Signification de "гвинтоподібний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГВИНТОПОДІБНИЙ EN UKRAINIEN

гвинтоподібний  [hvyntopodibnyy̆]

QUE SIGNIFIE ГВИНТОПОДІБНИЙ EN UKRAINIEN

définition de гвинтоподібний dans le dictionnaire ukrainien

en forme de vis, a, e qui a la forme d'une vis, en spirale. Dans son appartement [Shevchenkoyi] il y avait deux pièces. Un au premier étage, l'autre au deuxième étage. Ils ont été rejoints par des escaliers en spirale plutôt inconfortables (Witches., 3, 1961, 184).

гвинтоподібний, а, е. Який має вигляд гвинта, спіралі. У його [Шевченковій] квартирі було дві кімнати. Одна на першому поверсі, друга — на другому. З’єднувались вони досить незручними гвинтоподібними сходами (Вітч., 3, 1961, 184).

TRADUCTION DE ГВИНТОПОДІБНИЙ

Découvrez la traduction de гвинтоподібний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гвинтоподібний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гвинтоподібний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 螺旋
• Traducteur Français - espagnol: espiral
• Traducteur Français - anglais: spiral
• Traducteur Français - hindi: घुमावदार
• Traducteur Français - arabe: حلزوني
• Traducteur Français - russe: винтообразно
• Traducteur Français - portugais: espiral
• Traducteur Français - bengali: সর্পিল
• Traducteur Français - français: spirale
• Traducteur Français - malaisien: Berbentuk skru
• Traducteur Français - allemand: Spirale
• Traducteur Français - japonais: スパイラル
• Traducteur Français - coréen: 나선
• Traducteur Français - javanais: spiral
• Traducteur Français - vietnamien: đường xoắn ốc
• Traducteur Français - tamoul: சுழல்
• Traducteur Français - marathi: आवर्त
• Traducteur Français - turc: sarmal
• Traducteur Français - italien: spirale
• Traducteur Français - polonais: spirala
• ukrainien: гвинтоподібний
• Traducteur Français - roumain: spirală
• Traducteur Français - grec: σπείρα
• Traducteur Français - afrikaans: spiraal
• Traducteur Français - suédois: spiral
• Traducteur Français - norvégien: spiral

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГВИНТОПОДІБНИЙ»

Découvrez l'usage de гвинтоподібний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гвинтоподібний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 334

1. деталь. гвинтівка див. рушниця. гвинтовий див. гвинтоподібний. ГВИНТОМ (по спіралі), ГВИНТАМИ, СШРАЛЛЮ, СПГРАЛЬНО. Буває, випус тиш оце їх [голубів] надвечір, а вони на радощах підуть угору такими гвинтами, що ледве ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Mystet︠s︡tvoznavchi refleksiï: istorii︠a︡, teorii︠a︡ ta ...

Чергування освітлених і затінених частин «Єви», гвинтоподібний рух постаті підкреслюють динаміку композиції. Обличчя моделі оживлене легкою усмішкою, такою ж таємничою, як усмішка архаїчної Кори. Роботу написано давно, ...

O. M. Petrova, 2004

Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena

"Це Бутович нарратор і психольоґ", — за влучним висловом того ж В.Ласовського37. Гвинтоподібний рух спружинює атмосферу трагічної безвиході, яку створюють герої новели "Злодій". Удари світлих плям викреслюють могуть ...

Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002

Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy

... віночкоподібний, вилкоподібний, гвинтоподібний, бульбоподібний, мохоподібний та ін.; дієсловами: адаптувати, бальзамувати, бродити, виживати, висиджувати, вимірювати, заболочувати, знезаражувати, кільцювати, линяти, ...

A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 208

... (в дулі гвинтівки) to rifle; ~а передача helical gearing; ~а пружина spiral spring; ~і сходи spiral staircase. гвинтокрилий rotary-wing. гвинтом spirally. гвинтоподібний spiral, helical. гвинторізний: ~ верстат screw-cutting lathe, screwcutter, ...

Гороть Є. І., 2009

Kyivan Bible of the XVII-th century: research of the bible ...

Лише у мистецтві бароко композиція дістала назву «гвинтоподібного розвороту постаті». Композиція стала загальновизнаною і навіть улюбленою мистцями та глядачами. Чому? А тому, що майстри стилю бароко шукали ...

D. V. Stepovyk, 2001

Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 48

На поселенні виявлено уламки гвинтоподібної намистини (розкоп 1 Д, будівля No 2), бочкоподібної золоченої, кулясті цегляного та жовтого кольорів. Рідкісним є тип пастової намистини з зеленого скла з жовтою спіраллю у вигляді ...

A. P. Mot︠s︡i︠a︡, ‎Valentina Alekseevna Petrashenko, ‎Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997

Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 569

9 Тритон — за грецькою міфологією, морський бог; зображався у вигляді людини з риб'ячим хвостом; звуками, що їх він видобував із гвинтоподібної мушлі, здіймав і втишував морські хвилі. 10 Тизифона (Тісіфона) — за грецькою ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987

Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...

Одночасне сполучення кшькох звушв різно1 висо- ти; гвинтоподібний стрижень для вщкорковування пля- шок; невелике композищйно завершене художне зобра- ження; розправа; короткий сатиричний в1рш; естрадний артист, ...

Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006

Skulʹptor Leo Mol: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 110

Ця група зумовила не тільки його позу, в якій є виклик, а й вираз гніву: запитальності на обличчі, цікавий розворот, — ніби ”гвинтоподібний” і раптовий. Особливо багато похвал одержав Молодожанин за горельєф "Гайдамаки”.

D. V. Stepovyk, 1995