Signification de "підфарбовування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІДФАРБОВУВАННЯ EN UKRAINIEN

підфарбовування  [pidfarbovuvannya]

QUE SIGNIFIE ПІДФАРБОВУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de підфарбовування dans le dictionnaire ukrainien

teinter, je, avec. Action pour le sens teinte La coloration des préparations avec les encres violettes habituelles rend les noyaux plus visibles dans les cellules (Method Anat., 1955, 40).

підфарбовування, я, с. Дія за знач. підфарбо́вувати. Підфарбовування препаратів звичайним фіолетовим чорнилом робить ядра в клітинах більш помітними (Метод. викл. анат.., 1955, 40).

TRADUCTION DE ПІДФАРБОВУВАННЯ

Découvrez la traduction de підфарбовування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de підфарбовування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підфарбовування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 触摸式
• Traducteur Français - espagnol: retocar
• Traducteur Français - anglais: touch-up
• Traducteur Français - hindi: स्पर्श -अप
• Traducteur Français - arabe: اتصال ومتابعة
• Traducteur Français - russe: подкрашивания
• Traducteur Français - portugais: tocá -up
• Traducteur Français - bengali: রঙ
• Traducteur Français - français: retoucher
• Traducteur Français - malaisien: mewarna
• Traducteur Français - allemand: Touch -up
• Traducteur Français - japonais: タッチアップ
• Traducteur Français - coréen: 터치 업
• Traducteur Français - javanais: tinting
• Traducteur Français - vietnamien: touch- up
• Traducteur Français - tamoul: திரைகளாகவும்
• Traducteur Français - marathi: रंग
• Traducteur Français - turc: renklendirme
• Traducteur Français - italien: ritocco
• Traducteur Français - polonais: dotykać się
• ukrainien: підфарбовування
• Traducteur Français - roumain: touch- up
• Traducteur Français - grec: αφή -up
• Traducteur Français - afrikaans: raak -up
• Traducteur Français - suédois: touch-up
• Traducteur Français - norvégien: touch-up

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДФАРБОВУВАННЯ»

Découvrez l'usage de підфарбовування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підфарбовування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...

Дублену овчину більшість кушнірів ще підфарбовували аніліновими барвниками коричневого, вишневого кольорів; на Закарпатті (Рахівщина) фарбу змішували з відваром губки-патологічних наростів на вишні”. Цікаво, що на ...

H. Ĭ Horynʹ, 1986

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Заморожені ягоди бузини можна використовувати для підфарбовування й ароматизації соків і компотів. КОМПОТИ З БУЗИНИ Компот із бузини з медом 2 кг бузини,груші, горобина, смородина або ожина до смаку Для сиропу (на 1 ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Орлі,син Орлика

Четвертих не влаштовує «прилизування» й «підфарбовування», перетворення реальних історичних персонажів на подобу освячених ікон — бо закони «іконотворчості» надто швидко розповсюджуються на сучасність. П'ятих.

Тимур Литовченко, 2010

Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...

Її «очищення» та «підфарбовування» здійснювалося також в XV та XVI століттях. Остання реставрація відбулася після Другої світової війни. Тоді зображенню повернули первинний вигляд. На образі зображено кімнату Діви з ...

о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

А - Н: - Сторінка 821

(перев. косметичними засобами); НАФАБРЮВАТИ (перев. вуса, бороду); ПРОФАРБОВУВАТИ (повністю, наскрізь); ЗАФАРБОВУВАТИ, ЗАФАРБ- ЛЮВАТИ рідше (перев. по старій фарбі); ПІДФАРБОВУВАТИ, ПІДМАЛЬОВУВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Комашина тарзанка

Дорогою вона ще довго щось підтягувала і защіпала, пудрила носа і зачісувалася, щоб потім, після фізкультури, з такою ж старанністю змити весь макіяж разом зі спортивним потом і знову підпудрюватися і підфарбовуватися у ...

Наталка Сняданко, 2009

Не вурдалаки:

Якби ж то хто знав, як ми з Романом чекаємо літа, коли привезуть нам онуків! Прибираємо в хаті до їхнього приїзду, як до свята, щось підфарбовуємо, переклеюємо шпалери, рахуємо кількість курячихяєць (чи вистачить на всіх?) ...

Світлана Талан, 2014

Амаркорд

Дорогою вона ще довго щось підтягувала і защіпала, пудрила носа і зачісувалася, щоб потім, після фізкультури, з такою ж старанністю змити весь макіяж разом зі спортивним потом і знову підпудрюватися і підфарбовуватися у ...

Наталка Сняданко, 2012

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Тор побачив, що з його голови сочиться кров, підфарбовуючи багнюку. Тор сковтнув. “Не надто приємне видовище, чи не так?” Тор обернувся і побачив Фейтгольда, який стояв позаду нього. “Будь готовий, хлопче. Це турнір, і ми ...

Морган Райс, 2015

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

у руках, то пробуючи підфарбувати вії, то витираючи чорні патьоки на щоках, то знову підфарбовуючи. Прогуляла інститут Наталочка. Наплювала на важливе доручення ректора – а ніч навіщо? – і прибігла переконатися в ...

Леся Романчук, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДФАРБОВУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підфарбовування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ще один новітній український бронеавтомобіль піддали нищівній …

Зате забезпечили військовий автомобіль музичною акустикою і дзеркалом «для підфарбовування губ». Ще однією незручністю військові експерти ... «Еxpres.ua, juin 15»

Зроби свої брови ідеальними...

Щоденне підфарбовування брів за допомогою олівця або тіней ... Мінуси: необхідність підфарбовувати брови кожен день, а потім видалити залишки ... «UkrMedia, déc 14»

Замість рівненської каси хворих – будинок суду

За увесь період існування незалежної України приміщення жодного разу не ремонтували, окрім хіба що косметичного підфарбовування фасаду. «ВСЕ - сайт чесних новин, oct 14»

ОЖИНА - ПЕРЕПУСТКА У ЛІТО

Сік із плодів використовують для підфарбовування вин: з кислотами він дає червоний колір, а з лугами - синій. Ним можна пофарбувати тканину у ... «Сім'я і дім, août 05»