Signification de "велителька" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВЕЛИТЕЛЬКА EN UKRAINIEN

велителька  [velytelʹka]

QUE SIGNIFIE ВЕЛИТЕЛЬКА EN UKRAINIEN

définition de велителька dans le dictionnaire ukrainien

grand-mère, et, bien, livre. Femme au grand. Et de la Finlande à la Crimée Gurts de bergers arcadiens En l'honneur du souverain de la Russie, la prostituée Porphyre, ils ont composé le chant de la prière (Rilsky, II, 1956, 126).

велителька, и, ж., книжн. Жін. до вели́тель. І від Фінляндії до Криму Гурти аркадських пастушків На честь велительки Росії, Порфіроносної повії, Складали молитовний спів (Рильський, II, 1956, 126).

TRADUCTION DE ВЕЛИТЕЛЬКА

Découvrez la traduction de велителька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de велителька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «велителька» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: velytelka
• Traducteur Français - espagnol: velytelka
• Traducteur Français - anglais: velytelka
• Traducteur Français - hindi: velytelka
• Traducteur Français - arabe: velytelka
• Traducteur Français - russe: велителька
• Traducteur Français - portugais: velytelka
• Traducteur Français - bengali: velytelka
• Traducteur Français - français: velytelka
• Traducteur Français - malaisien: velytelka
• Traducteur Français - allemand: velytelka
• Traducteur Français - japonais: velytelka
• Traducteur Français - coréen: velytelka
• Traducteur Français - javanais: velytelka
• Traducteur Français - vietnamien: velytelka
• Traducteur Français - tamoul: velytelka
• Traducteur Français - marathi: velytelka
• Traducteur Français - turc: velytelka
• Traducteur Français - italien: velytelka
• Traducteur Français - polonais: velytelka
• ukrainien: велителька
• Traducteur Français - roumain: velytelka
• Traducteur Français - grec: velytelka
• Traducteur Français - afrikaans: velytelka
• Traducteur Français - suédois: velytelka
• Traducteur Français - norvégien: velytelka

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕЛИТЕЛЬКА»

Découvrez l'usage de велителька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec велителька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 21

Донька царя (любов у ній — меди), Велителька любові (мед — усе в ній), По доброті, по щирості душевній Нема їй рівних, хоч світи сходи, її уста — дозрілий виноград, Від зерен в колоску рівніші зуби, А гострі перса — чаші, повні ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

Politti︠a︡: poeziï - Сторінка 47

Виходить мама на хмтьне осоння, Велителька пташини | зела, — В земл| корШня пробудилось сонне, I ласпвка гол!вку п!двела... А завтра днина випаде на вт!ху: З-над зар!чанських голубих осель Прийде в городець мамин хмарка ...

Valeriĭ Boĭchenko, 1977

Khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny u personalii︠a︡kh: ...

... Венера - "Лілея" Велителька дріад - "Дон Кіхот" Візир - "Легенда про любов" Вогненна Відьма - "Шурале" Водяна Відьма - "Русалонька" Водяна Русалка - "Лісова пісня" Володимир - "Кавказький бранець" (полоненний) Володимир ...

Vasylʹ Turkevych, 1999

6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 85

Вона тр1юмфаторка всього, велителька св1ту і свого майбутнього! 7. Чоловгк лежить непорушно, як провгдник розповгдае. Коли ж провгдник починае говорити про рожевий колгр, вш ворушиться, тдносить- ся на лгкт1, й уважно ...

I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998

Khronika absurdu - Сторінка 97

А вона вже тут, велителька рабських снів! І що ж ми робимо? Ми зачиняємо перед нею двері, буркнувши "Ви ошиблісь, дєвушка". Ми знову зачиняємося у власних ілюзіях, у жовто-блакитному шароварному мотлосі й думаємо: ...

I︠U︡riĭ Oliĭnyk, 2002

Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 304

... Р. О. Хилько. Партії: Медора («Корсар» А. Адана), Ефі («Ференджі» Б. Яновського), Велителька дріад («Дон Кіхот» Л. МІНКуса). В. Д Туркеїич ВЕРЕМІЄНКО Володимир Васильович [9 (22). VII 1912, м. Козя- тин, тепер Вінн. обл.) ...

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995