Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "панельний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАНЕЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

панельний  [panelʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАНЕЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «панельний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de панельний dans le dictionnaire ukrainien

panneau, a, e.1. Prikm vers le panneau 1. Lueur des mers autour d'elle [Angleterre] Le peintre-artiste peint dans le panneau .. Entendez-vous regarder le trottoir, vous êtes des dessins perspicaces de voix aiguës, Un cri impuissant de couleurs déchirées, L'argile de la beauté du panneau? (Bazhan, Roki, 1957, 189) .2. d. Fait à partir de panneaux (4 chiffres). [Tournesol:] Et si les maisons de panneaux étaient montées par le fabricant de panneaux? Ha Ce serait plus rapide et moins cher (Dmit., Girl's Fate, 1960, 16); Le magasin fournira également des blocs de construction de murs, ... des cloisons de séparation (Veche Kiev, 18.I. 1958, 1). панельний, а, е.

1. Прикм. до пане́ль 1. Свинцевий блиск морів навколо неї [Англії] Жебрак-художник вкреслює в панель.. Чи чуєте, вдивившись в тротуар, ви Шершавих креслень гострі голоси, Безсилий зойк розтоптаної барви, Благальний клич панельної краси? (Бажан, Роки, 1957, 189).

2. буд. Зробл. з панелей (у 4 знач.). [Соняшник:] А що, коли б панельні будинки монтував той, хто робить панелі? Га? Було б і швидше, й дешевше (Дмит., Дівоча доля, 1960, 16); Цех також поставлятиме будові стінові блоки,.. панельні перегородки (Веч. Київ, 18.І 1958, 1).


Cliquez pour voir la définition originale de «панельний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАНЕЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАНЕЛЬНИЙ

пандемія
пандус
панегірик
панегірист
панегіристка
панегіричний
панегірично
панелевоз
панель
панелька
паненя
паненятко
панзоотія
паникадило
панисько
панити
панитися
панич
паничів
паничівський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАНЕЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de панельний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАНЕЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de панельний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАНЕЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de панельний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de панельний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «панельний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

面板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

panel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

painel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যানেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tafel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パネル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패널
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng điều khiển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅनेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pannello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płyta
50 millions de locuteurs

ukrainien

панельний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίνακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de панельний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАНЕЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «панельний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot панельний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАНЕЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de панельний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec панельний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Висник - Томи 1 – 2 - Сторінка 25
За найбильш перспективний з погляду технжо- економ1чних можливостей та поширення американцу вважають панельний 1 каркасно-панельний тип виготовлення й складання жилих будинюз. Поперше, цей тип е бипый ...
Академия архитектуры УРСР, Киев, 1946
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... млинчастий ГраenkеIkjепрt] panchromatic панхроматичний [раenkroo'maetik l-kroo'maetik] panchromatism панхроматизм [paen"kroomotizom l-kroom-] рandiagonal пандіягональний Іраendaґаegnol] pane панель; шибка | панельний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Arkheolohichni doslidz͡h︡enni͡a︡ starodavnʹoho Kyi͡e︡va
Це — характерний для стінопису Софійського собору панельний орнамент, основою композиційної побудови якого є коло, вписане у квадрат *. На північній стіні усипальні, безпосередньо біля вікна, відкрито фрагмент фрескової ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1976
4
Ті, що співають у терні:
Стіни тастелю вкривала свіжакремова фарба, кожна накладката різьблена прикраса ретельно підкреслена позолотою, але великі пласкі проміжки овальної формив панельній обшивці були заклеєні вицвілим чорним шовком ...
Маккалоу К., 2014
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
У якійнебудь панельній багатоповерхівціз тих, де жила Христина, це був би вжеяк мінімум п'ятий поверх. Ліфтом вонане користувалася.Сходи ніколи не обманювали. Варто було попустити собі на кілька тижнів, а іноді навіть днів, ...
Наталка Сняданко, 2013
6
Пам'ятка “Правила поведінки під час бойових дій”:
Будьте пильні!​ У зону обстрілу, як правило, потрапляють будинки, що знаходяться на околицях міста і квартали, збудовані поруч зі стратегічними об'єктами. Якщо ваш будинок старий, панельний, у ньому застарілі перекриття та ...
Banderfund, 2015
7
Фізіологія жіночої депресії
Його надривнегусте груднебухикання середночі будило, здається, весь панельний мікрорайон зпаперовими стінами. Ніхто довго не витримував у його цеху, де задушливі викиди виїдали очі, тому й платилитам удвічі більше, але ...
Вікторія Андрусів, 2014
8
Suspilʹno-politychne z︠h︡ytti︠a︡ trudi︠a︡shchykh ...
... цехи якого були недовантажені, в ході обговорення на зборах і засіданні виробничої наради проекту народногосподарського плану довідалися, що республіканські плануючі органи передбачають збудувати новий панельний цех ...
Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974
9
Комашина тарзанка
Мама густо почервоніла, забубоніла щось про переїзд, квартирантів і «ці панельні будинки», але лікарка не реагувала на її знервовані виправдовування розуміючим підтакуванням, а лише мовчки дивилася у вікно і чекала, поки ...
Наталка Сняданко, 2009
10
Диво: - Сторінка 594
з болем думав Отава. — Адже це найпростіше: зрівняти з землею всі могили минулого, зруйнувати всі храми й будівлі, щоб не мозолили очей і не заважали «жити живим», ВИКОНувати Плани, ставити панельні будинки, їсти з ...
Павло Загребельний, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАНЕЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme панельний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Під час недільної зливи у Львові затопило мешканців …
«Прорвало водостічну трубу. Там є на горищі коліно і його просто вирвало. Та вся вода просто повалила по швах. Адже будинок панельний», – згадує ... «ZAXID.net, sept 15»
2
Україна програла Японії суперечку за спецмита на авто
Як відомо, перший панельний розгляд для України після вступу її до СОТ в 2008 році завершивсяя поразкою. Імпортерам авто і їх потенційним покупцям ... «Економічна правда, juil 15»
3
Арбітри СОТ пропонують Україні скасувати спецмита на імпорт …
Це був перший панельний розгляд для України після вступу її до СОТ у 2008 році. Правила СОТ відводять учасникам спору 60 днів на вирішення спірного ... «Інтерфакс-Україна, juin 15»
4
Кожен другий панельний будинок в Україні завалиться через 10 …
КИЇВ. 19 квітня. УНН. Майже половина панельного житлового фонду України через 10 років може просто впасти через старість та непридатність до ... «УНН, avril 13»
5
Будинки з sip панелей
Зводиться каркасно панельний будинок - конструкція легка, вага плити - в межах 17 кг. Для такого будинку не потрібен посилений фундамент, досить ... «Моя Вінниця, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Панельний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/panelnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur