QUE SIGNIFIE ПАРОБОК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «паробок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de паробок dans le dictionnaire ukrainien
parochka, bka, ch., composer. Fellow [Kobzar:] Allons, brille je serai un verre de lunettes, Danse et marche avec un porche (Shevch., I, 1963, 120). паробок, бка, ч., діал. Парубок. [Кобзар:] Торгувать, шинкувать Буду чарочками, Танцювать та гулять Таки з паробками (Шевч., І, 1963, 120).
Cliquez pour
voir la définition originale de «паробок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРОБОК»
Découvrez l'usage de
паробок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
паробок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Физика русских былин: комбинированный подход к новому ...
Но если мы уже имеем двойственную структуру, то зачем потребовался "заморский паробок Васильюшко", в функции которого входит седлание и расседлание коней, а также принятие и подача плетей. Проанализируем слово ...
Виктор Сергеевич Смирнов, 2003
2
Filologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 150
Так, нанриклад, слово паробок у народнш бшоруськш мов1 вцгзначене з трьома вар1антами наголосу: паробок (Словник Носовича), паробок (д1ал., Новогрудок), паробок (Словник Носовича). Найдавшшою можна вважати форму ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, 1958
3
Эпос и древняя Русь - Сторінка 111
Женит паробка в былинах его хозяин, причем браком с ним — видимо, как с несвободным человеком — герой былины даже грозит упрямой невесте и ее родне, когда выступает сватом за себя или князя. Дунай предупреждает, что ...
4
Обагренная Русь: роман - Сторінка 188
Давай возвернемся в Триполь. Ни да, ни нет не говорил ему паробок. Удивлялся горбун: □ — Да что тебя держит-то? То морозно, то оттепель — вот и все Мистишины отговорки. Пустое все это. Догадался Крив, что есть причина ...
5
Наукові записки - Випуск 13 - Сторінка 101
45. Молодий нежонатий чолов!к — паробок (Снин.), паробок, а неодружений чолов!к середнього та старшого в!ку — старый паробок (На мойум кабатЧ чор- TÍикÍH рогат!, бы с'a попукал!и паробки богат! — Убля). Назва паробок мае ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1987
6
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Парнячка таперь .большой. Кемер., 1975. Паробка, и, м. Слуга. И был ,взят у него малый паробка. Петро- зав. Олон., 1864. . .И аакричал-то малый паробка, Закрычал паробка громким голосом. Онеж., Гильфер- динг. Паробок, б к а, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Ф.П Сороколетов, 1990
7
Исторические записки - Том 20 - Сторінка 56
Согласно арт. 19 Судебника, в случае если совершивший «татьбу> паробок живет своим хозяйством и владеет «бондою», потерпевший получает вознаграждение из его «бонды». При отсутствии у паробка движимого имущества ...
Борис Дмитриевич Греков, Аркадий Лаврович Сидоров, 1946
8
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 53
В. ПАРОБОК див. ПАРУБОК. ПАРОБОЦТВО (1). Зб1рн. Парубки. Мерзенне, мерзле паробоцтво, Ходие биться! II 80.122. ПАРОСТЬ (2). I кайзаки не минають Дерева святого.. I моляться, 1 жертвами Дерево благають, Щоб парост1 ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
Бравый и веселый паробок тоже, очевидно, имел свои причины к неудовольствию на «жадивного кацапа» и выразил горячее желание оказать панычам все свое содействие, чтобы его проучить. Но только паробок, как человек ...
На стук приворотного кольца паробок Антона отворил ворота, стал вглядываться в приезжего и наконец усердно раскланиваться с ним. Это не Антон. Тот в немецкой епанечке, светлые волосы его падают кудрями по плечам, ...
