Signification de "підмогоричений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІДМОГОРИЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

підмогоричений  [pidmohorychenyy̆]

QUE SIGNIFIE ПІДМОГОРИЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de підмогоричений dans le dictionnaire ukrainien

podogorichny, a, e, pl. Diyapr passe min h) tromper. Dans le même temps, en disant la vérité, j'étais un peu pomogoritsy et je me suis dit: je peux gérer quelque chose! (Mars, Vol 1954, 216).

підмогоричений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до підмогори́чити. Тоді ж, правду сказавши, був я трохи підмогоричений та й подумав собі: ану ж удасться штука! (Март., Тв., 1954, 216).

TRADUCTION DE ПІДМОГОРИЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de підмогоричений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de підмогоричений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підмогоричений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - espagnol: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - anglais: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - hindi: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - arabe: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - russe: пидмогоричений
• Traducteur Français - portugais: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - bengali: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - français: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - malaisien: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - allemand: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - japonais: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - coréen: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - javanais: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - vietnamien: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - tamoul: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - marathi: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - turc: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - italien: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - polonais: pidmohorychenyy
• ukrainien: підмогоричений
• Traducteur Français - roumain: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - grec: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - afrikaans: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - suédois: pidmohorychenyy
• Traducteur Français - norvégien: pidmohorychenyy

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДМОГОРИЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de підмогоричений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підмогоричений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Za mezhu - Сторінка 220

Тоді ж, правду сказавши, був я трохи підмогоричений та й подумав собі: ану ж удасться штука! Червоний панотець зовсім замовк, блідий же зробився ще більше балакучий, як перед тим. Навчитель говорив би був, але не смів.

Lesʹ Martovych, 1968

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

І зрозумів, що підмогоричений. Видко, проїхала кумася й шинкар попереджений. Дізнався, що навздогін їй промчав і поручник Скшетуський. І почав Карпо задурювати голову шинкареві, зажадав долити спорожнілу тикву горілкою.

Ivan Le (pseud.), 1978

Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 199

Тоді ж, правду сказавши, був я трохи підмогоричений та й подумав собі: ану ж удасться штука! Червоний панотець зовсім замовк, блідий же зробився ще більше балакучий, як перед тим. Навчитель говорив би був, але не смів.

Lesʹ Martovych, 1982

Bilyĭ ptakh z chornoi︠u︡ oznakoi︠u︡: Ivan Mykolaĭchuk: ...

Та підмогоричений Іван сам припав на коліна, а панотець хутко накрив його патра- хілем. — Які маєш гріхи, рабе божий? Спо-ві-да-а-а-ай-ся- а-а! — заспівав піп. А Іван з-під ряси: — У одного чоловіка я, без його згоди, витурив ...

M. I͡E. Mykolaĭchuk, 1991