QUE SIGNIFIE ЗАГАЛЬНОВИЗНАНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «загальновизнаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de загальновизнаний dans le dictionnaire ukrainien
généralement reconnu, a, e, il a reçu la reconnaissance de tous. Le parti communiste est devenu un leader bien connu, éducateur et leader du peuple (Soviet U.S., 25.X. 1957, 1); Ils l'ont écouté [le chargeur Gregory] sans poser de questions: il était évident qu'il était en effet le chef, en tout cas - une autorité universellement reconnue (Smolich, V, 1959, 33); Les succès de la biologie mitchourinienne sont universellement reconnus, ils sont connus de tous les employés de l'agriculture (Science .., 12, 1963, 4). загальновизнаний, а, е. Який дістав визнання всіх. Комуністична партія стала загальновизнаним вождем, вихователем і керівником народу (Рад. Укр., 25.Х 1957, 1); Слухалися його [вантажника Григорія] беззаперечно: видно було, що він і справді начальник, у кожному разі — загальновизнаний авторитет (Смолич, V, 1959, 33); Успіхи мічурінської біології загальновизнані, вони відомі кожному працівникові сільського господарства (Наука.., 12, 1963, 4).
Cliquez pour
voir la définition originale de «загальновизнаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГАЛЬНОВИЗНАНИЙ»
Découvrez l'usage de
загальновизнаний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
загальновизнаний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проблеми гармонізації законодавства України з міжнародним ...
У проекті Конституції України в редакції від 27 травня 1993 р. знову йдеться про пріоритет загальнолюдських цінностей при одночасному дотриманні "загальновизнаних принципів міжнародного права" (ст. 11), а також додержання ...
Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1998
2
Persha shchorichna dopovidʹ Upovnovaz︠h︡enoho Verkhovnoï ...
В Законі України «Про дію міжнародних договорів на території України» від 10 грудня 1991 р. міститься норма про пріоритет загальнолюдських цінностей, загальновизнаних принципів міжнародного права в Україні. Крім того, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, Nina Ivanivna Karpachova, Upovnovaz︠h︡enyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li︠u︡dyny, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... отримання тощо) 2. дякувати//подякувати (за) [9k'nplId3 l-'md:1-| acknowledged підтверджений [оk'nplId3d l-'ma:1-) generally — загальновизнаний acknowledgement (брит.) див. acknowledgment acknowledgment 1. підтвердження 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(універсальність) universality загально- general(ly), common(ly), universal(ly) загальноважливий of general importance загальновживаний commonly used, in common [general] use, in general usage загальновизнаний 1. generally ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ...
заохочувати і захищати загальновизнані права людини і основні свободи, посилаючись також на своє рішення 1985/112 від 14 березня 1985 року про скликання на сорок другій сесії Комісії робочої групи відкритого складу для ...
I︠U︡. K. Kachurenko, A. M. Zlenko, V. H. Bati︠u︡k, 1993
6
Міжнародне право про правила поведінки учасників ...
Міжнародне гуманітарне право (право війни) - це сукупність загальновизнаних міжнародно-правових норм, що регулюють правові ...
7
Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 57
ах між соціалістичними держа- Основт принципи вами значна роль також належить роз- ▽ взаєминах між г г соціалістичними глянутим вище загальновизнаним прин- державами ципам міжнародного права, проте тут ...
I. I. Lukashuk, V. Vasylenko, 1971
8
Demokratii︠a︡: Ukraïna i svitovyĭ vymir : kont︠s︡ept︠s︡iï, ...
Щодо Закону «Про дію міжнародних договорів на території України», то, виходячи з пріоритету загальнолюдських цінностей, загальновизнаних принципів міжнародного права, прагнучи забезпечити непорушність прав і свобод ...
Oleksandr Skrypni︠u︡k, 2006
9
Problemy vdoskonalenni︠a︡ rehuli︠a︡tornoï polityky v Ukraïni
рівнів, не приділяється належної уваги змісту освіти. Можна стверджувати, що в центрі загальносвітових тенденцій розвитку освіти — переважно питання наближення її до загальновизнаних кваліфікацій і транснаціоналізації.
Alekseĭ Khasimovich I︠U︡ldashev, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 2005
10
Istoriia Ukrainy. Khronika. Podiï. Fakty i anotatsiï: ... - Сторінка 4
У запропонованому посібнику автор намагається аналізувати, оцінювати, отже і анотувати історичні події, факти, персонали з історії України за сучасною і загальновизнаною світовою методологією, основними принципами якої є: ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГАЛЬНОВИЗНАНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
загальновизнаний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Українське неправосуддя. Назавжди?
Нещодавно загальновизнаний моральний авторитет української нації Архиєпископ УГКЦ Любомир Гузар висловився про наші суди словами з поезії ... «ZAXID.net, sept 15»
Левченко назвав Леоненка печерною людиною
Деякий час тому зірка телеекранів заслужений і "загальновизнаний" експерт Віктор Леоненко в досить цікавій формі висловився на мою адресу. «ICTV, août 15»
Звіт делегації Туреччини свідчить про утиски в Криму на …
"Довірливі зустрічі членів делегації з представниками кримськотатарського народу не лише підтвердили загальновизнаний світовим співтовариством ... «Українська правда, juin 15»
Семенченко: Ми занадто зосередилися на війні
Те, що корупція в країні процвітає - це загальновизнаний факт. Ми не бачимо реальних результатів, які виражаються у вироках суду. Не бачимо зміни ... «ICTV, avril 15»
Туніс: країна теплого моря та історії арабського світу
Ця невеличка північно-африканська країна вже давно зарекомендувала себе як загальновизнаний край пляжного відпочинку. Втім, писати про це надто ... «ОГО, juin 14»
Козацькому роду нема переводу
Пан Василь - унікальний співак-музикант, нині єдиний представник старосвітської чернігівської кобзарської школи, яку Гнат Хоткевич, загальновизнаний ... «Сумська обласна рада, juin 12»
