QUE SIGNIFIE ПАНИЧІВСЬКИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «паничівський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de паничівський dans le dictionnaire ukrainien
Panichivsky, et, par exemple, Prikm. paniquer Mariya voit sur le visage de Kristin comment elle a été embarrassée par les soins panichéens [voir], comme elle était miraculeuse, elle a été réconfortée (Peace, III, 1954, 199); Une paire de chevaux a couru dans une porte défaite, et deux figures de panichevskim ont disparu dans la voiture (N.-Lev., IV, 1956, 63). паничівський, а, е. Прикм. до пани́ч. Мар’я бачить по Христиному обличчі, як її збентежив той паничівський догляд [погляд], як звеселив, утішив (Мирний, III, 1954, 199); В одчинену браму вбігла пара коней, а на повозці забіліли дві паничівські фігури (Н.-Лев., IV, 1956, 63).
Cliquez pour
voir la définition originale de «паничівський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАНИЧІВСЬКИЙ»
Découvrez l'usage de
паничівський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
паничівський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
За вечерею дикий бал зовсім вийшов, як пара, з паничівських голів. Вони з диких паничів поставали зовсім свійськими, зовсім європейськими паничами, підносили потраву паннам, подавали тарілки, наливали вино. Юзефа дала ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 73
За вечерею дикий бал зовсім вийшов, як пара з паничівських голів. Вони з диких паничів поставали зовсім свійськими, зовсім європейськими паничами, підносили потраву паннам, подавали тарілки, наливали вино. Юзефа дала собі ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
3
Vybrani tvory - Сторінка 208
За вечерею дикий бал зовсім вийшов, як пара, з паничівських голів. Вони з диких паничів поставали зовсім свійськими, зовсім європейськими паничами, підносили потраву паннам, подавали тарілки, наливали вино. Юзефа дала ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 54
За вечерею дикий бал зовсім вийшов, як пара, з паничівських голів. Вони з диких паничів поставали зовсім свійськими, зовсім європейськими паничами. підносили потраву паннам, подавали тарілки, наливали вино. Юзефа дала ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
Мар'я бачить по Христиному обличчі, якїї збентежив той паничівський погляд, як звеселив, утішив. А її вже ніщо не втішає. — Ох, життя трикляте! — промовила голосно Мар'я,ажХристя струснулася... Ізнову тихо; тільки лопоче ...
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Мар'я бачить по Христиному обличчі, як її збентежив той паничівський погляд, як звеселив, утішив. А її вже ніщо не втішає. — Ох, життя трикляте! — промовила голосно Мар'я, аж Христя струснулася... І знову тихо; тільки лопоче ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 109
Це не ягня, а Сонина та паничівська іграшка, — сказав о. Нестор і сів на стілець та й почав робить дальшу ббліч по відомості. Терентій встав і попрощався. Тим часом Феодора з дочкою сиділи на ганку й виглядали Терентія.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 473
Думала вона, голову ламала, і надумала справить йому чудовий дорожній ручаний саквояжик, туди убгать гарненький вишиваний рушник для втирання виду в дорозі з додачею паничівського приряддя: гарного гребінця та щіточки ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 155
А в Києві вона певно шила з папашею панам штани або принаймні пришивала гудзики до штанів та до ширіньок паничівських та офіцерських шараварів та підшивала внизу холоші в штанях. Через кільки день наймичка знов ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
СУМ, Г, паня «пані», пані «дитина пана чи пані», [паняга] «панюга», [паняне] «панове» Нед, [панянин] «пан», панянка «панна», панянство «дівування», [панят- ко] «паненя» Пі, [панёнський] «дівоцький» Нед, паничівський, панівний, ...
