Signification de "костеніти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОСТЕНІТИ EN UKRAINIEN

костеніти  [kostenity]

QUE SIGNIFIE КОСТЕНІТИ EN UKRAINIEN

définition de костеніти dans le dictionnaire ukrainien

costenite, yu, yesh, nedik.1. seulement 3 oz Transformer en os (sur le cartilage, les branches cornées, etc.). Les os pelviens [chez les femmes] sont interconnectés à des couches cartilagineuses âgées de 15 ans et plus, qui atteignent seulement 23-25 ​​ans (Ed. Phys., 1954, 12). Perdre la flexibilité, la sensibilité du froid; crier, ramper. Moroz se brûla le visage, lui mit les bras sur les bras, déversa sa fatigue sur ses pieds (Bagmut, Notes ..., 1961, 34) .3. ours Pour rester dans son développement, s'installer sous certaines formes. L'expérience historique du développement des nations socialistes montre que les formes nationales ne bostonnent pas, mais sont modifiées, perfectionnées et convergent entre elles (Programme du PCUS, 1961, 100).

костеніти, і́ю, і́єш, недок.

TRADUCTION DE КОСТЕНІТИ

Découvrez la traduction de костеніти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de костеніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «костеніти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 骨化
• Traducteur Français - espagnol: osificarse
• Traducteur Français - anglais: ossify
• Traducteur Français - hindi: हड्डी बन जाना
• Traducteur Français - arabe: تحجر
• Traducteur Français - russe: костенеть
• Traducteur Français - portugais: ossificar
• Traducteur Français - bengali: হাড়ে পরিণত করা
• Traducteur Français - français: ossifier
• Traducteur Français - malaisien: menulang
• Traducteur Français - allemand: verknöchern
• Traducteur Français - japonais: 骨化します
• Traducteur Français - coréen: 골화하다
• Traducteur Français - javanais: ossify
• Traducteur Français - vietnamien: hóa thành xương
• Traducteur Français - tamoul: எலும்பாக
• Traducteur Français - marathi: दृढमूल होणे
• Traducteur Français - turc: kemikleşmek
• Traducteur Français - italien: ossificarsi
• Traducteur Français - polonais: skostnieć
• ukrainien: костеніти
• Traducteur Français - roumain: osifica
• Traducteur Français - grec: απολιθώνομαι
• Traducteur Français - afrikaans: verbenen
• Traducteur Français - suédois: förstenas
• Traducteur Français - norvégien: ossify

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОСТЕНІТИ»

Découvrez l'usage de костеніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec костеніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 708

1, 2. костеніти див. 2. завмерти, 1. заклякнути. 1. КОСТИСТИЙ (який має широкі, ве- ликі, випнуті кістки), ПШРОКОКОСТИЙ, ОКбСТУВАТИЙ розм. Він був високий на зріст, широкий в плечах, костистий (І. Нечуй-Левицький); Просто ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Journalistic writings - Сторінка 135

"Революція" не є "все", це раз, Гришко, а друге -треба бути Гриньком, щоб змолоти таку дурницю: ніде й ніколи на земній планеті "все" не костеніло, не мертвіло й не може костеніти й мертвіти. Одне мертвує, друге росте й ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎V. A. Burbela, 2002

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 973

osseous [' Рslds] а 1. костистий; 2. кістковий. ossicle [' Рslk(а)]] п анат. кісточка. ossification ["Рslfl kelS(d)n] n окостеніння. ossify [' Рslfal] у (past і р. р. ossified, pres. p.ossifying) 1. перетворювати(ся) на кістку, костеніти; 2. перен.

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(скоріше) sooner скоса sideways скосовий slope тощо див. скіс скосозгиновий (про деформацію) splay-bend скососідловий (про деформацію) saddle-splay скостенілий ossified скостеніти див. костеніти скот (-а) skot (одиниця ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 429

... костел див. костьол. костеніти 1. to ossify; 2. перен. (клякнути) to grow numb/stiff/torpid. костер bonfire, campfire. костиль тех. spike, drive, plate nail, dog-nail; cotter; ав. (хвостовий) tail-skid. костистий bony. костистість boniness. кості ...

Гороть Є. І., 2009

Zaboronenyĭ t︠s︡vit: ranni povisti - Сторінка 260

... костеніти. Яке усе живе, соковите. Собаки не було. Старий здох, а до нових не було часу звикати, вони пережили б діда з бабою. - Здрастуй, бабка! - сказав онук, відчинивши двері і заставши свою пращурку біля печі (переливала ...

Ihor Pavli︠u︡k, 2007

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... затвердівати, зацементовуватися, зашерхати (про землю), зашкарубнути, зів'ядати, зсихати, зсихатися, зсушитися, коржавіти, костеніти, надсихати, обсихати, пересихати, підсихати, підсушуватися, прив'явати, пров'ялюватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 652

І Паньків занедужав — тяжко, невигойно, трагічно. Наслідком тортур та побиття сталася в нього хвороба кісткового мозку та надкісниці — геть у всьому кістяку. І судилося йому поступово костеніти — аж доки не закам'яніє цілий.

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

Себто, скажуть, в темряву, у непросвітний морок костеніти разом з своїм темним людом? Ні! іти в громаду — то не значить ще занедбати просвіту і все добро, просвітою нажите, і стати таким темним людом, який дожидає просвіти ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960

Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡

Чув тільки, що його тіло, особливо ж ноги й руки, почали костеніти. І хто знає, що було б далі, коли б не прийшла нова зміна вартових. Прибули нові вартові. Один із них полишився на стійці, а двох забрали Омелька й повели до ...

H. Domashovet︠s︡ʹ, 1957

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОСТЕНІТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme костеніти est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Допомоги потребує молода дівчина Наталя!

25-річна Наталя Романюта з Генічеська захворіла декілька років тому - саме тоді у неї почало костеніти тіло. Зараз з'явилася нова проблема: прийшла ... «Новини від ТСН, mars 13»