QUE SIGNIFIE ПІДІГНАНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «підігнаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de підігнаний dans le dictionnaire ukrainien
adapté, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour s'adapter. Il retourna [Nerchin] au haut miroir du mur. Un officier (Rybak, Hour .., 1960, 26) se tenait devant lui dans un uniforme fin et bien ajusté; Séchés et assemblés les uns aux autres, des morceaux de papier mâché collent avec de la colle à tapis chaude (Cercle "Mains habiles", 1955, 42); // fit, libre deviné dire Le bulba tient la jambe du cheval entre ses mains et vérifie l'ajustement des fers (Dovzh., I, 1958, 221). підігнаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до підігна́ти. Повернувся [Нерчин] до високого дзеркала у простінку. Перед ним стояв ставний, у вправно підігнаній формі офіцер (Рибак, Час.., 1960, 26); Висушені і підігнані одна до одної частини виробів з пап’є-маше склеюють гарячим столярним клеєм (Гурток «Умілі руки..», 1955, 42); // піді́гнано, безос. присудк. сл. Бульба тримає в руках ногу коня і перевіряє, як підігнано підкови (Довж., І, 1958, 221).
Cliquez pour
voir la définition originale de «підігнаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДІГНАНИЙ»
Découvrez l'usage de
підігнаний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підігнаний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дівчинка на кулі: - Сторінка lxxxi
І те, що хлопцевітеж дуже подобаюся, аджелиш томувіні нацупив на себедосіне вбираний і ще не підігнаний випускний костюм. І що не буде Місько до мене приходити вечорами, як це роблять інші сільські хлопці, котрівже мають ...
... я знав, що небезпека зірватися в яку-небудь тріщину від цього не стала менша, і весь час не втрачав пильності. Бездоганно підігнаний скафандр дозволяв маневрувати легко й невимушено. Інколи я уповільнював крок і озирався.
Владимир Михановский, 2015
... аплодували; він хоче заробляти гроші і, не ›чи змоги одним махом скасувати ці нерозумні правила, ґне хоч якось захиститися від них: «Отже, треба написати , який був би точно підігнаний під особисту вдачу тих, хто г його грати.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 548
... градуйований; клеймований; 3. підігнаний (за розміром). gauge-door [' geldZdО] п гірн. вентиляційні двері. gauge-feeler [' geldZ"fі:ldl n тех, шуп. gauge-glass ['geldZglСis] п водомірна трубка; водомірне скло. gauge-mark [' geldZmС.k] ...
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Отож, якщо називати метафорично літературну мову “дахом”, то для однієї діалектної території цей “дах” буде міцний і щільно підігнаний, а для іншої виявиться дірявим і “тектиме р. 1 звернімося тепер до карпаторусинського ...
ПІДІГНАНИЙ (про одяг, взуття), ПРИГНАНИЙ, ЯК ВИЛИТИЙ розм., ЯК УЛИТИЙ розм. — Ти вже як командирка! — в тихім захваті говорила Фроська, озираючи струнку Степчину постать у гарно підігнаній гімнастерці (Ю. Бедзик); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 333
А втім, кожний рух, слово, погляд — усе теж було наче випрасуване, підігнане, наперед продумане і натреноване. Він був суворий, недоступний і водночас офіційно- ввічливий; посмішка, як приклеєні блідо-зелені метелики клена, ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 634
(про вигляд людини) smart. підібрати див. підбирати. підігнаний adapted, fitted, adjusted (to). підігнати див. підганяти. підігнути див. підгинати. підігнутий tucked in, turned in (under). підіграти див. підгравати. підігрів, підігрівання ...
9
Zemli︠a︡ i voli︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 69
І лише гарно підігнаний мундир, уплетений золотом аксельбантів на по- солдатськи підтягнутій фігурі Трепова та його глибоко посаджені пронизливі очі говорили, що цей старий генерал не такий уже й трухлявий, як здається.
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
10
Останній отаман: царська інтрига - Сторінка 39
чи добре затягнуті попруги сідла, чи зручно підігнаний повід, чи міцно він закріпив за сідлом свою похідну сумку. Рондик, тобто збруя, на подарованому жеребці був чудовий. На ременях рондика скрізь були прикріплені вигадливі ...
Володимир Лоташевський, 2009
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДІГНАНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
підігнаний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Чому українські школи й досі вчать любити агресора Росію?
«Канон» зарубіжної літератури, англійської зокрема, який викладався в радянських школах, був підігнаний до потреб радянської системи. Він непомітно ... «Радіо Свобода, oct 15»
Сванетія, яка ніколи і ніким не була завойована
Також надійно спакований і підігнаний під фігуру рюкзак, який потрібно правильно піднімати на плечі, щоб не розтягнути м'язи. За три кілометри вниз по ... «Високий Замок, déc 14»
Юристи та медіаексперти закликали ліквідувати НЕК згідно з …
ТК) був підігнаний під ведучого. Рішенням також визнавалося, що велика кількість відео були підробними та не відносилися до подій Майдану, в самих ... «Telecriticism, oct 14»
З новими технологіями травматологи скоро забудуть про гіпсові …
Тонкий і добре підігнаний за формою кінцівки Cortex може бути легко пристосований для носіння під одягом. Клітинчаста структура доставляє набагато ... «Еxpress.ua, juil 13»
Що покажуть в Києві в кіно на свята
Ретельно підігнаний, звичайно, але все ж ... Втім, любителям документалістики і анімалістики, гарних підводних планів і фільмів в жанрі життєписів на ... «Київ.Comments.UA, avril 12»
