Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підхлібний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДХЛІБНИЙ EN UKRAINIEN

підхлібний  [pidkhlibnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДХЛІБНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підхлібний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підхлібний dans le dictionnaire ukrainien

submergé, a, e, cadran. Puissance submachine volant - Aidez Dieu, Anno! - dit [Raheira] d'une voix étouffante (Cobb, II, 1956, 158); Tout le monde sourit aux sourires étouffants ... (Smile., II, 1966, 74). підхлібний, а, е, діал. Власт. підхлібникові; підлесливий. — Боже помагай, Анно! — промовила [Рахіра] підхлібним голосом (Коб., II, 1956, 158); Всі уже посміхалися підхлібними.. усмішками (Хотк., II, 1966, 74).


Cliquez pour voir la définition originale de «підхлібний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДХЛІБНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДХЛІБНИЙ

підхвебель
підхилити
підхилитися
підхиляти
підхилятися
підхихикнути
підхихикувати
підхлібник
підхлібництво
підхлібно
підхлібство
підхлеснути
підхлипувати
підхльоскування
підхльоскувати
підхльоснути
підхльоснутий
підхльостуваний
підхльостування
підхльостувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДХЛІБНИЙ

голкоподібний
грибоподібний
громоподібний
гроноподібний
дахоподібний
деревоподібний
дзвоникоподібний
дископодібний
долотоподібний
дрібний
дугоподібний
жадібний
жалібний
женоподібний
завиткоподібний
загрібний
зарібний
засібний
звіроподібний
здібний

Synonymes et antonymes de підхлібний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДХЛІБНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підхлібний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДХЛІБНИЙ

Découvrez la traduction de підхлібний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підхлібний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підхлібний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidhlibnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidhlibnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidhlibnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidhlibnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidhlibnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пидхлибний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidhlibnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidhlibnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidhlibnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pidhlibnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidhlibnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidhlibnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidhlibnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidhlibnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidhlibnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidhlibnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidhlibnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidhlibnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidhlibnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidhlibnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

підхлібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidhlibnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidhlibnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidhlibnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidhlibnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidhlibnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підхлібний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДХЛІБНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підхлібний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підхлібний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДХЛІБНИЙ»

Découvrez l'usage de підхлібний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підхлібний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 229
... (С. Олійник); Привітлива розмова Мар'яни, ввічливі її заходеньки, жалісливі погляди, тепла хата — все-все здавалося Христі таким гірким та неодрадним (Панас Мирний). підхлібний див. улесливий. підхлібний див. підлабузник.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 71
(підйом) піднесення, 6а- підлес. ивий (п підхлібний). (підложе п) ґрунт. підметок (золя), мн. підметки, підметків. (піднос рс р) таця, таца. підносити (підносити). підо впливом (під у пливом), підо мною 250. 245. підождати кого (на кого).
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
3
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 242
Бурливий і підхлібний гомін одобреня пішов корчмою. Престиж був уратований. - _ Ає, ає!... То вни правду говорє. _ Та то таки так, ади, й є та й вже. То мудре слово. _ Я, кае, ним ни требую та й си ни гоню. А вже йк погоню _ тримай ...
Hnat Khotkevych, 1911
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 47
Велику радість зробив мені Ваш аж надто для мене ласкавий і підхлібний лист і Ваша посилка. Ім'я Ваше, як чільної репрезентантки поступового і тверезого духу в польській літературі, звісне мені віддавна. З великою розкішшю я ...
Фван Франко, 1986
5
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 424
Ще одну цікаву річ треба відзначити, коли порівняти вірші в честь Мазепи і на його огуду, про які мова піде далі: твори в честь гетьмана, незважаючи на підхлібний до нього тон, мають вищі поетичні достоїнства, аніж вірші, писані ...
В. О Шевчук, 2005
6
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 370
Завершив статтю словами: „Кінчу. Коли мій малюнок вийшов не підхлібний для ювилята, то се не моя вина. Моїм пером не руководила ані особиста злість, ані партійна пристрасть, а тільки бажання правди. Що не зводжу тут з д.
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2007
7
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 366
А такий вискочень — то в одній особі і підхлібний пес, і хижий вовк, і хитрий лис, і неперебірчива гієна. А ще як вміє індичитись, чванитися з виразом святоші, то проведе в дурні не тільки молодика, а й старого й досвідченого. — Ні ...
Vasylʹ Bobynsʹkyĭ, 1990
8
Гетьман Мазепа: повернення до Батурина : роман-есе
Цікаву деталь підмітив В. Шевчук, порівнюючи хвалебні та огудні щодо Мазепи поезії тих самих авторів: «Твори, що славлять гетьмана, пише він, незважаючи на підхлібний до нього тон, мають вищі поетичні достоїнства, аніж вірші, ...
Богдан Сушинський, 2001
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XVIII stolitti︠a︡
що славлять гетьмана, — правильно стверджує дослідник, — незважаючи на підхлібний до нього тон, мають вищі поетичні достоїнства, аніж вірші, писані на його огуду, тобто останні кон'юнктурні більшою мірою, а через ...
V. T. Poli︠e︡k, 1999
10
Vasylʹ Kuchabsʹkyĭ: vid nat︠s︡ionalʹnoï ideï do ... - Сторінка 463
Не хотів я одначе, щоб Ви чекали на мою відповідь, і тому посилаю хоч принаймні цих кілька стрічок вже нині. Ваш загальний осуд моєї книжки є дуже підхлібний для мене. Але що з того, що ця праця добре вдалася? Пишучи її мав ...
Stepan Heleĭ, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підхлібний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidkhlibnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur