Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підмурування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДМУРУВАННЯ EN UKRAINIEN

підмурування  [pidmuruvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДМУРУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підмурування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підмурування dans le dictionnaire ukrainien

piétinement, je, avec., d. Action pour le sens s'attarder підмурування, я, с., буд. Дія за знач. підмурува́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «підмурування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДМУРУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДМУРУВАННЯ

підмочування
підмочувати
підмочуватися
підмощати
підмощатися
підмощений
підмощувати
підмощуватися
підмулити
підмулювати
підмур
підмурівка
підмурівок
підмур’я
підмурований
підмуровання
підмуровування
підмуровувати
підмурок
підмурувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДМУРУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de підмурування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДМУРУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підмурування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДМУРУВАННЯ

Découvrez la traduction de підмурування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підмурування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підмурування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidmuruvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidmuruvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidmuruvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidmuruvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidmuruvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пидмурування
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidmuruvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidmuruvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidmuruvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melangkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidmuruvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidmuruvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidmuruvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidmuruvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidmuruvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidmuruvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidmuruvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidmuruvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidmuruvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidmuruvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

підмурування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidmuruvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidmuruvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidmuruvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidmuruvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidmuruvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підмурування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДМУРУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підмурування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підмурування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДМУРУВАННЯ»

Découvrez l'usage de підмурування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підмурування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДМУРОВУВАТИ, ую, уєш, ПІДМУРУВАТИ, ую, уєш. буд. Мурувати, замуровувати (у 1, 2 знач.) ще трохи, додатково; муруючи, підвищувати. Де треба було проробити більшу дірку в мурованій стіні для встановлення рури, де треба ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Melankholii︠a︡ Stepana Charnet︠s︡ʹkoho - Сторінка 328
Отож відремонтували ще й центральну сільську вулицю; підрихтували, підмурували і підмалювали все, що треба було підрихтувати, підмурувати і підмалювати вздовж неї. (Так у Львові готуються не раз до приїзду високих гостей).
Nadii︠a︡ Morykvas, 2005
3
Moskovsʹkyĭ sfinks: mit i syla v obrazi Skhodu Evropy - Сторінка 199
і Іваном IV, або згадана книжка Котошіхіна, потверджують те правило, що його підмурували своїми свідченнями такі навіть московські науковці як Полєвой, Пи- пін, Морозов, Арханґельскій . . . Отже не мали Москалі нічого власного ...
Vasyl Kosarenko-Kosarevytch, 1957
4
Lut︠s︡kyĭ zamok - Сторінка 164
{урфтп — замкнути ворота В 'їздової башти; — усунути стайні; — огородити колючим дротом границі Замку; — підмурувати контрфорси й мури Південної та Північної башт; — замурувати вікна В'їздової вежі, а в інші вставити рами ...
P. O. Tronevych, 2003
5
Борислав сміється:
Де треба було проробити більшу дірку в мурованій стіні для вставлення рури, де треба було підмурувати котел до належного становища, — Шеффель примірював і запоряджував, а Бенедьо з робітниками виконував його ...
Іван Франко, 1922
6
Vʹi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, ideoloh ukraïnsʹkoï trudovoï ...
Тому й використали вони принцип їх расових коренів ще з часів мандрівки і поселень германських племен, зв'язали цей принціп з геополітикою, підмурували ці ж науково і зорганізувались на цих основах під охлократичним ...
Volodymyr Bosyĭ, 1951
7
Peremoz͡het͡sʹ otrymai͡e vse - Сторінка 63
Міст гойдався у такт їхнім крокам, а Віктор прикипів до неї, не бачачи підозрілого погляду чоловіка, тільки ступив півкроку назад, щоб пропустити їх: на виході з мосту лежала купа цегли, якою збиралися підмурувати опору, тож ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Де треба було проробити більшу дірку в мурованій стіні для вставлення рури, де треба було підмурувати котел до належного становища, — Шеффель примірював і запоряджу- вав, а Бенедьо заспів з робітниками виконував йога ...
Ivan Franko, 1978
9
Суд без суду: новели - Сторінка 166
Надійно зацементували їх із обох боків, де треба - підмурували. Потім заштукатурили, всю кімнату ретельно побілили. І господиня, і Максим залишилися задоволеними надійною та охайною роботою. Разом із майстрами син, іще ...
Богдан Мельничук, 2010
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 172
Підмурувати. См. Підмуровувати. Шіднебéння, ня, с. 1) Небо, Раlatum durum. Грин. II. 329. Та так учетиться за язик, то за піднебення, що ніякою силою її й не відірвеш. Кв. 2) Сводь вь печи; также вь гончарной. См. Сльоси. Вас. 193, ...
Borys Hrinchenko, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підмурування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidmuruvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur