Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підскакувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДСКАКУВАТИ EN UKRAINIEN

підскакувати  [pidskakuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДСКАКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДСКАКУВАТИ

підскік
підскакати
підскарбій
підскарбая
підскаржувати
підскиглювати
підсклянник
підскоблити
підскоблювати
підсковзнутися
підскок
підскоком
підскочити
підскрібати
підскребти
підскроневий
підскубаний
підскубати
підскубти
підскубувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДСКАКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de підскакувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСКАКУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підскакувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДСКАКУВАТИ

Découvrez la traduction de підскакувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підскакувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підскакувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

蹿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saltar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jump up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूदना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقفز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подскакивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saltar para cima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ তিড়িং লাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melompat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufspringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

跳ね上がります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벌떡 일어서 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlumpat munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை குதிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarı atlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saltare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skok w górę
50 millions de locuteurs

ukrainien

підскакувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεταχτούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoppa upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoppe opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підскакувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДСКАКУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підскакувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підскакувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСКАКУВАТИ»

Découvrez l'usage de підскакувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підскакувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 743
USAGE: Синонімами до дієслова to jump стрибати є to Іeар, to spring, to hop. Вони дуже близькі за значеннями. Лишe to hор має відтінок підскакувати, як птах, просуватися стрибками, підскакувати на одній нозі. jumper, [' dZAmpal n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ш на гору Сорочинську та почнеш змієнят витоптувати, а кінь твій уже підскакувати не зможе, то шмагай його поміж вух та поміж задніх ніг, і почне твій кінь знову підскакувати і з ніг своїх змієнят струшувати, поки всіх до ...
Валерій Войтович, 2006
3
Ukraïnsʹki bylyny: istoryko-literaturne vydanni︠a︡ ... - Сторінка 79
Як приїдеш на гору Сорочинську та почнеш зміенят витоптувати, а кінь твій уже підскакувати не зможе, то шмагай його поміж вух та поміж ... кінь знову підскакувати і з ніг своїх зміенят струшувати, поки всіх до одного не потопче.
O. A. Shevchuk, 2003
4
А - Н: - Сторінка 226
ПІДСТРИБУВАТИ (пересуватися або наближатися до когось, чогось стрибками), ПІДСКАКУВАТИ, ПІДПЛИГУВАТИ, ПРИСТРИБУВАТИ, СТРИБАТИ рідше, ПРИПЛИГУВАТИ, ПЛИГАТИ р0- ше. — Док.: пристрибати, приплигати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 179
Лукаш. 157. Підсісти, ся. См. Підсідати, ся. підсіяти, сію, єш, м. ШосЬять еще НемН0Г0. Підскакувати, кую, єш, сов. в. підскóчити, чу, чиш, чл. 1) Шодскакивать, нодскочить вверхь, подпрьгивать, подпрьігнуть. Підскакує, як зінське щеня.
Borys Hrinchenko, 1996
6
I͡Ak cholovik vidʹmu pidkuvav, a kishku vchyv pratsi͡uvaty
Йой, та як почали коні підскакувати, а з ними почав підскакувати в терні й піп! Не зважав на те, що піст, а так танцював, як скажений. Тільки цур'я полетіло з його ряси. Журиться неборак-піп: «Як тепер іти додому? Люди будуть ...
Ivan Chendeĭ, ‎Petri Vasylʹovych Lintur, 1966
7
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 117
Сторчак злякався і став підскакувати, щоб дістати мені по носі, але тільки задів мене по плечі. Пацюк тоді звернувся до мене та й каже: «А ну, покажи йому, як треба бити». Я став відмовлятися, тоді Пацюк замахнувся на мене ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
8
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На «два-і» — перший юнак підскакує на правій нозі, ліву різко виводить у повітря вліво. Другий юнак підскакує на лівій нозі, праву різко виводить у повітря вправо. 3-й такт. На «раз-і» — підстрибуючи на присіданні, юнаки ставлять ...
K. Vasylenko, 1996
9
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 242
Сани підскакували, підскакувала з ними труна на голчастих гілках. Стефек з прикрістю думав, що Людзік б'ється головою об дошки труни, і це триватиме аж до Влук. Але дорога незабаром покращала, і сани пішли рівно, порипуючи ...
Wanda Wasilewska, 1966
10
Народні казки Закарпаття - Сторінка 111
Так підскакував, що вода з нього потекла. Почав Івана просити, аби перестав свистати, бо вже йому тепло, вже розігрівся. Та Іван свище, не перестає. Той просить-молить, аби Іван пожалів його, то більше ніколи на нього морозом ...
Петро Васыльовыч Линтур, ‎И. В Хланта, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДСКАКУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підскакувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Продукти, що знижують рівень цукру в крові
Головне достоїнство делікатесних мешканців морів — багатий вміст білка і практично повна відсутність вуглеводів, які й змушують цукор підскакувати. «UkrMedia, août 15»
2
Стрибки зі скакалкою для схуднення
Амплітуда стрибка в середньому має становити 20 сантиметрів, так що не потрібно прагнути підскакувати до самої стелі. Для заняття потрібно ... «UkrMedia, mai 15»
3
Зведений загін правоохоронців Львівської залізниці вирушив у …
Один одному підскакувати, радитися і приймати рішення. Наше основне завдання – забезпечити правопорядок, безпеку людей, там, де ми будемо ... «Щоденний Львів, mars 15»
4
Генпрокуратура зробила винним байкера, збитого дочкою …
Говорите, байкери щось будуть підскакувати!!! Ці клоуни окрім гандонів на голову натягнути і голих баб по місту катати нічого не можуть. Виглядають ... «Закарпаття online, juil 13»
5
"Свобода" виключила з партії декількох депутатів через …
... сигнал голосувати за СВОБОДУ. Я вже писав, що результат Свободи - це очевидно -частина голосів нашоукраїнців. Будете підскакувати - пошкодуєте! «Дзеркало Тижня, mars 13»
6
Падіння «Фалкона» засмутило американських військових (+ 2 …
І траєкторія його польоту не співпадає із звичайною «балістикою» у МБР, апарат може підскакувати в атмосфері, як плоский камінь, кинутий на воду. «Цiкаво, sept 11»
7
Нацрада просить Концерн РРТ припинити увімкнення …
... треба позбуватися, а не вигравати конкурси і натикати свої передавачі в кожному задупинську і підскакувати що у них покриття 90 процентів території. «Telecriticism, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підскакувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidskakuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur