастіше горби мають чітко виражені вершини, хоча, у разі ескарпів та меси, пагорбом може називатися височина з плоскою поверхнею. Також часто пагорбами вважаються височини з похилими схилами, на відміну від скель, а інколи, для відрізнення від гір, вводиться поріг відносної висоти 200 м.

définition de пагорок dans le dictionnaire ukrainien

colline, parc, colline de Vysochina, souvent avec des pentes inclinées; Purgeur Les collines soufflaient de la neige sur les collines, et il était plus facile de chasser un lièvre par le lièvre (Le, Nalyvayko, 1957, 68); De la colline pourrait être vu loin (Zhur., Evening .., 1958, 278).

пагорок, рка, ч. Височина, часто з пологими схилами; пригір. На пагорках вітер здував сніги, і коневі було легше гнатися за зайцем (Ле, Наливайко, 1957, 68); З пагорка було видно далеко навкруги (Жур., Вечір.., 1958, 278).

TRADUCTION DE ПАГОРОК

Découvrez la traduction de пагорок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пагорок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пагорок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 驼峰
• Traducteur Français - espagnol: joroba
• Traducteur Français - anglais: hump
• Traducteur Français - hindi: कूबड़
• Traducteur Français - arabe: سنام
• Traducteur Français - russe: пригорок
• Traducteur Français - portugais: corcunda
• Traducteur Français - bengali: কুঁজ
• Traducteur Français - français: bosse
• Traducteur Français - malaisien: bonggol
• Traducteur Français - allemand: Buckel
• Traducteur Français - japonais: こぶ
• Traducteur Français - coréen: 혹
• Traducteur Français - javanais: hump
• Traducteur Français - vietnamien: cái bướu
• Traducteur Français - tamoul: திமில்
• Traducteur Français - marathi: मदारी
• Traducteur Français - turc: kambur
• Traducteur Français - italien: gobba
• Traducteur Français - polonais: garb
• ukrainien: пагорок
• Traducteur Français - roumain: cocoașă
• Traducteur Français - grec: καμπούρα
• Traducteur Français - afrikaans: bult
• Traducteur Français - suédois: puckel
• Traducteur Français - norvégien: hump

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАГОРОК»

Découvrez l'usage de пагорок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пагорок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 642

1. мешканці гір; 2. ельфи і феї. hill-fox [' hllfРks] n зоол. гімалайська лисиця. hillock [' hllak] n 1. горбик, пагорок, купина; 2. гірн. купа породи; відвал пустої породи. hillocky [' hlldkl] а горбкуватий, горбистий; пагористий; з невеликими ...

Гороть Є. І., 2006

Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 229

Розриваючи чобітьми сніг, він шпарив на пагорок і думав, що, певно, ось-ось їх окликнуть. Ще не добігши до вершини, за якою починався спуск, він знову озирнувся. Сани добре було видно на дорозі, їх було двоє -дРугі майже ...

Vasilʹ Bykaŭ, 1983

Bylyt︠s︡i z dyvosvitu: zapysky muslyvt︠s︡i︠a︡-naturalista

Побачивши пташку, Журка радісно треретікнула до неї, змахнувши крилом, високо підстрибнула, але перевернулась, упала й покотилася з пагорка. Тоді сіла під грудочку землі й довго мовчки пильнувала сумним оком за літаючими ...

Pavlo Lovet︠s︡ʹkyĭ, 1964

Історія України: Посібник - Сторінка 95

На другий день по спаленні покійника йдуть туди, де воно відбувалось, збирають попіл і кладуть його в урну, яку ставлять потім на пагорок. Через рік після смерті людини беруть глеків двадцять меду, іноді трохи більше, іноді трохи ...

Олександр Палій, 2015

Tvory - Том 1 - Сторінка 288

Вилетів на пагорок за селом. По пагорку полоснув дощ куль. Хтось упав з коня. — Назад! Чекати під пагорком!.. Зв'язківці! Підлетів вершник. — Передати наказ артилерії: обстрілювати шлях на Костобобрів! Зв'язківець помчав ...

Oleksa Desni︠a︡k, 1955

Tvori - Том 1 - Сторінка 288

Вилетів на пагорок за селом. По пагорку полоснув дощ куль. Хтось упав з коня. — Назад! Чекати під пагорком!.. Зв'язківці! Підлетів вершник. — Передати наказ артилерії: обстрілювати шлях на Костобобрів! Зв'язківець помчав ...

Oleksa Desni︠a︡k, 1955

Skarb vovchoï krynyt͡si: povistʹ - Том 4192 - Сторінка 26

Ну, сміливіше, навпрошки до того пагорка! Стрибаючи по купинах, які пружно погойдувались під ногами, Сергійко швидко наближався до середини болота. Ох!.. Він раптом провалився по коліна в багно, але відразу ж вихопився і ...

Larisa Mikhaĭlovna Pisʹmennai︠a︡, 1961

Крихітка Цахес: - Сторінка 155

Але посеред долини височів чорний пагорок, що здіймався й опускався, наче ГрудИ ЛЮДИНИ, КОЛИ ВОНа ЗВОруШeНа ПалКОЮ ЖaГОЮ. Із безодні виривалися випари і, збираючись у величезні хмари, злісно намагались огорнути ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Лірика. Драми

І ви, лани й пагорки, струмки й ліси! Всім серцем, усім серцем вітаю вас! Як солодко повіває повітря з гір Моєї вітчизни! Який запашъп/Ій бальзам струМите ви назустріч бідному втікачеві!.. Елізіум! Поетичгп/Ій світ!.. Зупі/шись, Моор!

Фрідріх Шіллер, 2014

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

зг1- рок, зг'ьр'я, [зг1рний\ «напрний», [зад- ристийЛ «стр1мкий, спадистий» Ж» згорй «зверху; завчасу, заздалепдь», [згорка] «згори» Я, заг'ьр' я,[заг6ра Я,загорянин], загЬрний, найр'я, [нагорок] «пагорок» Ж, наг'грний, [нагорянийЛ ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982