10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСВІТИТИ»
Découvrez l'usage de
підсвітити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підсвітити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 643
... illumination. підсвічувати, підсвітити to illuminate (from the side, from beneath); to flash on; to illuminate additionally. підсекція subsection. підсерозний анат. subserous. підсерцевий анат. under the heart. підсиджування перен., розм.
2
МАРМУРОВА ДОЛИНА: - Сторінка 82
Я нічого не бачу, докторе, треба підсвітити, - Сем чесно намагався щось побачити. - У вас є ліхтарик? Раптом він відчув сильний поштовх у спину і втратив рівновагу. Він падав вперед і не відчував підлогу там, де вона мала б бути.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (події, твору) 2. висвітлювати//висвітлити; підкреслювати//підкреслити; виокремлювати//виокремити 3. маркувати// замаркувати, позначати//позначити (в тексті); підсвітлювати//підсвітити (на екрані) Thailait] high-luminosity (АСТР.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Запалила нічничок, обережно вийшла в коридор до великих, на всю стіну книжкових стелажів. Підсвітила мобільником. Ось вона, заповітна книжечка — «Механізм сновидінь і тлумачення снів» Зиґмунда Фройда. Шмигнуланазад ...
І з останніми словами він підсвітив себе променем свого ліхтаря. Борода, яку я бачив іще вчора, щезла. Тепер у мене не лишилося жодного сумніву. — Лікаре Голан, — сказавяслабким шепотом, який розчинився у торохтінні ...
Побачивши рух під собою, він спочатку сам повернувся і глянув униз, не підсвітивши променем прожектора. Інакше перевагабула бнайогобоці: якбивартовий побачив гуртзеків,мав би змогу переміститикулемет у наш бік та відкрити ...
7
Odyn denʹ viĭny: spohady pysʹmennykiv - Сторінка 8
Хтось підсвітив кишеньковим ліхтариком секретареві, і той зосереджено писав на снарядному ящику, схилившись обличчям над самісіньким зошитом: «Поки б'ється серце, поки бачать очі, поки ще не витекла вся кров з тіла — не ...
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1974
8
Step: roman - Сторінка 28
Дмитро Іванович підключився до хору на останньому слові, і його баритон ніби підсвітив усі голоси знизу: ото вони й чуються так виразно при всій много,голосіи нерозторженості. Замовкли. Й мовчали довго. Молодий голова ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
9
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 60
«Хоч малюй з них ранок і вечір, хоч малюй Європу й Азію», — подумала Катерина, і радісний подив підсвітив її печальне обличчя. Хлопчик і дівчинка трималися за руки, не боячись, що вона стане від того білішою, а він — чорнішим, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
10
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
... і щоки наче хто зсередини підсвітив - продовжила перервану Даниною появою справу, цебто розгадування кросворду, заняття цілком для неї прийнятного, позаяк укладач оного мав редакційне завдання орієнтуватися на рівень ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДСВІТИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
підсвітити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Сирія для Росії: сфера впливу чи новий Афганістан
Якщо в американців є союзники, хоча би в особі помірної опозиції, які можуть, зрештою, підсвітити лазером цілі, особливо якщо в їхніх рядах ... «BBC Ukrainian, oct 15»
Чотири поляки і аншлаг
Тож як не намагалися тисячі рівнян підсвітити доріжку телефонами, заключних двох заїздів вони так і не побачили. В усій цій пітьмі розібратися було в ... «Рівне вечірнє, sept 15»
Хмарочос у Варшаві освітили в синьо-жовті кольори
Мерія Варшави прийняла рішення підсвітити хмарочос з нагоди Дня Державного прапора України та Дня незалежності України. Таким чином Варшава ... «Преса України, août 15»
У львівському госпіталі прикордонної служби відкрили …
У разі потреби підсвітити та збільшити», – підкреслила медик. Своєю чергою, представник Римо-католицької церкви, генеральний вікарій Львівської ... «Вголос, juil 15»
Чому український уряд повинен тиждень прожити у потязі
А встановити маленький ліхтарик, щоб пасажир собі підсвітити міг у темряві також зробити не можна? Чи навмисно робиться так, щоб людина, яка ... «Одесса.depo.ua, juil 15»
Світова спадщина ЮНЕСКО "прихована" у селі Мала Уголька …
Усередині печери темно, але якщо підсвітити ліхтариком, можна побачити, як тисячоліттями печера плакала вапняковими молочно-білими сльозами. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
Журналісти часто самі провокують напади на себе – Аваков
... служби новин і програми журналістських розслідувань, мені теж, будучи бізнесменом, інший раз хотілося «підсвітити» некрасивості тодішньої влади, ... «Радіо Свобода, mai 15»
На костелі Св.Юрія в Ужгороді залишилося підсвітити хрест
Наслідком третього дня робіт по підсвічуванню костелу Св. Юрія в Ужгороді підсвітили рівень баштового світильника. Залишилося підсвітити хрест, але ... «Закарпаття online, mai 15»
"Громадський конвет" обіцяє Ужгороду "новий об'єкт для світлин …
До літа костел Св. Юрія по вул. Волошина в Ужгороді планують підсвітити: плани щодо освітлення сакральної споруди озучили активісти "Громадського ... «Закарпаття online, avril 15»
Львів у блакитному. Як у місті долучаються до світової ініціативи
Цьогоріч у Львові на підтримку людей із аутизмом вирішили підсвітити синім Ратушу та Оперний театр, а самі львів'яни – убираються в блакитний і ... «Tvoemisto.tv, avril 15»