Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підбасок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДБАСОК EN UKRAINIEN

підбасок  [pidbasok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДБАСОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підбасок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підбасок dans le dictionnaire ukrainien

métro, ska, h, st. La même chose que le baryton 1. Quelle voix est importante! Un sein puissant et propre ... (Kv.-Osn., II, 1956, 66); Les frères ont repris la chanson (Stelmakh, I, 1962, 96). підбасок, ска, ч., розм. Те саме, що барито́н 1. Що за голос важний! Чистий голосний підбасок… (Кв.-Осн., II, 1956, 66); Брати підбасками підхопили пісню (Стельмах, І, 1962, 96).


Cliquez pour voir la définition originale de «підбасок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДБАСОК


часок
array(chasok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДБАСОК

підбавити
підбавитися
підбавляти
підбавлятися
підбадьорений
підбадьорити
підбадьорливий
підбадьорливо
підбадьорювання
підбадьорювати
підбадьорюватися
підбалка
підбалочний
підбаневий
підбання
підбармовувати
підбармовуватися
підбасовувати
підбасувати
підбаштовий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДБАСОК

брусок
висок
внесок
волосок
вусок
відголосок
відлясок
голосок
завісок
закосок
залісок
знесок
зносок
знісок
колосок
кусок
лисок
лісок
мисок
недоносок

Synonymes et antonymes de підбасок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДБАСОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de підбасок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДБАСОК

Découvrez la traduction de підбасок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підбасок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підбасок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidbasok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidbasok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidbasok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidbasok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidbasok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пидбасок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidbasok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidbasok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidbasok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pidbasok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidbasok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidbasok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidbasok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidbasok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidbasok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidbasok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidbasok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidbasok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidbasok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidbasok
50 millions de locuteurs

ukrainien

підбасок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidbasok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidbasok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidbasok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidbasok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidbasok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підбасок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДБАСОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підбасок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підбасок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДБАСОК»

Découvrez l'usage de підбасок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підбасок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 282
«троїста музиках; головний інструмент — скрипка грає мелодію; ритмічний інструмент — підбасок (бас), бубон або решето; супровідний, що зміцнює мелодію, — цимбали, підбасок, друга скрипка, останніми часами подекуди ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
2
Ostanni kilometry: Roman - Сторінка 187
Гарно заводив теплий, соковитий підбасок, видно, пісня жила в його серці з давніх пір, від материнської колиски. Ой то не зоря — Дівчина моя З новенькими та відерцями По воду пішла-а... Ні* не уява. Гучний басок заводить, а до ...
Li︠u︡bomyr Dmyterko, 1972
3
Сватання на Гончарівці
«Та він же овсі неписьменний! Як же він буде читати? Може, навмання, без книжки; може, витвердив напам'ять? Побачим!» От Василь вже і «Павла-чтеніє» сказав та й почав... та що за голос важний! Чистий голосний підбасок та ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Маруся
Чистий голосний підбасок та понятний!.. От ма: «Бачив я сліпорожденного, що читав Псалтир з книжки; а Василь так у книжку дивиться... хіба :та? Може, напам,ять від дяка перейняв, та буцімто нний?.. Так. отже. за титлу було ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
Li︠u︡dvik Kuba pro Ukraïnu: zbirnyk - Сторінка 134
Струни бас, рінка (або «перва») та підбасок. — 5. Накільник (дошка з кілочками). — 6. Клівітура. — 7. Клівіші (клавіші). — 8. Ноти. — 9. Дубник (дугоподібний дах, під яким знаходиться «колесо», смичок, подібний до бруса). — 10.
Ludvik Kuba, ‎Mykchaĭlo Molʹnar, 1963
6
Lita na doloni: roman - Сторінка 65
Наречи імення своє. Іна- ко — пріч! — До вас, на поповнення... — Юрка розбирав і сміх, і гнів. — Не бачиш, хлопак із Зіркою... Витягай засув... — сплеснувся крутий підбасок за спиною молодика. З Г. Книш 66 Вони засперечалися: ...
Heorhiĭ Knysh, 1985
7
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 72
О Іломерку, він страшний, коли говорить про тебе. Він ніколи не оддасть мене тобі. Хлопчачий підбасок заспокійливо туркоче: — Ладо моя солодка, ніхто в світі не зможе тебе в мене забрати. Ти моя назавжди, ти моя, Орисю. Що ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 494
«Спасибі, посполу з вами»,_ одповів я по-старовинному, бо до мене здоровкався немолодий, на підголосках якогось там уже підфарбованого старістю звуку схожий на батьків чистий підбасок _ спасибі тому чоловікові, що ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 83
Може, навмання, без книжки; може, витвердив напам'ять? Побачим!» От Василь вже і «Павла чтеніє» сказав та й почав... та що за голос важний! Чистий голосний підбасок та по- нятний!.. От Наум і дума: «Бачив я сліпорожденного, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 65
Може, навмання, без книжки; може, витвердив напам'ять? Побачим!» От Василь вже і «Павла-чтеніє» сказав та й почав... та що за голос важний! Чистий голосний підбасок та по- нятний!.. От Наум і дума: «Бачив я сліпорожденного, ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підбасок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidbasok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur