Cliquez pour voir la définition originale de «першотілка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de першотілка dans le dictionnaire ukrainien
le premier bébé, et, oui La vache, qui s'est d'abord installée. Pour les premier et deuxième animaux, la quantité de lait doit être augmentée d'un ou deux traites par rapport à la vache adulte (Col. Ukr., 28.VIII 1939, 3). першотілка, и, ж. Корова, що вперше отелилася. Для першотілок і друготілок кількість доїнь треба збільшити на одне-два доїння порівняно з дорослою коровою (Колг. Укр., 28.VІІІ 1939, 3).
Cliquez pour voir la définition originale de «першотілка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de першотілка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «першотілка» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «першотілка» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot першотілка en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРШОТІЛКА»
Découvrez l'usage de першотілка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec першотілка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 131
ПЕРВІСТКА (корова, яка телиться вперше), ПЕРШОТІЛКА. [Гайворон:] А навіщо тобі було дві корови? [Курінний:] Та одна Ж теличка, первістка (М. Зарудний). 2. первістка див. 1. первоцвіт. ПЕРВІСТОК розм. (перша, старша дитина) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Першотілка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pershotilka>. Mai 2024 ».
