Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrecarga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBRECARGA EN PORTUGAIS

so · bre · car · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBRECARGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrecarga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOBRECARGA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrecarga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Surcharge

Sobrecarga

La méthode Overload permet l'existence de plusieurs méthodes du même nom, mais avec des signatures légèrement différentes, c'est-à-dire des nombres, des types d'arguments, des valeurs de retour et même des variables différentes. Il appartiendra au compilateur de choisir selon les listes d'arguments les procédures ou méthodes à exécuter. Sobrecarga de método permite a existência de vários métodos de mesmo nome, porém com assinaturas levemente diferentes ou seja variando no número, tipo de argumentos, no valor de retorno e até variáveis diferentes. Ficará a cargo do compilador escolher de acordo com as listas de argumentos os procedimentos ou métodos a serem executados.

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrecarga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBRECARGA


abarga
a·bar·ga
adarga
a·dar·ga
arga
ar·ga
barga
bar·ga
carga
car·ga
contradescarga
con·tra·des·car·ga
darga
dar·ga
descarga
des·car·ga
entrecarga
en·tre·car·ga
ilharga
i·lhar·ga
larga
lar·ga
manga-larga
man·ga·lar·ga
marga
mar·ga
palhacarga
pa·lha·car·ga
parga
par·ga
pau-carga
pau·car·ga
recarga
re·car·ga
retrocarga
re·tro·car·ga
sarga
sar·ga
varga
var·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBRECARGA

sobrecabado
sobrecabar
sobrecabeceira
sobrecabeça
sobrecadeia
sobrecama
sobrecana
sobrecanja
sobrecapa
sobrecarregado
sobrecarregar
sobrecarta
sobrecasaca
sobreceleste
sobrecelestial
sobrecenho
sobrecevadeira
sobrecéu
sobrechegar
sobrecheio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBRECARGA

Nuremberga
alelarga
borga
cola-amarga
corga
doce-amarga
enxerga
ferga
gorga
lorga
orga
outorga
pandorga
purga
sirga
tamarga
torga
trapizarga
verga
virga

Synonymes et antonymes de sobrecarga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRECARGA»

sobrecarga java educação física principio trabalho eletrica ventricular esquerda sobrecarga método permite existência vários métodos mesmo nome porém assinaturas levemente diferentes seja dicionário português carga excessiva aquilo acrescenta normal informal colocar acima superior permitido dificultar andamento coisa motivo acúmulo expert consiste criarmos possibilidades entradas essas caracterizadas como parâmetros relés sirius industry automation siemens linha são seguros eficazes oferecem proteção completa contra motores equipamentos estão disponíveis devmedia introdução hoje você aprenderá sobre está

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrecarga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBRECARGA

Découvrez la traduction de sobrecarga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrecarga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrecarga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

超载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobrecarga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overload
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिभार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегрузка
278 millions de locuteurs

portugais

sobrecarga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক বোঝাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surcharge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überlastung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーバーロード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과부하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kakehan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng quá tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जादा असलेले ओझे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı yük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovraccarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciążenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевантаження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprasarcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερφόρτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlading
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överbelastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overbelastning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrecarga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBRECARGA»

Le terme «sobrecarga» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrecarga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrecarga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrecarga».

Exemples d'utilisation du mot sobrecarga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRECARGA»

Découvrez l'usage de sobrecarga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrecarga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As Ruínas de Avalon - Sobrecarga Vol III
O inferno finalmente entende que deixar a batalha nas mãos de seus representantes humanos foi uma péssima idéia Nessa guerra, o tempo é inimigo de ambos os ladosApollyon, o criador de todos os demônios, abre as comportas do mundo ...
Bq Silva
2
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Capitulo. 6. MECANISMOS. DE. SEGURANÇA. DE. SOBRECARGA. E. DE. PROTEÇÃO. AUTOMÁTICA. Certos tipos de máquinas ou de formas de aparelhos mecânicos podem às vezes ser expostos a excesso de sobrecarga tendo como ...
Franklin D. Jones, 1978
3
Tecnicas de Construcao
Uma sobrecarga á provocada geralmente pela utilização, - ou porque os recaptores suplamentares foram acrescentados no circuito, - ou porque certos recaptores tenham sido substituídos por aparelhos que absorvem uma potáncia maior ...
A. HUGON, 1979
4
Sobrecarga e saúde mental em cuidadores de idosos com ...
Os níveis de sobrecarga e morbidade psiquiátrica foram similares entre os dois grupos de cuidadores, indicando que demência e depressão podem ser importantes fontes de sobrecarga para cuidadores.
Cintia Maria Cardoso de Barros Matsuda, 2004
5
Livro unico da parte segunda, tít. I-XII (245 p.)
Art. 1426. Sendo as fazendas acompanhadas de sobrecarga, cessa a respeito d' ellas a responsabilidade do capitão, salvo o caso de dolo ou culpa. Art. 1427 ..(o ). Segue-se do que fica dicto que, vindo acompanhadas de sobrecarga a carga ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
6
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
Sobre a da marçaria, vide Alv. 26 novembro 1774 - Vide o Beportorio de M. F. Thomaz, n'esta palavra. Sobrecarga -termo de Jurisprudencia maritima. - Exercitor. Diz-se sobrecarga aquelle que é deputado pelos donos do navio, ou da carga; ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
A sobrecarga de volume e a de pressão do ventrículo direito causam anomalia do movimento septal ventricular.18 Em ambas as condições, o ventrículo direito é dilatado. Em uma sobrecarga de volume isolada há um achatamento diastólico  ...
8
Sobrecarga de ferro em homens com infecção crônica pelo ...
(Continuação) Vinte e dois (27,1 %) pacientes apresentaram critério de sobrecarga de ferro no sangue (saturação de transferrina>40%) e 19 (48,7%) dos 39 pacientes com biópsia hepática apresentaram sobrecarga de ferro no fígado, a ...
Antônio de Barros Araújo Filho, 2001
9
Restrição e sobrecarga salina na dieta: influências sobre o ...
O objetivo do estudo é verificar a sensibilidade à insulina "in vivo" em ratos Wistar com três meses de idade recebendo as dietas hipo, normo ou hipersódica desde o desmame, utilizando o método do teste de supressão de insulina e o ...
Patrícia de Oliveira Prada, 2001
10
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
tenséfo normal de sai.da corrente de saída Figura 19.34 Característica de sobrecarga de retro-dobragem de alimentação de potência de reciclagem. Neste caso, quando há uma falha, a potência é desativada, sendo ligada novamente após ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBRECARGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sobrecarga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luis Enrique: «Estamos conscientes da sobrecarga dos jogadores»
O Barcelona parte para a 10.ª jornada da liga espanhola no primeiro lugar, em igualdade pontual com o Real Madrid, mas com várias baixas no seu plantel. «Record, oct 15»
2
PRF em Roraima retém caminhões com sobrecarga de mais de 40 …
A sobrecarga é a principal causa de danos diretos ao pavimento das estradas, segundo a insitituição, além do risco à segurança de quem trafega nas vias ... «Globo.com, oct 15»
3
Especialista dá dicas para evitar curto-circuitos e sobrecarga na …
“Embora muito usual, não é recomendado porque, dependendo do consumo do conjunto de equipamentos conectados, pode causar uma sobrecarga e um ... «Globo.com, sept 15»
4
Protesto de bancários denuncia sobrecarga e assédio moral no …
São Paulo – Os bancários realizaram na manhã de hoje (18) manifestação do dia nacional de luta por mais contratações pelo Banco do Brasil. O protesto ... «Rede Brasil Atual, sept 15»
5
Sobrecarga de mercadorias pode ter causado naufrágio de balsa …
O capitão dos Portos do Amapá, Lúcio Marques Ribeiro, trabalha com a hipótese, ainda não confirmada, que uma sobrecarga de mercadorias tenha causado o ... «Globo.com, sept 15»
6
Ônibus têm sobrecarga em 223 linhas
Das 600 linhas que operam o sistema de ônibus de Salvador, apenas 223 transportam 80% dos cerca de 1,3 milhão de usuários do serviço diariamente. «A Tarde On Line, sept 15»
7
O dia da sobrecarga da Terra: começámos a viver acima das …
O "dia da sobrecarga da Terra" é assinalado este ano a 13 de agosto, quatro dias antes do que sucedeu no ano passado, segundo os cálculos da organização ... «Expresso, août 15»
8
'Dia da Sobrecarga da Terra': recursos do planeta para 2015 se …
Hoje, 13 de agosto, é o "Dia da Sobrecarga da Terra", conhecido em inglês como "Overshoot Day". Isso significa que todos os recursos naturais que o planeta é ... «Catraca Livre, août 15»
9
Associação alerta para perigo de sobrecarga turística nos Açores
A Associação Ecológica Amigos dos Açores alertou este sábado para os perigos da sobrecarga de locais turísticos de São Miguel, na sequência do aumento ... «TVI24, juil 15»
10
Sobrecarga elétrica provocou incêndios na prefeitura de Criciúma …
Segundo inquérito apresentado nesta quarta-feira (9), as chamas foram decorrentes de sobrecarga na rede elétrica e não foi verificada ação humana direta nos ... «Notícias do Dia Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrecarga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sobrecarga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z