Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безхлібний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗХЛІБНИЙ EN UKRAINIEN

безхлібний  [bezkhlibnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗХЛІБНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «безхлібний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безхлібний dans le dictionnaire ukrainien

non-maigre, mais, e., Qui ne produit pas de pain. Steppes non lactées; // Qui n'a pas de pain. Alors, quelle sera la vie de milliers de non-gras et de non-humains ici à Borislav ..? (Ven, V, 1951, 357); // Sans pain. Ensuite, nous avons dû vivre des jours difficiles, sans céréales (Stelmakh, Pain, 1959, 131). безхлібний, а, е. Який не родить хліба. Безхлібні степи; // Який не має хліба. То з чого ж будуть жити ті тисячі безхлібних та незарібних людей тут в Бориславі..? (Фр., V, 1951, 357); // Без хліба. Тоді доводилося переживати скрутні безхлібні дні (Стельмах, Хліб.., 1959, 131).


Cliquez pour voir la définition originale de «безхлібний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗХЛІБНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗХЛІБНИЙ

безхарактерність
безхарактерний
безхатній
безхатник
безхаття
безхатченко
безхатько
безхвостий
безхитрісний
безхитрісно
безхитрий
безхліб’я
безхлорофільний
безхмарий
безхмарність
безхмарний
безхмарно
безхребетність
безхребетний
безцільність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗХЛІБНИЙ

грибоподібний
громоподібний
гроноподібний
дахоподібний
деревоподібний
дзвоникоподібний
дископодібний
долотоподібний
дрібний
дугоподібний
жадібний
жалібний
женоподібний
завиткоподібний
загрібний
зарібний
засібний
звіроподібний
здібний
зигзагоподібний

Synonymes et antonymes de безхлібний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗХЛІБНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безхлібний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗХЛІБНИЙ

Découvrez la traduction de безхлібний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de безхлібний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безхлібний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bezhlibnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezhlibnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezhlibnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezhlibnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezhlibnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бесхлебный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezhlibnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezhlibnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezhlibnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezhlibnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezhlibnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezhlibnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezhlibnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezhlibnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezhlibnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezhlibnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नसावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezhlibnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezhlibnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezhlibnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

безхлібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezhlibnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezhlibnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezhlibnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezhlibnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezhlibnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безхлібний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗХЛІБНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безхлібний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безхлібний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗХЛІБНИЙ»

Découvrez l'usage de безхлібний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безхлібний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
... I vsi, khto ne zabuv: roman - Сторінка 144
Найжахливіше, що таким Гаркушам протегують якщо й не шановні, то все ж при високій посаді люди. Коли Безхлібний поцікавився Гаркушею, я відповів, що все нормально, він нам не підійшов. Олексій Васильович зиркнув на мене, ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1984
2
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 142
Безхлібний назвався, Безхлібний прізвище. Ніччю з шахти вибрали, забрали. Він тільки спустився в шахту працювати, і треба було забрати. І його вивезли з шахти, й не дали передягну- тися. В шахтерках забрали і повезли. То так ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
3
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Безхлібний, назвався, Безхлібний прізвище. Ніччю з шахти вибрали, забрали. Він тільки спустився в шахту працювати, і треба було забрати. і його визвезли з шахти, й не дали передягнутися. В шахтерках забрали і повезли. То так ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
4
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Безхлібний, назвався, Безхлібний прізвище. Ніччю з шахти вибрали, забрали. Він тільки спустився в шахту працювати, і треба було забрати. І його визвезли з шахти, й не дали передягнутися. В шахтерках забрали і повезли. То так ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
5
Ivan Manz︠h︡ura: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 24
... С Безхлібний. Нові матеріали про життя та діяльність Iвана Манжури. — «Радянське літературознавство», 1962, No 3, с. 111. недостатн1сть доказ1в справу про нього припинено в січні 1873 року 24.
Mykhaĭlo Davydovych Bernshteĭn, 1977
6
А - Н: - Сторінка 354
ГОЛбДНИЙ (який відчуває голод), НЕСИТИЙ, ЗГОЛОДНІЛИЙ; НЕГОДбВА- НИЙ, НЕНАГОДбВАНИЙ (якого не погодували); БЕЗХЛІБНИЙ (який не має хліба). — Я повертався з роботи ( саме час був рибальський) натомлений і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 2 - Сторінка 214
В той час коли машини гестапо і фельджандар мерії плямили ієрогліфами усі дороги, розшукуючи Костюка і Савченка, Павло Михайлович, Геннадій Павлович і секретар райкому комсомолу Лесь Безхлібний сиділи в хаті Семена ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
8
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: ch. 2. Pochatky Khmelʹnychchyny ...
Так само при роздаванню „жалованія" того року велено воєводі брати за кождого „Черкаса" поруку, що він в Корочі побуду єть ся, виміряну йому землю буде обробляти і засївати, „чтобн им-ь впредь безхлібними не бнть". А пізнїй ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
9
Dumy - Сторінка 113
-могилу збігае, Словами промовляе, Сльозами обливае: «Побило мене в пол1 Три недол1: Перва доля — безхлібна, Друга доля — безр1дна, Трейтя доля — що свои брат1в рідних не д1гнав». I буйний В1тер пов1вае, ...
H. A. Nudʹha, 1969
10
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 126
Але часто він віддавав свій немудрий товар в набір і тоді доводилося переживати скрутні безхлібні дні. Одначе, люди, чим могли, рятували свого нелукавого міняйла, не називаючи його інакше, як бідний Хаскель. Ось він, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безхлібний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezkhlibnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur