Cliquez pour voir la définition originale de «передзвеніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de передзвеніти dans le dictionnaire ukrainien
anneau, fil, quai Arrêtez de sonner; sonner Et la chanson était déjà débordée, et mes rêves et mes rêves brillaient ... (U. Kravch., Vybr., 1958, 133); Plus d'hivers se répandaient en rosée, Pas encore engagés dans la forêt à l'est, Et déjà obéi à la broche (Virgan, Dans le crucifix de l'été, 1959, 50). передзвеніти, ни́ть, док. Перестати дзвеніти; віддзвеніти. І пісня вже передзвеніла, і зблідли сни мої і мрії… (У. Кравч., Вибр., 1958, 133); Ще зорі сипалися в роси, Ще не займавсь на сході ліс, А вже передзвеніли коси (Вирган, В розп. літа, 1959, 50).
Cliquez pour voir la définition originale de «передзвеніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de передзвеніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «передзвеніти» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «передзвеніти» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot передзвеніти en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДЗВЕНІТИ»
Découvrez l'usage de передзвеніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec передзвеніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vesniani vody - Сторінка 6
Неясний шум чув ся в сусідній кімнаті. Санїн постояв і давши дзвоникови на дверях передзвеніти до кінця, сказав голосно: „Нема тут нікого ?“ В тій самій хвилі двері з сусідньої кімнати відчииились _- і Санїн мимоволі здивував ся. ІІ.
Ivan Sergeevich Turgenev, Marusia Poltavka, 1903
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 116
ІІродеПеВИТЬ. t Передзвеніти, ню, нйш, пл. Окончить звенЬть, перестать звенЬть. Передзвонйти, ню, ниш, пл. Окончить звонить. Передзвонили у всі дзвони до церкви. Грин. ІІ. 154, 155. Шередвижчáти, чу, чйш, пл. Пережуж2КаТЬ.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Literaturni portrety: krytyko-biohrafichni narysy - Том 2 - Сторінка 229
Людська праця у поета невіддільна від пейзажу, який він виписує майстерно, рукою тонкого аквареліста: Ще зорі сипалися в роси, Ще не займавсь на сході ліс, А вже передзвеніли коси Село й Сулу — на сінокіс. Ще не озвались на ...
M. K. Khlivet͡skai͡a, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Передзвеніти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/peredzvenity>. Mai 2024 ».