Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "першорозрядник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРШОРОЗРЯДНИК EN UKRAINIEN

першорозрядник  [pershorozryadnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРШОРОЗРЯДНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «першорозрядник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de першорозрядник dans le dictionnaire ukrainien

premier briseur, ah, h., sport Un athlète qui a le premier niveau de n'importe quel sport. Le conseil des entraîneurs de la fédération d'athlétisme de la RSS d'Ukraine a fourni l'équipe nationale de la république, qui comprenait plus de deux cents jeunes athlètes. Ce sont principalement des maîtres du sport et, comme nous les appelons, des joueurs de premier ordre fiables (U.S., 4.XII 1962, 4). першорозрядник, а, ч., спорт. Спортсмен, який має перший розряд з якого-небудь виду спорту. Тренерська рада федерації легкої атлетики УРСР укомплектувала збірну команду республіки, до якої увійшло понад двісті молодих спортсменів. Це переважно майстри спорту і, як ми їх називаємо, надійні першорозрядники (Рад. Укр., 4.XII 1962, 4).


Cliquez pour voir la définition originale de «першорозрядник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРШОРОЗРЯДНИК


третьорозрядник
array(tretʹorozryadnyk)
упорядник
array(uporyadnyk)
урядник
array(uryadnyk)
челядник
array(chelyadnyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРШОРОЗРЯДНИК

першокласно
першокурсний
першокурсник
першокурсниця
першооснова
першопрестольний
першопричина
першорічник
першорічниця
першорозрядний
першорозрядниця
першорядність
першорядний
першорядно
першосортність
першосортний
першотілка
першотвір
першотравень
першотравневий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРШОРОЗРЯДНИК

безвстидник
безлюдник
безстидник
бердник
бесідник
блудник
богоненавидник
бригадник
будник
бідник
ведмедник
вередник
вигадник
винахідник
виноградник
відгадник
відлюдник
відник
відповідник
відхідник

Synonymes et antonymes de першорозрядник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРШОРОЗРЯДНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de першорозрядник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРШОРОЗРЯДНИК

Découvrez la traduction de першорозрядник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de першорозрядник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «першорозрядник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pervorazryadnikov
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pervorazryadnikov
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pervorazryadnikov
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pervorazryadnikov
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pervorazryadnikov
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перворазрядник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pervorazryadnikov
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pervorazryadnikov
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pervorazryadnikov
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pervorazryadnikov
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pervorazryadnikov
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pervorazryadnikov
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pervorazryadnikov
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pervorazryadnikov
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pervorazryadnikov
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pervorazryadnikov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pervorazryadnikov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pervorazryadnikov
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pervorazryadnikov
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pervorazryadnikov
50 millions de locuteurs

ukrainien

першорозрядник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pervorazryadnikov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pervorazryadnikov
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pervorazryadnikov
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pervorazryadnikov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pervorazryadnikov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de першорозрядник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРШОРОЗРЯДНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «першорозрядник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot першорозрядник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРШОРОЗРЯДНИК»

Découvrez l'usage de першорозрядник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec першорозрядник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 357
Зчи- нився галас, лемент: єдиний син, одинак, чистий, справж- Ній, достеменяий першорозрядник, 1 без вшьготи! Та що вддеш? Кричи не кричи гвалт, пропало! Але ж ми маємо великого бога на небН Шшов мш Алтер, тобто Іцик, ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1967
2
Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 201
До того ж першорозрядник у навчанні П. Житецький вирізнявся жвавим розумом, широкими духовними запитами, помітним хистом до літературної творчості. Такому юнакові Козачковський міг довірити свої думки й спогади про ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
3
Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 138
Зчи- нився галас, лемент: єдиний син, одинак, чистий, справж- нш, достеменний першорозрядник, 1 без в1льготи! Та що вд1єш? Кричи не кричи гвалт, пропало! Але ж ми маємо великого бога на небі! Пішов мш Алтер, тобто Іцик, ...
Sholem Aleichem, 1983
4
Romantychnyĭ epos: liryko-romantychna stylʹova techii͡a͡ v ...
... у своп] боротьбі з будь-якими потворностями життя (культ1вство, безпам'ятний манкуртизм, духовне гангстерство, аптилюдяні принципи, якими керуеться «апостол рушництва» Мина Омелькович чи «кар'ерист-першорозрядник» ...
M. K. Nai͡e͡nko, 1988
5
Kulʹtura ī pobut hīrnykīv Radi︠a︡nsʹkoĭ Ukraïny - Сторінка 47
3 спортсмени цього управління — майстри спорту, 18 — першорозрядники. Жіноча команда шахтоуправління в легкоатлетичному кросі, присвяченому газеті «Правда», в 1963 р. завоювала приз і диплом першого ступеня; ...
Vadym Vitaliĭovych Myronov, 1965
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
А першорозряднику із вільної боротьби перекажи: я син каменяра... — Що значить: син каменяра? — спитав Волошин- ський. — Це вже хай сам здогадується. — Ага, хочете сказати, що каменярам доводиться тягати каміння.
V. O. Shevchuk, 1994
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 625
А 1. першорозрядник спорт. first-class athlete. першорядн||ий first-class, first-rate; of the first rank; розм. crack, paramount; амер. exclusive, bully; питання ~ої ваги a question of paramount importance. першосортний of the best quality, ...
Гороть Є. І., 2009
8
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ olimpiĭsʹkoho sportu Ukraïny - Сторінка 84
Серед першорозрядників харків'яни М. Дмитрієв, М. Мачков- ський, І. Люситенко, О. Мишаков та М. Шклярський на 29,16 бала випередили киян, які стали другими. У жінок перевага киянок — Є. Бокової, Т. Демиденко, Б. Ваксман, ...
V. M. Platonov (doktor pedahohichnykh nauk.), 2005
9
Shli︠a︡kh do muzychnoï Akademiï u Lʹvovi: Vid ... - Сторінка 134
Першими першорозрядниками були учасники шахової секції - професор Р.А.Сімович, в.о.професора К.С.Донченко і доцент В.К.Стеценко. Кершниками курсу фізичного виховання в різний час працювали ст. викладачі П.Ю Л азарєв, ...
L. Z. Mazepa, ‎Teresa Mazepa, 2003
10
Daleki sela: roman - Сторінка 100
І ти тікаєш до якогонебудь заслуженого, виконуєш майстра. Заслуженому шана, а про мене ніхто й не згадає. Я сам маю перші розряди з семи видів спорту, підготував сотні першорозрядників, але жодного майстра. Вони бояться ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРШОРОЗРЯДНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme першорозрядник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шахи: Ельянов звів внічию перший матч 1/8 фіналу Кубка світу
Дещо дивною вийшла перемога Шахрияра Мамедьярова над Фабіано Каруаною. Американець був розгромлений як першорозрядник - він сам послабив ... «Корреспондент.net, sept 15»
2
ДЮСШ № 23 Деснянського району отримала власне …
Протягом 2014-2015 навчального року у школі було підготовлено 6 майстрів спорту, 6 кандидатів у майстри спорту, 22 першорозрядника та близько 100 ... «Хрещатик, sept 15»
3
Нове приміщення для заслуженої школи
Так, протягом 2014-2015 навчального року у школі підготовлено: 6 майстрів спорту України, 6 кандидатів у майстри спорту України, 22 першорозрядника ... «Хрещатик, sept 15»
4
13-річний вундеркінд у Вінниці виграв міжобласний турнір до Дня …
Найкращий результат серед ветеранів показав першорозрядник Віктор Личкин (Жмеринка), серед жінок - 15-річна кандидат у майстри спорту Ірина ... «Depo.Вінниця, juil 15»
5
Ще три дні з життя табору «Літо - 2015». ФОТО
По завершенні екскурсії у клубі «Лучеськ» першорозрядники Сергій Григорович і Артем Матвійчук давали сеанс одночасної гри в шашки та шахи усім ... «ВолиньPost, juil 15»
6
Автомоделісти Cтрия – чемпіони України-2015
... Андрій Чайківський, кмс Володимир Сашко, кмс України Володимир Занкевич, кмс України Павло Коваль та першорозрядник Руслан Городецький. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., juin 15»
7
Городковий спорт : Результати чемпіонату Львівщини 2015 року
... чемпіонаті взяли участь 16 спортсменів, серед яких - 6 майстрів спорту, 2 - кандидати у майстри спорту, 6 – першорозрядників та 2 - другорозрядники. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., juin 15»
8
Новояворівськ – місто молоді та розвитку
... 35 міжнародних майстрів спорту, 90 першорозрядників, 2,5 тисячі спортсменів мають розряди. У цій школі здобували навички майже 3 тисячі дітей. «Журнал "Віче", juin 15»
9
Футболісти технічного університету виграли обласну Універсіаду
В нашій збірній немає кандидатів у майстри спорту, лише першорозрядники. Для здобуття звання КМС необхідно бути, як мінімум, призером чемпіонату ... «20 хвилин, mai 15»
10
Усик декласував росіянина Князєва
Різниця у класі боксерів упродовж бою була дуже відчутною. Усик і Князєв немов майстер спорту міжнародного класу й першорозрядник. Побиття ... «Вголос, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Першорозрядник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pershorozryadnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur