Signification de "недоробок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕДОРОБОК EN UKRAINIEN

недоробок  [nedorobok]

QUE SIGNIFIE НЕДОРОБОК EN UKRAINIEN

définition de недоробок dans le dictionnaire ukrainien

lacunes, bk, partie 1. Le fait que quelqu'un n'a pas fini, n'a pas fini, n'a pas fini. - Ceci est notre travail - s'il vous plaît regarder. Ici encore quelques petits défauts sont restés, la porte est maintenant stockée (Journal, They go to .., 1952, 37) .2. dans quoi et sans l'application. Inconvénients, erreurs, omissions, etc. dans n'importe quel travail, entreprise, etc. Les brigades de raids Silkorivsky devraient éclairer le localisateur du contrôle public de toutes les lacunes dans la préparation et la réalisation de la récolte (U.S. U., 27. VI, 1962, 1); Oles a toujours travaillé très soigneusement sur le texte, mais parfois il a également rencontré des lacunes (Donch., VI, 1957, 616).

недоробок, бка, ч.

TRADUCTION DE НЕДОРОБОК

Découvrez la traduction de недоробок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de недоробок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недоробок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 缺陷
• Traducteur Français - espagnol: defectos
• Traducteur Français - anglais: defects
• Traducteur Français - hindi: दोष
• Traducteur Français - arabe: العيوب
• Traducteur Français - russe: недоработок
• Traducteur Français - portugais: defeitos
• Traducteur Français - bengali: অপূর্ণতা
• Traducteur Français - français: défauts
• Traducteur Français - malaisien: kecacatan
• Traducteur Français - allemand: Defekte
• Traducteur Français - japonais: 欠陥
• Traducteur Français - coréen: 결함
• Traducteur Français - javanais: cacat
• Traducteur Français - vietnamien: khuyết tật
• Traducteur Français - tamoul: குறைபாடுகள்
• Traducteur Français - marathi: दोष
• Traducteur Français - turc: kusurlar
• Traducteur Français - italien: difetti
• Traducteur Français - polonais: wady
• ukrainien: недоробок
• Traducteur Français - roumain: defecte
• Traducteur Français - grec: ελαττώματα
• Traducteur Français - afrikaans: defekte
• Traducteur Français - suédois: defekter
• Traducteur Français - norvégien: defekter

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОРОБОК»

Découvrez l'usage de недоробок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недоробок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dobrotvir: povist' - Сторінка 128

Ще однією недоробкою менше... Така ж бо робота на пускові. По шістнадцять годин на добу. Дбайливо записувати недоробки, потім виправляти, потім викреслювати. Спочатку перелік складався із півтори тисячі недоробок.

Oleksandr Volkov, 1974

А - Н: - Сторінка 972

1. безпорадний, недоробка див. недоробок, недороблений див. недосконалий, недоробленість див. недоробок. НЕДОРОБОК (перев. мн. — те, що лишилося незробленим, недоробленим у якій-небудь роботі, справі тощо і тому ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Trydtsiat rokiv na Donbasi: shchodennykovi zapysy : ... - Сторінка 65

Виявилось, шпигун не дйстав списку недоробок. С й варйант цього анекдота: в секретному бюро переполох: пропали кресления. Начальника кидае то в жар, то в холодний пйт: розслщувагтня, загрожуе рострйл! Аж, копаючись у ...

V. T. Horbachuk, 2010

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 54

НЕДОЛІК, ХИБА, ВАДА, ОГРІХ, ПРОГРІХ, НЕДОРОБОК, ГАНДЖА, ҐАНЖА, ҐАНДЖ. Колись слово недолік мало далеко вужче значення, ніж тепер, коли воно вживається відповідно до російських недостаток , недочет , як це бачимо в ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Ivan Franko: Gimanzii͡a - Сторінка 37

Перша 29 грудня 1896 року встановила цілий ряд недоробок і зобов'язала ґміну негайно їх ліквідувати. Наступну перевірку робило Дрогобицьке староство 26 серпня 1897 року. Ця комісія теж виявила певні недоробки. Врешті, коли ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2002

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Зараз основні завдання держави в розвинених ринкових економіках зводяться до забезпечення інституційно-правового фундаменту господарської діяльності та усунення недоробок і провалів ринку. Вони спрямовані на створення ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...

... системи контролю; – витрати на підтримку і вдосконалення заходів контролю; – витрати на врахований брак, доопрацювання продукції, усунення недоробок в результаті її повернення і гарантійне обслуговування [33]. Істотні ...

Строкович Г. В., 2010

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Цілі контролю фокусуються навколо завдання забезпечення єдності рішення й виконання, а також попередження можливих помилок і недоробок. Конкретною метою контролю виступає, зокрема, завдання ефективного ...

Решетняк О. І., 2012

Шутиха

Карточный магнат Юхим Недоробок,рябой от первичного накопления капитала, запускал карусель производства гадальных колоднового поколения. С их помощью подкиднойдурак обретал всечерты солярного гороскопа, а партия ...

Генри Лайон Олди, 2013

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

... удруге,Штефан, як правило, утрачавусю приємність,бо відразу ж помічав купу недоліків, недоробок і відвертої халатності. А це його страшенно бісило. Самвінбув готовийточно таксамоасистувати дружині,якаб чаклувала накухні.

Наталка Сняданко, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОРОБОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недоробок est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Не пролізла: у РФ ракета не увійшла в приміщення космодрому …

Інші джерела повідомляють, що підготовка до першого запуску ракети-носія Союз з космодрому Східний неможлива через будівельний недоробок. «ICTV, oct 15»

Голова Черкаської облради перевірила роботу у Канівському …

Фактично 65% відділення потребує повноцінного ремонту з урахуванням попередніх недоробок. Головне питання, звичайно, – це кошти: 36 тис. грн., ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»

Турчинов запевняє, що оборонні рубежі ось-ось добудують

... необхідності проведення ретельної прийомки оборонних рубежів, "щоб не було жодних конструктивних недоліків та недоробок, що можуть негативно ... «Українська правда, juil 15»

Калуш зблизька. Проспект Лесі Українки 102: без дитячого …

Також мешканці вказують на безліч недоробок та неякісне функціонування будинку. На дев'ятому поверсі дуже слабкий тиск води, з даху будинку ... «Вікна online, mai 15»

Справа «2 травня»: слідство чи імітація?

... пістрявіє численними порушеннями Кримінально-процесуального кодексу України. Для усунення виявлених недоробок і наповнення обвинувального ... «Укрінформ, mai 15»

Через борги Коломойського арештовані усі квитки в гостьовий …

... губернатор Дніпропетровської області Ігор Коломойський, відмовився компенсувати різницю Hochtief Solutions AG, вказуючи на "безліч недоробок". «Champion.com.ua, mars 15»

Опозиція закликає скасувати податок на пенсії

... бути в пріоритеті, й не можна за рахунок людей, ставлячи їх на межу виживання, вирішувати питання своїх прорахунків і недоробок", - сказала вона. «Украинские Новости, févr 15»

Десантники протестували бронеавтомобіль "Спартан" і виявили …

Автомобілі з таким обсягом недоліків і недоробок не можуть бути прийняті на озброєння ЗСУ. За жодних обставин, крім обов'язкового усунення ... «Еxpress.ua, janv 15»

Батарея під стелею, туалети на двох, 50 let SSSR: організаційні …

Кожен день люди викладають все нові і нові фотографії недоробок організаторів Олімпійських ігор. Як відомо, найбільший шум вийшов через фото ... «Gazeta.ua, févr 14»

Найяскравіші моменти відкриття Олімпійських ігор в Сочі

За безпрецедентних заходів безпеки і великої кількості недоробок в інфраструктурі у Сочі відбулося відкриття найдорожчої за всю історію XXII зимової ... «iPress, févr 14»