QUE SIGNIFIE ПЕРЕВАНТАЖУВАТИ EN UKRAINIEN
définition de перевантажувати dans le dictionnaire ukrainien
surcharge, uy, uesh, nedok., TRADUIRE, MUH, VIE, DOC., PERH.1. Déplacez la cargaison d'un endroit à l'autre; charger d'un véhicule à l'autre. Le service a sauté hors de la voiture et a immédiatement commencé à recharger sur les sacs et les sacs d'avion (Smolich, nous ensemble .., 1950, 148); Newspapers aéroport de Bruxelles et la surcharge de magazines sur les avions et le même jour, ils reçoivent des lecteurs ruraux (Rad. Eng., 28.VII 1967, 2) .2. Chargez excessivement, plus que nécessaire. Enseignant doit mettre en garde les élèves sur la nécessité d'une coupe vrizuvannya progressive dans la pièce, sinon vous pouvez redémarrer la lame et le casser (la méthode Off Mi. AB, 1958, 61...); // por Charge de travail excessive Stupakova rendu compte que Claudia ne doit pas sympathiser, il n'a pas besoin de convaincre, de ne pas se surchargée parce qu'elle a offensé (Tkach .. Tribu, 1961, 56); // por Fournir une quantité excessive de quelque chose, trop encombrant en introduisant un excès de quelque chose. [Racines] Chukovskij pas surcharger votre texte [essais] Ukrainisms, il introduisant parfois avec tact quelques mots, parfois courte remarque, parfois reproduit les caractéristiques de prononciation ukrainienne (Rad. Des années de, 5, 1962, 103).
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВАНТАЖУВАТИ»
Découvrez l'usage de
перевантажувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перевантажувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 55
Слід наголосити, що під впливом перевантаження значно змінюються умови діяльності космонавта. При цьому додатково обмежуються його рухові можливості. Притиснувши космонавта до крісла, перевантаження сковує його дії, ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 980
... 2. ігнорувати, пропускати. overknee ["dWa ni:] а (що доходить) вище колін. overlabour ["dWa lelbal у 1. перевтомлювати роботою; 2. дуже старанно обробляти. overladen ("dWa leldn] а перевантажений, переобтяжений; аn — heart ...
3
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 150
... обійтися (без кого/чого) Іо тапаге, оо и/ііітоиї окремо (від кого/чого) ѕерагаіеіу (ігот) омолоджувати, омолодити (кого/що) Іо гејиуепаіе оптимальний оріітаі перевантажувати, перевантажити (кого/що) Іо оуегіоао пильний аНепІіуе, ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2777
... 73335 overlie лежати на 73336 overlies перекриває 73337 overload перевантаження 73338 overloaded перевантажений 73339 overloading Перевантаження 73340 overloads перевантаження 73341 overlong занадто довгий 73342 ...
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 159
перегр1вання; п. предельный перегр1в гранйч- ний перегревать перегр1вати; -ться пе- регр1ватися перегретый перегрггий перегрёть перегрей; -ться перегрейся перегружать перевантажувати перегруженный перевантажений ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych,
1994
6
Slovnyk i͡unoho kosmonavta - Том 4293 - Сторінка 172
на космонавта тисне багатокілограмовий тягар перевантаження, вага людини різко зростае — перевантаження стае багатократним. Так, вже при чотирикратному перевантаженні пересуватися практично неможливо. За більшого ...
N. F. Dz︠h︡yndz︠h︡yrysta,
1964
7
Psykholohichni pohli︠a︡dy A.S. Makarenka: osobystistʹ, ...
Не можна перевантажувати орган самоврядування дрібничками, що можуть бути легко вирішені адміністративно. 7. Чітко організувати облік роботи органу самоврядування, і всі рішення мають бути записані. Відносно останньої ...
Leonid Mykhaĭlovych Kudoi︠a︡r,
2005
8
Movna pidhotovka studentiv i︠a︡k zahalʹnopedahohichna problema
Як ми вже наголошували, Широта словникового запасу в практиці мовлення не повинна перевантажувати розмову. Наводячи факти, приклади на підтримку своєї думки (головної тези, доповіді), не слід перевантажувати слухача, ...
Valentyna Hryhorivna Pasynok,
1999
9
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 265
перевантаженні була важка. Про різні механізми, пристосування не могло бути й мови. Просто підкочували вагон до вагона і вручну перекидали вантаж. Коли це були мішки або ящики, то ще нічого. Значно довше було ...
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ,
1967
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕВАНТАЖУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перевантажувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Мінінфраструктури відібрало двох кандидатів на посаду …
На підприємстві діють спеціалізовані термінали і комплекси, які дозволяють перевантажувати широкий діапазон вантажів – наливні, навалочні, ... «Finance.ua, sept 15»
Гороскоп на 23 вересня: сплеск енергії – в потрібне русло
Не рекомендується: сумніватися, боятися, лінуватися, сидіти на місці; перевантажувати себе фізично та нервово; влаштовувати крики та істерики. «ОГО, sept 15»
Гороскоп на сьогодні 17 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Терезам не варто перевантажувати організм важкою їжею і великою кількістю тонізуючих напоїв. В особистому житті Терезів чекає не мало здійснень. «UkrMedia, sept 15»
Гороскоп на 15 серпня: час помітних змін
Не рекомендується: метушитися і бурчати з кожного дряб'язкового приводу; починати важкі, відповідальні, дуже серйозні справи; перевантажувати ... «ОГО, août 15»
4 зупинки встановили у Вінниці вздовж нової трамвайної колії
Вони прозорі, зроблені зі скла для того, щоб не перевантажувати міський простір, але в той же час – захищають від опадів, а матовий дах – від сонця. «Вінниця Ок, juil 15»
Покрокова інструкція. Як подати електронну заявку на перетин …
Натискайте кнопку реєстрація (в ідеалі відразу відкриється форма, в реальності - доведеться ще кілька разів перевантажувати сторінку F5) і вносьте ... «UkrMedia, juil 15»
The Soufflet Group інвестує в Іллічівський порт до 100 мільйонів …
На підприємстві діють спеціалізовані термінали і комплекси, які дозволяють перевантажувати широкий діапазон вантажів. 29 причалів порту здатні ... «Економічна правда, juin 15»
Гороскоп на тиждень: всі знаки зодіаку (25.05 - 31.05)
Зірки рекомендують Терезам не перевантажувати себе справами, розподіляти навантаження на роботі, виконувати все поетапно. У середу і четвер не ... «UkrMedia, mai 15»
Кіровоградщина: на пожежі загинув пенсіонер
... лише справну та сертифіковану побутову техніку, не сушити на обігрівачах або поряд з ними речі, не перевантажувати електромережу. Бережіть своє ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, févr 15»
Що корисно їсти на сніданок
Не варто зовсім відмовлятися від їжі, але і перевантажувати себе теж не потрібно: інакше не сонний організм буде переробляти їжу погано, і частина ... «ICTV, janv 15»