Signification de "перевалочний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЕВАЛОЧНИЙ EN UKRAINIEN

перевалочний  [perevalochnyy̆]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕВАЛОЧНИЙ EN UKRAINIEN

définition de перевалочний dans le dictionnaire ukrainien

transbordement, a, e, p.m. Stos avant le transbordement Les méthodes de ruissellement et de transbordement [récolte] peuvent augmenter considérablement la productivité et réduire le besoin de main-d'œuvre (Khliborob Ukr., 8, 1968, 18); // Affecter pour la manipulation Du cap Osinovets aussi sortit un millier de personnes qui devaient rencontrer ceux qui partaient de la base de transbordement (Avtom., When Broken Two, 1959, 314).

перевалочний, а, е, розм. Стос. до перевалки. Потоковий і перевалочний способи [збирання врожаю] дозволяють значно підвищити продуктивність праці і скоротити потребу в робочій силі (Хлібороб Укр., 8, 1968, 18); // Признач. для перевалки. Від мису Осиновець теж виступило з тисячу чоловік, які мали зустріти тих, що прямували од перевалочної бази (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 314).

TRADUCTION DE ПЕРЕВАЛОЧНИЙ

Découvrez la traduction de перевалочний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de перевалочний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перевалочний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 转运
• Traducteur Français - espagnol: transbordo
• Traducteur Français - anglais: transshipment
• Traducteur Français - hindi: बदलना
• Traducteur Français - arabe: إعادة الشحن
• Traducteur Français - russe: перевалочный
• Traducteur Français - portugais: transbordo
• Traducteur Français - bengali: পরিবহন
• Traducteur Français - français: transbordement
• Traducteur Français - malaisien: transit
• Traducteur Français - allemand: Umschlag
• Traducteur Français - japonais: 積み替え
• Traducteur Français - coréen: 환적
• Traducteur Français - javanais: transit
• Traducteur Français - vietnamien: trung chuyển
• Traducteur Français - tamoul: போக்குவரத்து
• Traducteur Français - marathi: संक्रमण
• Traducteur Français - turc: transit
• Traducteur Français - italien: trasbordo
• Traducteur Français - polonais: przeładunek
• ukrainien: перевалочний
• Traducteur Français - roumain: transbordare
• Traducteur Français - grec: μεταφόρτωση
• Traducteur Français - afrikaans: overslag
• Traducteur Français - suédois: omlastning
• Traducteur Français - norvégien: omlasting

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВАЛОЧНИЙ»

Découvrez l'usage de перевалочний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перевалочний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Архіви окупації, 1941-1944: - Сторінка 535

січанский перевалочний пункт «Заготзерно» Дергачівської районної спілки споживчих товариств, с. Пересічне Дергачівського району Харківської області Ф. Р-3507, 24 справи. 1942. Опис. Слатинський перевалочний ...

Наталя Маковська, 2006

Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...

Через кілька днів після прибуття в область керівництво УПО республіки доручило мені виробити заходи, які б убезпечували три новостворювані перевалочні пункти. Нормативних документів щодо таких об'єктів не було. Я виїхав ...

Vasylʹ Shkli︠a︡r, ‎Mykola Shpakovatyĭ, 1998

Зруйновані зорі: - Сторінка 55

... аж поки досягли зорі USCG 192–476308–615 за Універсальним Галактичним Каталогом, яка в секретному реєстрі Об'єднаного Комітету фігурувала під кодовим найменуванням ПП-94, де ПП позначало «Перевалочний Пункт».

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 49

Уйгель став центром Уйгельської домінії (10 сіл), що належала роду Уйгель (гілка роду Гунт-Пазмань). 1417 р. тут збудовано великий перевалочний склад для зберігання солі, котру сплавляли по Тисі з Солотвина. Крім того, ...

Сергій Федака, 2014

History of each Country around the World in Ukranian: ...

Оскільки близько середини 1980 -х , острів перетворився на вантажний перевалочний пункт , фінансового центру , а також туристів . Мальта стала членом ЄС у травні 2004 року почали використовувати євро як валюти в 2008 році.

Nam Nguyen, 2014

Istoriia Ukrainy. Khronika. Podiï. Fakty i anotatsiï: ... - Сторінка 102

травень. 1709. 27 червня 1709 Липень 1709 Вересень 1709 За наказом Петра І було погромлено і жорстоко зруйновано Запорізьку Січ (стару, що над р.Чортоплик) і козацьку фортецю Перевалочну на Дніпрі. Полтавська битва.

V. D. Haĭboni͡uk, 1997

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 37

Перевалочні роботи виконуються портом, якщо інше не передбачене Правилами. 90. Обладнання вагонів і суден для перевалки і перевезення великовагових, громіздких, довгомірних, кількаярусних вантажів, а також виправлення, ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

КС-3 застосовують для потокового й перевалочного збирання коренів та гички. При звичайному способі збирання до комбайна причіплюють бункер (замість очисника) з елеватором. На мал. 6 показано технологічний процес ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 860

8421 entrepot a warehouse; a magazine перевалочний пунктсклад; Журнал, де товари на where goods are deposited which are to be again removed. ...... зберігання, які будуть знову видалені. ...... 8422 entrepot . a warehouse; ...

Nam Nguyen, 2015

Illi︠a︡ Shulʹha--istoryk Ukraïny: narys z︠h︡ytti︠a︡ ta ... - Сторінка 91

„перевалочними пунктами" всіх товарів, що надходили із Західної і Центральної Європи на Лівобережжя, були міста Броди (Галичині) та Бердичів (Правобережній Україні). Тому, на думку історика, купці мали змогу закуповувати ...

Mykola Ivanovych Bushyn, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Li︠u︡dmyla Mykolaïvna Tovstopi︠a︡t, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕВАЛОЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перевалочний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Вінниці викрили «перевалочний пункт» для мігрантів, що …

Співробітники Служби безпеки України припинили протиправну діяльність двох українців та вихідця з однієї з країн близького сходу, які організували ... «Моя Вінниця, sept 15»

Данія висилає біженців і відлякує їх "антирекламою" в газетах

Більшість використовує Данію як "перевалочний пункт" до Швеції, яка більш лояльно ставиться до біженців, і процес отримання дозволу на тривале ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

У Європі назріває бунт проти біженців

Більшість використовує Данію як "перевалочний пункт" до Швеції. Читайте також: ООН оприлюднила шокуючий прогноз щодо біженців у Європі. «Телеканал новин 24, sept 15»

Зникнення 43 мексиканських студентів: рік потому питань більше …

Місто Ігуала, поблизу якого зникли студенти, відоме як перевалочний пункт для постачання героїну до США. Grupo Interdisciplinario de Expertos ... «euronews, sept 15»

На суді над Савченко будуть європейські спостерігачі, - адвокат

... адвокатам, родичам та міжнародним спостерігачам, оскільки це місто - перевалочний пункт бойовиків ЛНР та ДНР, заявляла раніше Савченко. «espreso.tv, août 15»

Американці побудують перевалку в порту "Южний" та LNG …

Американські інвестори планують побудувати в Україні LNG-термінал та новий перевалочний термінал в порту "Южний". Про це заявив прем'єр Арсеній ... «Українська правда, juil 15»

Савченко написала лист до ООН, ПАРЄ та Європарламенту …

"Це місце головний осередок і перевалочний пункт для переправи російської зброї та проросійських сепаратистів "ДНР" та "ЛНР" на територію України. «espreso.tv, juil 15»

СБУ на Дніпропетровщині виявила перевалочний пункт …

Перевальний пункт терористичної організації "Ісламська держава", який використовувався для тимчасового переховування, виявили співробітники ... «5 канал, juin 15»

СБУ перекрила канал переправлення терористів Ісламської …

3 червня СБУ спільно з ДМС України виявили тимчасовий "перевалочний пункт" членів ІД. Під час операції затримано п'ятьох іноземців: 2 громадянина ... «Дзеркало Тижня, juin 15»

У мережі з'явились фото російського складу боєприпасів на …

... ростовського угруповання ЗС РФ, а звичайний перевалочний склад боєприпасів, які російсько-терористичні війська використовують проти України". «5 канал, avril 15»