10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСВІТИТИ»
Découvrez l'usage de
присвітити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
присвітити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Роксолана: - Сторінка 408
Пожежа тривала цілий місяць перед їхньою появою в Ускюдарі. — Вони запалили Ускюдар! — Але ж, ваша величність, вони хотіли присвітити собі. — Присвітити для грабування? — Вони надто благородні, щоб уживати таке грубе ...
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 436
Присвідчити, чу, чиш, чл. Засвидьтельствовать, удостовЬрить. Чуб. V. 137. Присвідчитися, чуся, чишся, кл. УбЬдиться, удостовЬриться. Присвідчилися, що земля крутлобока. Ком. І. 52. Присвітити. См. Присвічувати. Прйсвітка, ки, ж.
3
Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 246
Ходімо, племінничку, попросимо в хазяйки чогось, щоб присвітити... Світло в хаті було потушено, але в печі горіло, і Івась побачив багато накритий стіл і три склянки та одну чарочку серед мисок з варениками, сметаною, печенею.
Док.: припалити, присвітити, прикурити. Стежив [Махтей], як комнезамівці й активісти скручували цигарки, припалювали їх, сповнюючи кімнату їдким махороч- ним димом (А. Шиян); Присвічує [Кру- п'як] цигарку в руках (М. Стельмах); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 815
... to — a lamp запалити лампу; to be badly lit бути погано освітленим; to be brightly lit бути яскраво освітленим; the house is lit by electricity будинок освітлюється електрикою; 4. cвітити, присвітити (комусь); 5. сходити, виходити (тж.
6
Viĭna vnochi: dokum. povistʹ - Том 1 - Сторінка 354
Кравченко запросив мене сісти, попросив Ковальова присвітити йому. — Зніміть правий чобіт, — сказав мені. Швидко зняв мірку. Домовились, на коли зробить. Зустрітись мали біля крайньої копиці на городі: в хаті небезпечно, ...
Hryhoriĭ Vasylʹovych Balyt︠s︡ʹkyĭ, Serhiĭ Plachynda, 1969
7
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 659
Марта підійшла до них, не встигла присвітити, як Василина зозла дмухнула на свічку й загасила її. Як хочете, діло ваше, промовила Марта до себе і до Марії з Василиною, навіть губи її поворушилися, та голос не послухався, діло ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli͡ar, 2007
8
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
приплинути припліскувати припнути приповідати приповідка приповісти приповістися припона припорошити припочивати припочинок припочити припочить приправа припрятувати прирік природа прируб присба (призьба) присвітити ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. доводити, 1. свідчити. присвідчуватися див. переконатися. присвітити див. 1. припалювати. 1, 2. присвічувати див. 1. припалювати, 1. світити. 1 — 3. присвоїти див. 1. заволодіти, 1. привласнювати, 1. приймати. присвоїтися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Vybrani tvory - Сторінка 298
Рипнули двері, вийшла тітка Настя і сказала буденним голосом: — От спасибі добрим людям, присвітили Києву трохи. Електрики ж чортма... Ось і присвітили, щоб видніше стало. — І все ж, мимоволі виказуючи своє хвилювання, ...
Semen Z︠H︡urakhovych, 1977
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСВІТИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
присвітити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Таємниці підземної «Осувки»
Я ж двома руками тримаюся, то як маю витягнути мобілку, щоб собі присвітити?! А як та мобілка вислизне з руки і впаде у воду? Ні, ліпше я впаду, ... «Високий Замок, sept 15»
Екстрім по-закарпатськи: прогулянки під землею (фото)
Достатньо трохи роззирнутися навкруги та добре присвітити ліхтариком на стіни", – каже Михайло Левінець. Аби побачити цю особливу красу, щороку ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juil 15»
Тячівщина – «оаза» закарпатських спелеологів
Достатньо трохи роззирнутися навкруги та добре присвітити ліхтариком на стіни», ... Трохи заспокоївшись, я відійшов, присвітив ліхтарем і помітив її. «Tyachiv News, juin 15»
Вирішити інтимні проблеми чоловікам допоможе синя лампа …
Варто лише присвітити і... 05.04.2015 17:11. Вирішити інтимні проблеми чоловікам допоможе синя лампа. Варто лише присвітити і... Дослідницька група ... «Еxpress.ua, avril 15»
5 порад для безпечного водіння в туман
Вночі можуть допомогти світловідбиваючі дорожні знаки - щоб краще бачити їх, можна короткочасно «присвітити собі дальнім світлом фар. Потрібно ... «ICTV, janv 15»
