Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "післяйменник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІСЛЯЙМЕННИК EN UKRAINIEN

післяйменник  [pislyay̆mennyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІСЛЯЙМЕННИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «післяйменник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Spellbinder

Післяйменник

Vocabulaire est une partie de service d'un langage qui joue un rôle similaire en tant que préposition, mais se tient derrière le mot auquel il se réfère. Il est typique de la plupart des langues agglutinantes, en particulier le japonais, le coréen, le turc, le finno-ougrien, etc. Quelques fausses langues indo-européennes, telles que l'hindi, l'arménien, l'ossète, etc. aussi avoir un pointeur. En russe, cela se produit dans les proverbes et les expressions phraséologiques: "Ce n'est pas l'intérêt personnel, mais les plaisirs pour." Dans certaines langues, comme les Turcs, certains enchanteurs ont fusionné avec le mot et se sont transformés en affixes. Післяйменник — службова частина мови, яка виконує аналогічну роль, що і прийменник, але стоїть після слова до якого відноситься. Притаманний більшості аглютинативних мов, зокрема японській, корейській, тюркським, фінно-угорським і т. д. Деякі флективні індоєвропейські мови, наприклад хінді, вірменська, осетинська та ін. також мають післяйменник. У російській мові трапляється у приказках та фразеологічних виразах: «Не корысти ради, а удовольствия для». У деяких мовах, наприклад тюрських, деякі післяйменники злились зі словом і перетворились на афікси.

définition de післяйменник dans le dictionnaire ukrainien

pseudonyme, a, h Le mot, qui selon la fonction correspond à la préposition, mais est mis après le mot auquel il se réfère. Font-tongue est un mot de service placé après le nom et indique sa relation avec d'autres mots de la phrase (Dictionary of terminology, 1957, 125). післяйменник, а, ч. Слово, яке за функцією відповідає прийменникові, але ставиться після слова, до якого відноситься. Післяйменник — службове слово, що ставиться після іменника і вказує на його відношення до інших слів у реченні (Сл. лінгв. терм., 1957, 125).

Cliquez pour voir la définition originale de «післяйменник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІСЛЯЙМЕННИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІСЛЯЙМЕННИК

післядія
післядіяння
післяжнивний
післяжнивно
післяжовтневий
післяз’їздівський
післязавтра
післязавтрашній
післязавтрього
післязбиральний
післяльодовиковий
післямова
післяобідній
післяопераційний
післяплата
післяпологовий
післяполудневий
післяпосівний
післяреволюційний
післясвятковий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІСЛЯЙМЕННИК

мартенник
нараменник
натхненник
нужденник
осенник
письменник
племенник
побіденник
поденник
полуденник
помеженник
помершленник
приведенник
прийменник
південник
піддоменник
підмаренник
пісенник
рівноденник
святенник

Synonymes et antonymes de післяйменник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІСЛЯЙМЕННИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de післяйменник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІСЛЯЙМЕННИК

Découvrez la traduction de післяйменник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de післяйменник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «післяйменник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

后置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postpositive
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

postpositive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी के बाद या पीछे रखा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

postpositive
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

писляйменник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postpositive
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

postpositive
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

postposé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

postpositive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachgestellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後置詞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후치의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

postpositive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về phụ ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

postpositive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

postpositive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

edat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

postpositive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postpositive
50 millions de locuteurs

ukrainien

післяйменник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

postpositive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

postpositive
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

postpositive
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EFTERSTÄLLT-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postpositive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de післяйменник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІСЛЯЙМЕННИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «післяйменник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot післяйменник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІСЛЯЙМЕННИК»

Découvrez l'usage de післяйменник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec післяйменник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 384
Українська мова втратила деякі з похідних прийменників давньоруської мови (в*н*, разв-Ь, сквоз-Ь); інші похідні прийменники зазнали змін. Так, післяйменник дЬлю — діїльма у пам'ятках мови української народності ставився не ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1046
... (розташування) позаду чогось; 2. лінгв. постпозиція; післяйменник. postpositive ("paVst' рРzltlv] n грам. післяйменник. postpositive ("paVst' рРzltlv] а постпозиційний; постпозитивний. postscribe ["paVst' skralb] у (past і р. р. postscribed, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 202
У нас як післяйменники у деяких виразах вживається ради; чого ради?; в німецькій мові подібним чином мпже вживатись, наприклад, ме§еп: СІез Веізріеіз адевеп «наприклад». Тюрко-татарські мови, як правило, користуються тільки ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
4
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 253
У нас як післяйменники у деяких виразах вживається ради: чого ради?; в німецькій мові подібним чином може вживатись, наприклад, \уе§еп: сіез Веізріеіз \уе§еп «наприклад». Тюрко-татар- ські мови, як правило, користуються тільки ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959
5
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 10
... обачливий, обережний), об- (обличчя, обширний), серед- (середстіння), через- (черезсмужжя, черезплічний), після- (післяйменник, післяжнивний), префікс (з походження — частка) не- (нещастя, недоля, невтомний, неоціненний, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
6
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 10
... обачливий, обережний), об- (обличчя, обширний), серед- (середстіння) , через- (черезсмужжя, черезплічний), після- (післяйменник, післяжнивний), префікс (з походження — частка) не- (нещастя, недоля, невтомний, неоціненний, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
7
Ukry-ariï: doslidz︠h︡enni︠a︡ rodovodu ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 77
Витоки обговорюваної форми прізвищ в українців за Братком-Ку- тинським сягають форм санскритської мови. У мові хінді післяйменник "ка"(ко) вказує на належність комусь, чогось конкретного. Наприклад, піта-ка камара 77.
Oleksandr Oleksandrovych Chaĭchenko, 2003
8
Praslov'i︠a︡nsʹka akt︠s︡entolohii︠a︡ - Сторінка 31
З двоскладового комплексу виводить названу флексію цілий ряд дослідників: з *-оіо [Фортунатов II 1957:86, 380], з *-оасі [РгаепкеІ 1950:78], з *-ооІ (кінцеве -оІ - післяйменник) [Карриз 1903:14; Кузнецов 1961:38- 39], з *-оаІ або ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1998
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 650
... післядипломн||ий: ~a освіта advanced studies. післядія(ння) фіз. та ін. post-action. післязавтра the day after tomorrow. післяйменник лінгв. postposition. післямова epilogue/epilog, concluding remarks. післяобідній after-dinner (attr.); літ.
Гороть Є. І., 2009
10
IV Skhodoznavchi chytanni͡a A. Krymsʹkoho: tezy ... - Сторінка 58
... написання допоміжного дієслова іітек через еліф, що відповідало і літертурній, і діалектній артикуляційній нормі; звертає увагу написання більшості післяйменників разом із препозитивом, як-от бері, кадар; 2 ІЖКеШюиве.
L. Matvei︠e︡va, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Післяйменник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pislyaymennyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur