Signification de "пелька" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕЛЬКА EN UKRAINIEN

пелька  [pelʹka]

QUE SIGNIFIE ПЕЛЬКА EN UKRAINIEN

Gorge

Глотка

Col de cygne - longueur de canal liykopodibnyy 11-12 cm, en regard de la partie étendue du crâne et aplatie dans la direction de dorzo-ventral. La partie supérieure du pharynx est suturée à la base du crâne. Au niveau de la bordure des 6 et 7 vertèbres cervicales, le pharynx passe dans l'œsophage. Chez un adulte, une gorge fait deux fois la longueur de la bouche. Dans l'évier, il y a une intersection de routes aériennes et alimentaires. Dans la cavité du pharynx il y a 3 parties: le nasal, la bouche et le guttural. communique nasopharynx avant avec la cavité nasale par rapport à choane, de l'oropharynx combiné avec maw orale, laryngopharynx ouverture glottique communique avec le larynx.

Глотка  — лійкоподібний канал довжиною 11-12 см, звернений розширеною частиною краніально і сплющений в дорзо-вентральному напрямку. Верхня частина глотки зрощена з основою черепа. На рівні межі 6 і 7 шийних хребців, глотка переходить у стравохід. У дорослої людини глотка вдвічі довша рота. У глотці відбувається перехрест шляхів повітря і їжі. В порожнині глотки виділяють 3 частини: носову, ротову і гортанну. Спереду носоглотка сполучається з носовою порожниною через хоани, ротоглотка з порожниною рота сполучається зівом, гортаноглотка гортанним отвором сполучається з гортанню.

définition de пелька dans le dictionnaire ukrainien

potion, et, bien, vulg.1. Bouche Un juge comment bagels uzdriv, si la jambe pour eux, et se tenaient dans le piège bâton (Avril-DOS, II, 1956, 279.); - Eh bien, vous Homo que vous faites, et j'ai trois pièges dans la maison (Kotsyuba, II, 1955, 34.); - Ils pensent que vous avez - Timka se mit à rire et Arina attraper les insectes et les poussins farcis un piège vorace (Tyut, Whirlpool, 1964, 519.); * Figurativement. L'eau bout, bains à remous de gamme de sortie et un piège noir vodyaniyi vtyahayut tout nabezhit (Chern., Poèmes, 1959, 238) .2. La même chose que la gorge. Près de la galantine glacée, de la vapeur à la vapeur, tout allaité ohyri soufflet, et de la forte hohotinnya pelok longue parcourt les gorges piège .◊ de remoulage (draty) - cri (Tyut, Whirlpool, 1964, 414.); la foudre; Verser (pour remplir, verser) une couche [à elle-même] - se saouler. Déjà .. [Grits] un pied dans un trou et même comme un piège contre les inondations, il souffre peu ou pas de murs (Dersou Mart, Op, 1954, 61..); piège Zallyaly ... ... Odshumilo fumée d'encens éliminé du sang séché ... Et ... Et pourtant Tryasylo croit pas vos yeux (Sos, I, 1957, 361.); Tais-toi (tais-toi, ceinture)

пелька, и, ж., вульг.

TRADUCTION DE ПЕЛЬКА

Découvrez la traduction de пелька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пелька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пелька» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 狺狺
• Traducteur Français - espagnol: ladrido
• Traducteur Français - anglais: yap
• Traducteur Français - hindi: भौंकना
• Traducteur Français - arabe: ثرثرة
• Traducteur Français - russe: глотка
• Traducteur Français - portugais: latido
• Traducteur Français - bengali: Yap
• Traducteur Français - français: japper
• Traducteur Français - malaisien: yap
• Traducteur Français - allemand: Kläffen
• Traducteur Français - japonais: ペチャクチャしゃべります
• Traducteur Français - coréen: 얍
• Traducteur Français - javanais: yap
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng chó sủa
• Traducteur Français - tamoul: சிடுக்கென்று
• Traducteur Français - marathi: वायफळ बडबड
• Traducteur Français - turc: gevezelik
• Traducteur Français - italien: guaire
• Traducteur Français - polonais: szczekać
• ukrainien: пелька
• Traducteur Français - roumain: scheunătură
• Traducteur Français - grec: φλυαρώ
• Traducteur Français - afrikaans: Yap
• Traducteur Français - suédois: yap
• Traducteur Français - norvégien: yap

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕЛЬКА»

Découvrez l'usage de пелька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пелька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Север

Пелька обняла, прислонилась к теплой оленьей морде. — Хорошо, миленький, а? Стоять надоело? Отвязала— пустился олень стрелой. Очертил круг, вскочил на взлобок, стал, тонконогий, задумался: бежать ли туда, где синеет ...

Замятин Е.И., 2014

Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок

Пёлька, п, ж. 1. Детская пеленка. Борович. Новг., Даль. Пек. [?], Фасмер. 2. Покрывало, покрышка. Онеж. Арх.. 1939. 3. Часть одежды, закрывающая грудь. Пск. Пек., Тихв. Новг., 1852. Пек., Олон. Пельку вышил от старой рубахи, еще ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990

Творческое наследие писателей русского подстепья: ...

Пелька горячностью своей страсти отогрела «утопленника», «некулемого малого», который никогда бы и не догадался о ее любви, если бы она сама не заявила о ней. Вернув Марея к жизни, Пелька уводит его от морока воды в ...

Н. Н Комлик, ‎Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина. Кафедра русской литературы ХХ века и зарубежной литературы, 2002

Избранные произведения: повести, рассказы, сказки, роман, ...

С веселой лесной жестокостью Пелька отрывает рябчику голову — и дальше. Перекликается со всякой лесной тварью, покорным стадом бегут за ней зелено-рыжие сестры-сосны. Все жарче: росинки на лбу, прозрачные капли по ...

Евгений Иванович Замятин, 1989

Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 539

И рыбачили Пелька с Мареем, как все, но по-другому глядели в голубую глубь. Лебеди прилетели, затрубили в печальные трубы; гуси закагакали на тихих озерах. Втроем бродили в лесу: Пелька, Марей и белая Мареева лайка.

Евгений Иванович Замятин, ‎А Тюрин, ‎Ст Никоненко, 2003

Север, повести, рассказы, сказки - Сторінка 63

С разлету — еще махал крыльями Марей, еще махала крыльями Пелька. Лед растаял. Всё в серебре — море мурлыкало под солнцем. Неслышно заскользили паруса; время рыбачить. И рыбачили Пелька с Мареем, как все, ...

Евгений Иванович Замятин, 1929

Петербургский альманах - Том 1 - Сторінка 119

С разлету—еще махал крыльями Марей, еще махала крыльями Пелька. Лед растаял. Всё в серебре—море мурлыкало под солнцем. Неслышно заскользили паруса: время рыбачнть. И рыбачили Пелька с Мареем, как все: но ...

Максим Горький, ‎Евгений Иванович Замятин, ‎Александр Александрович Блок, 1922

Островитяне: повѣсти и разсказы - Сторінка 123

лебединыя стайки, трубили въ печальныя трубы. По утрамъ — мохъ стояпъ весь въ съ-домъ серебр-Ь. — Ничего не под-Ьлаешь, Пелька: надо в-Ьжу снимать да собираться въ зимшй станъ. — Штъ! — Сама же, д-Ьвонька милая, ...

Евгений Иванович Замятин, 1923

Литературно-критические статьи - Том 289 - Сторінка 105

Где-то, тоже у чертей на куличках, где «сквозь тысячеверстный синий лед светит мерзлое солнце на дно» (прекрасно сказано), живут: хозяин и лавочник Картома, рыболов- работник Картомы Морей и рыжая чудесная Пелька.

Александр Константинович Воронский, 1963

Избранные статьи о литературе - Сторінка 133

Где-то, тоже у чертей на куличках, где «сквозь тысячеверстный синий лед светит мерзлое солнце на дно» (прекрасно сказано), живут: хозяин и лавочник Картома, рыболов-работник Картомы Морей и рыжая чудесная Пелька.

Александр Константинович Воронский, 1982